(Russian) Drop obsolete.wml

1 files changed, 0 insertions, 457 deletions

diff --git a/russian/doc/obsolete.wml b/russian/doc/obsolete.wml
deleted file mode 100644
index 19787502275..00000000000
--- a/russian/doc/obsolete.wml
+++ /dev/null
@@ -1,457 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Устаревшая документация"
-#include "$(ENGLISHDIR)/doc/manuals.defs"
-#include "$(ENGLISHDIR)/doc/obsolete.defs"
-#use wml::debian::translation-check translation="4792632f7a20682a368627c66663b57ff1b3fa8b" maintainer="Lev Lamberov"
-
-<h1 id="historical">Исторические документы</h1>
-
-<p>Приведённые ниже документы либо были написаны очень давно и не обновлялись, либо
-были написаны для предыдущих версий Debian и
-не были обновлены до текущих версий. Информация в этих документах
-устарела, но она всё ещё может быть интересна.</p>
-
-<p>Более нерелевантная документация и документация более не служащая никаким целям
-удалена, но исходный код большинства устареших руководств
-можно найти в группе
-<a href="https://salsa.debian.org/ddp-team/attic">attic команды документации</a>.</p>
-
-
-<h2 id="user">Документация для пользователей</h2>
-
-<document "Документация по dselect для начинающих" "dselect">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Этот файл содержит документацию по dselect для начинающих пользователей, которая призвана помочь
-  в успешной установке Debian. В этой документации объясняется не
-  всё, поэтому когда вы в первый раз встретитесь с dselect, обратитесь к интерактивному учебнику.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Stéphane Bortzmeyer">
-  <maintainer "(?)">
-  <status>
-  stalled: <a href="https://packages.debian.org/aptitude">aptitude</a> заменил
-  dselect в качестве стандартного интерфейса управления пакетами в Debian
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpvcs name="dselect-beginner" formats="html txt pdf ps"
-            langs="ca cs da de en es fr hr it ja pl pt ru sk" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство пользователя" "users-guide">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-Это <q>Руководство пользователя</q> является ничем иным как переформатированным <q>Руководством обучающегося пользователя</q>.
-Содержание было изменено так, чтобы оно подходило для стандартной системы Debian.</p>
-
-<p>Более 300 страниц с хорошим пособием о том, как начать использовать систему Debian;
-раскрывает темы от <acronym lang="ru" title="Графического пользовательского интерфейса">GUI</acronym> до
-оболочки командной строки.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Progeny Linux Systems, Inc.">
-  <maintainer "Osamu Aoki (&#38738;&#26408; &#20462;)">
-  <status>
-  Полезно в качестве пособия. Написано для выпуска woody,
-  устарело.
-  </status>
-  <availability>
-# langs="en" isn't redundant, it adds the needed language suffix to the link
-  <inddpvcs name="users-guide" index="users-guide" langs="en" formats="html txt pdf" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Пособие по Debian" "tutorial">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-Это руководство предназначено для новых пользователей Linux, оно призвано помочь познакомиться
-с Linux, когда они уже установили его, или для новых пользователей Linux, использующих систему,
-которую администрирует кто-то другой.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Havoc Pennington, Oliver Elphick, Ole Tetlie, James Treacy,
-  Craig Sawyer, Ivan E. Moore II">
-  <editors "Havoc Pennington">
-  <maintainer "(?)">
-  <status>
-  не поддерживается; неполно;
-  вероятно, устарело и может быть заменено <a href="user-manuals#quick-reference">Справочником Debian</a>
-  </status>
-  <availability>
-  не полно
-  <inddpvcs name="debian-tutorial" vcsname="tutorial" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Debian GNU/Linux: Руководство по установке и использованию" "guide">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Руководство, ориентированное на конечного пользователя.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "John Goerzen, Ossama Othman">
-  <editors "John Goerzen">
-  <status>
-  готово (но оно предназначено для potato)
-  </status>
-  <availability>
-  <inoldpackage "debian-guide">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Справочное руководство пользователя Debian" "userref">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Это руководство предоставляет по меньшей мере обзор всего, что должен знать пользователь
-  о своей системе Debian GNU/Linux (т.е., настройка X, то, как настроить
-  сеть, как получить доступ к дискетам, и т.д.). Оно предназначено для устранения пробела
-  между пособием по Debian и более подробным руководством и страницами info,
-  которые прилагаются к каждому пакету.</p>
-
-  <p>Оно предназначено для обучения тому, как комбинировать команды в
-  соответствии с общим принципом Unix, который гласит, что <em>всегда существует более, чем один способ
-  сделать это</em>.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Ardo van Rangelrooij, Jason D. Waterman, Havoc Pennington,
-      Oliver Elphick, Bruce Evry, Karl-Heinz Zimmer">
-  <editors "Thalia L. Hooker, Oliver Elphick">
-  <maintainer "(?)">
-  <status>
-  не поддерживается и весьма неполно;
-  вероятно, устарело и может быть заменено <a href="user-manuals#quick-reference">Справочником Debian</a>
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpvcs name="user" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-
-<document "Руководство системного администратора Debian" "system">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Этот документ упомянут во введении к руководству о Политике Debian.
-  Настоящий документ раскрывает все аспекты системного администрирования системы Debian.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Tapio Lehtonen">
-  <maintainer "(?)">
-  <status>
-  не поддерживается; неполно;
-  вероятно, устарело и может быть заменено <a href="user-manuals#quick-reference">Справочником Debian</a>
-  </status>
-  <availability>
-  не доступно
-  <inddpvcs name="system-administrator" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство сетевого администратора Debian" "network">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Это руководство раскрывает все аспекты сетевого администрирования системы Debian.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Ardo van Rangelrooij, Oliver Elphick, Duncan C. Thomson, Ivan E. Moore II">
-  <maintainer "(?)">
-  <status>
-  не поддерживается; неполно;
-  вероятно, устарело и может быть заменено <a href="user-manuals#quick-reference">Справочником Debian</a>
-  </status>
-  <availability>
-  не доступно
-  <inddpvcs name="network-administrator" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-# Add this to books, there's a revised edition (2nd) @ Amazon
-<document "Поваренная книга Linux" "linuxcookbook">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Практическое справочное руководство по системе Debian GNU/Linux, которое показывает
-  (в более, чем 1500 <q>рецептах</q>), как использовать её в ежедневной деятельности &mdash; от
-  работы с текстом, изображениями и звуком до решения проблем с производительностью и
-  сетью. Подобно описываемому ПО эта книга выпущена под свободной лицензией,
-  а её исходные данные свободно доступны.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Michael Stutz">
-  <status>
-  опубликовано; написано для woody, устарело
-  </status>
-  <availability>
-  <inoldpackage "linuxcookbook">
-  <p><a href="http://dsl.org/cookbook/">от автора</a>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство по APT" "apt-howto">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Это руководство претендует на то, чтобы быть быстрым, но полным источником информации
-  о системе APT и ее возможностях. Руководство содержит много информации
-  об основных способах использования APT и множество примеров.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Gustavo Noronha Silva">
-  <maintainer "Gustavo Noronha Silva">
-  <status>
-   устарел с 2009 года
-  </status>
-  <availability>
-  <inoldpackage "apt-howto">
-  <inddpvcs name="apt-howto" langs="en ca cs de es el fr it ja pl pt-br ru uk tr zh-tw zh-cn"
-	    formats="html txt pdf ps" naming="locale" vcstype="attic"/>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<h2 id="devel">Документация разработчика</h2>
-
-<document "Введение: создание пакета Debian" "makeadeb">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Введение о том, как создавать <code>.deb</code>, используя
-  <strong>debmake</strong>.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Jaldhar H. Vyas">
-  <status>
-  не поддерживается, устарело и может быть заменено <a href="devel-manuals#maint-guide">Руководством нового сопровождающего</a>
-  </status>
-  <availability>
-  <a href="https://people.debian.org/~jaldhar/">HTML online</a>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство программиста Debian" "programmers">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Помогает новым разработчикам создавать пакеты для системы Debian GNU/Linux.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Igor Grobman">
-  <status>
-  устарело и может быть заменено <a href="devel-manuals#maint-guide">Руководством нового сопровождающего</a>
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpvcs name="programmer" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство по созданию пакетов Debian" "packman">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Это руководство описывает технические аспекты создания двоичных пакетов Debian
-  и пакетов с исходным кодом. Оно также содержит документацию по интерфейсу между dselect
-  и его сценариями методов доступа. Оно не касается требований Политики Проекта Debian,
-  кроме того, предполагается знакомство с работой dpkg
-  с точки зрения системного администратора.
-
-<doctable>
-  <authors "Ian Jackson, Klee Dienes, David A. Morris, Christian Schwarz">
-  <status>
-  Части, которые de facto были Политикой, включены в
-  <a href="devel-manuals#policy">debian-policy</a>.
-  </status>
-  <availability>
-  <inoldpackage "packaging-manual">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Как производители ПО могут распространять свои продукты непосредственно в формате .deb" "swprod">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Этот документ рассматривается, как отправная точка объяснения, каким
-  образом производители программного обеспечения могут интегрировать свои
-  продукты в Debian, какие возможны ситуации в зависимости от лицензий
-  продуктов и решений производителей, и что можно сделать в каждом случае.
-  Он не объясняет, как создавать пакеты, но ссылается на другие документы,
-  где это описывается.
-
-  <p>Вам следует прочесть его, если вы не очень хорошо представляете себе
-  картину создания и распространения пакетов Debian и, возможно, включения
-  их в дистрибутив Debian.
-
-<doctable>
-  <authors "Aaron Isotton">
-  <maintainer "Aaron Isotton">
-  <status>
-  устарел
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpvcs-distribute-deb>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Введение в интернационализацию (i18n)" "i18n">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Этот документ описывает основные идеи и методы локализации (l10n),
-  интернационализации (i18n) и многоязычности (m17n) для программистов и
-  сопровождающих пакетов.
-
-  <p>Цель этого документа&nbsp;&mdash; создать больше пакетов, поддерживающих
-  интернационализацию и сделать Debian более международным дистрибутивом.
-  Приглашаются участники со всего мира, поскольку автор говорит по-японски
-  и если не найдется других участников, этот документ будет описывать только
-  японизацию.
-
-<doctable>
-  <authors "Tomohiro KUBOTA (&#20037;&#20445;&#30000;&#26234;&#24195;)">
-  <maintainer "Tomohiro KUBOTA (&#20037;&#20445;&#30000;&#26234;&#24195;)">
-  <status>
-  разработка прекращена, устарел
-  </status>
-  <availability>
-  пока не готово
-  <inddpvcs-intro-i18n>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство по Debian SGML/XML" "sgml-howto">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Это руководство содержит практическую информацию об использовании SGML и XML
-  в операционной системе Debian.
-
-<doctable>
-  <authors "Stephane Bortzmeyer">
-  <maintainer "Stephane Bortzmeyer">
-  <status>
-  разработка прекращена, устарело
-  </status>
-  <availability>
-
-# English only using index.html, so langs set.
-  <inddpvcs name="sgml-howto"
-            formats="html"
-            srctype="SGML"
-            vcstype="attic"
-/>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Политика Debian XML/SGML" "xml-sgml-policy">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Политика для пакетов Debian, предоставляющих и/или использующих
-  ресурсов XML или SGML.
-
-<doctable>
-  <authors "Mark Johnson, Ardo van Rangelrooij, Adam Di Carlo">
-  <status>
-  мёртв
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpvcs-xml-sgml-policy>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
-<document "Руководство по разметке DebianDoc-SGML" "markup">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Документация для системы <strong>debiandoc-sgml</strong>, включающая
-  наилучшие практические приемы и подсказки для сопровождающих. Будущие версии должны включать
-  советы для облегчения ведения и построения документации в пакетах Debian,
-  руководящие принципы для организации перевода документации и другую полезную
-  информацию. Также см. <a href="https://bugs.debian.org/43718">ошибку #43718</a>.
-
-<doctable>
-  <authors "Ian Jackson, Ardo van Rangelrooij">
-  <maintainer "Ardo van Rangelrooij">
-  <status>
-  готово
-  </status>
-  <availability>
-  <inpackage "debiandoc-sgml-doc">
-  <inddpvcs-debiandoc-sgml-doc>
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr>
-
-<h2 id="misc">Различная документация</h2>
-
-<document "Руководство по репозиториям Debian" "repo">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-  Этот документ объясняет как работают репозитории Debian, как их
-  создавать и как корректно добавлять их в <tt>sources.list</tt>.
-</p>
-<doctable>
-  <authors "Aaron Isotton">
-  <maintainer "Aaron Isotton">
-  <status>
-  готово (?)
-  </status>
-  <availability>
-  <inddpvcs name="repository-howto" index="repository-howto"
-            formats="html" langs="en fr de uk ta" vcstype="attic">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>