aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/women
diff options
context:
space:
mode:
authorRyuunosuke Ayanokouzi <ayanokouzi-guest>2016-03-25 10:11:13 +0000
committerRyuunosuke Ayanokouzi <ayanokouzi-guest>2016-03-25 10:11:13 +0000
commit737e31d579fb28438d16dc3ad6afeb3a068dbd81 (patch)
treead47443d0cfec7e546e5301304cfef3078d4b40f /spanish/women
parent41973776fa61f4e01497a2443cee40fc48c524e9 (diff)
Fix validation error (any html tags become available inside "answer" tag).
CVS version numbers danish/women/faq.wml: 1.3 -> 1.4 english/template/debian/faqs.wml: 1.1 -> 1.2 english/women/faq.wml: 1.5 -> 1.6 english/women/profiles/alba.wml: 1.3 -> 1.4 english/women/profiles/alice.wml: 1.4 -> 1.5 english/women/profiles/amaya.wml: 1.3 -> 1.4 english/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3 english/women/profiles/elizabeth.wml: 1.2 -> 1.3 english/women/profiles/erinn.wml: 1.2 -> 1.3 english/women/profiles/fernanda.wml: 1.7 -> 1.8 english/women/profiles/hanna.wml: 1.4 -> 1.5 english/women/profiles/helen.wml: 1.3 -> 1.4 english/women/profiles/katharina.wml: 1.1 -> 1.2 english/women/profiles/larissa.wml: 1.1 -> 1.2 english/women/profiles/marga.wml: 1.3 -> 1.4 english/women/profiles/mechtilde.wml: 1.1 -> 1.2 english/women/profiles/meike.wml: 1.2 -> 1.3 english/women/profiles/miriam.wml: 1.1 -> 1.2 english/women/profiles/template.wml: 1.4 -> 1.5 english/women/profiles/u.wml: 1.1 -> 1.2 french/women/faq.wml: 1.8 -> 1.9 french/women/profiles/alba.wml: 1.3 -> 1.4 french/women/profiles/alice.wml: 1.3 -> 1.4 french/women/profiles/amaya.wml: 1.4 -> 1.5 french/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3 french/women/profiles/elizabeth.wml: 1.4 -> 1.5 french/women/profiles/erinn.wml: 1.3 -> 1.4 french/women/profiles/fernanda.wml: 1.6 -> 1.7 french/women/profiles/hanna.wml: 1.4 -> 1.5 french/women/profiles/helen.wml: 1.3 -> 1.4 french/women/profiles/katharina.wml: 1.4 -> 1.5 french/women/profiles/marga.wml: 1.4 -> 1.5 french/women/profiles/meike.wml: 1.7 -> 1.8 french/women/profiles/miriam.wml: 1.4 -> 1.5 french/women/profiles/template.wml: 1.3 -> 1.4 russian/women/faq.wml: 1.3 -> 1.4 russian/women/profiles/alba.wml: 1.2 -> 1.3 russian/women/profiles/alice.wml: 1.3 -> 1.4 russian/women/profiles/amaya.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3 russian/women/profiles/elizabeth.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/erinn.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/fernanda.wml: 1.2 -> 1.3 russian/women/profiles/hanna.wml: 1.3 -> 1.4 russian/women/profiles/helen.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/katharina.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/larissa.wml: 1.2 -> 1.3 russian/women/profiles/marga.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/mechtilde.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/meike.wml: 1.3 -> 1.4 russian/women/profiles/miriam.wml: 1.1 -> 1.2 russian/women/profiles/template.wml: 1.5 -> 1.6 russian/women/profiles/u.wml: 1.1 -> 1.2 spanish/women/faq.wml: 1.3 -> 1.4 spanish/women/profiles/erinn.wml: 1.2 -> 1.3 swedish/women/faq.wml: 1.4 -> 1.5 swedish/women/profiles/alba.wml: 1.2 -> 1.3 swedish/women/profiles/alice.wml: 1.4 -> 1.5 swedish/women/profiles/amaya.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/brenda.wml: 1.2 -> 1.3 swedish/women/profiles/elizabeth.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/erinn.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/fernanda.wml: 1.2 -> 1.3 swedish/women/profiles/hanna.wml: 1.4 -> 1.5 swedish/women/profiles/helen.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/katharina.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/marga.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/meike.wml: 1.2 -> 1.3 swedish/women/profiles/miriam.wml: 1.1 -> 1.2 swedish/women/profiles/template.wml: 1.3 -> 1.4
Diffstat (limited to 'spanish/women')
-rw-r--r--spanish/women/faq.wml14
-rw-r--r--spanish/women/profiles/erinn.wml30
2 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/spanish/women/faq.wml b/spanish/women/faq.wml
index 4bf98386071..646246c8a15 100644
--- a/spanish/women/faq.wml
+++ b/spanish/women/faq.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Preguntas frecuentes" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Laura Arjona"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="Laura Arjona"
#use wml::debian::faqs
### todo: verify links
@@ -7,7 +7,7 @@
<question>
¿Por qué hay tan pocas mujeres en el campo de la informática / software libre?
</question>
- <answer>
+ <answer><p>
Hay muchas teorías sobre esto, pero nadie puede saberlo con seguridad.
Sin embargo, Ellen Spertus tiene un artículo maravilloso,
<a href="http://people.mills.edu/spertus/Gender/pap/pap.html">«¿Por qué
@@ -17,11 +17,11 @@
«CÓMO animar a las mujeres a Linux»</a> (o el original en inglés
<a href="http://www.tldp.org/HOWTO/Encourage-Women-Linux-HOWTO/">«HOWTO Encourage Women in Linux»</a>
de Val Henson.
- </answer>
+ </p></answer>
<question>¿Cuáles son los temas de la lista de correo?</question>
- <answer>
+ <answer><p>
Si es relativo a las mujeres en Debian, probablemente es un tema adecuado.
Dicho esto, intentamos no recrear
<a href="https://lists.debian.org/debian-user/">debian-user</a>,
@@ -29,13 +29,13 @@
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel/">debian-devel</a>.
La lista es principalmente para discutir projectos y colaboraciones relacionados
con Debian Women.
- </answer>
+ </p></answer>
<question>¿Cómo me conecto por IRC?</question>
- <answer>
+ <answer><p>
Las personas que nunca han estado en el IRC antes, deberían instalar
un cliente IRC. <a href="http://www.xchat.org/">X-Chat</a>, <a href="http://www.pidgin.im">Pidgin</a> y
<a href="http://irssi.org/">irssi</a> son clientes populares de Linux
que están disponibles en Debian. Una vez instalado, conéctese a
irc.debian.org y /join #debian-women. Para más información general sobre
IRC, lea las <a href="http://www.irchelp.org/irchelp/faq.html">preguntas frecuentes de IRC</a>.
- </answer>
+ </p></answer>
diff --git a/spanish/women/profiles/erinn.wml b/spanish/women/profiles/erinn.wml
index 2c3219e5b19..3cc8a507e38 100644
--- a/spanish/women/profiles/erinn.wml
+++ b/spanish/women/profiles/erinn.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
<define-tag pagetitle>Erinn Clark</define-tag>
#use wml::debian::profiles
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Germana Oliveira"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Germana Oliveira"
#include "$(ENGLISHDIR)/women/profiles/profiles.def"
<profile name="Erinn Clark" picture="erinn.jpg">
@@ -8,29 +8,29 @@
<email>erinn@debian.org</email>
<question1>
- <answer>
+ <answer><p>
Desde el año 2003.
- </answer>
+ </p></answer>
<question2>
- <answer>
+ <answer><p>
Sí.
- </answer>
+ </p></answer>
<question3>
- <answer>
+ <answer><p>
Empaquetado, el Proyecto Debian Women, torturando mi sparc64 en pruebas de investigación y desarrollo.
- </answer>
+ </p></answer>
<question4>
- <answer>
+ <answer><p>
Inicialmente, fue por la comunidad. Lo que me mantiene en Debian es su
integridad y compromiso con la libertad y la excelencia
técnica.
- </answer>
+ </p></answer>
<question5>
- <answer>
+ <answer><p>
Indudablemente. La regla número uno: No tener miedo. La comunidad
Debian ha adquirido cierta reputación, y siempre es sabio observar
antes de dar un salto de cabeza, pero no echarse atrás por las
@@ -40,19 +40,19 @@
la lista de correo de Debian Women. Sin duda encontraremos muchas
cosas que puedes hacer que no habrías pensado tu misma(o).
De todas maneras, visita la sección <a href="$(WOMEN)/participate/">involucrarse</a> para más ideas de como empezar.
- </answer>
+ </p></answer>
<question6>
- <answer>
+ <answer><p>
Sí, ocasionalmente en <a href="http://linuxchix.org">LinuxChix</a>.
- </answer>
+ </p></answer>
<question7>
- <answer>
+ <answer><p>
<i>Noli me tangere, for Caesar's I am,<br />
And wild for to hold, though I seem tame.</i><br />
-- Whoso List to Hunt, Sir Thomas Wyatt
- </answer>
+ </p></answer>
</profile>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy