diff options
| author | Romanian Language Team <romanian> | 2002-12-18 02:41:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Romanian Language Team <romanian> | 2002-12-18 02:41:25 +0000 |
| commit | ba2485d4ff3be17cdec86ac7ac953f7640652052 (patch) | |
| tree | 20c09669556cf884267e7bd6a55fc0dd79198cce /romanian/logos | |
| parent | dbe5efd3ec873685e5549f278304667c20a44b58 (diff) | |
sync with en version 1.48
CVS version numbers
romanian/logos/index.wml: 1.6 -> 1.7
Diffstat (limited to 'romanian/logos')
| -rw-r--r-- | romanian/logos/index.wml | 22 |
1 files changed, 9 insertions, 13 deletions
diff --git a/romanian/logos/index.wml b/romanian/logos/index.wml index b74b420faef..f2bf08f844a 100644 --- a/romanian/logos/index.wml +++ b/romanian/logos/index.wml @@ -1,11 +1,11 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.46" +#use wml::debian::translation-check translation="1.48" #use wml::debian::template title="Debian Logos " #include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data" <P>Deși Debian poate fi obținut liber și va rămîne așa, evenimente precum problema proprietarului termenului „Linux“ au arătat că Debian are nevoie să-și protejeze -proprietatea pentru folosirea care poate să-i rănească reputația. +proprietatea pentru folosiri care poate să-i rănească reputația. <P>Debian a decis să creeze două logo-uri: <a href="#official-use">un logo</a> este pentru utilizarea oficială; <a href="#open-use">celălalt @@ -24,8 +24,7 @@ logo</a> este pentru folosirea în cadrul licenței „open“. <P>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest <P>Drepturi de copiere (c) 1999 Program în interesul publicului <br>Acest logo sau o versiune modificată poate fi folosit de oricine pentru a se referi la -proiectul Debian, dar care nu indică aprobarea de către -proiect. +proiectul Debian, dar care nu indică aprobare în acest sens. <P>Notă: Apreciem dacă puteți face un link a imaginii către http://www.debian.org/ dacă o folosiți pe o pagină de web. @@ -57,7 +56,7 @@ http://www.debian.org/ dacă o folosiți pe o pagină de web. <LI>aprobarea oficială este dată de Debian pentru folosirea ei în acest scop </UL> - <LI>Poate fi folosită dacă o parte oficială a Debian (decizînd folosind regula + <LI>Poate fi folosită dacă o parte oficială a Debian (decizînd în urma folosirii regulei de la I) este parte a produsul complet, dacă este specificat clar că numai acea parte este aprobată oficial. <LI>Ne rezervăm dreptul de a revoca o licență pentru un produs @@ -78,22 +77,19 @@ pentru profit. <H2>Alte imagini promoționale</H2> <P><IMG SRC="button-1.gif" ALT="[Debian GNU/Linux]" ALIGN="left"> -Aceasta este primul buton făcut de proiect. Licență acestul +Aceasta este primul buton făcut de proiect. Licența acestui logo este echivalent cu cel de la „open use“. Acest logo a fost creat de <A HREF="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</A>. <P>Aici sînt mai multe butoane care au fost create pentru Debian: <BR> -<IMG SRC="button-2.gif" ALT="[Powered by Debian]"> -<IMG SRC="button-3.jpg" ALT="[Powered by Debian]"> -<IMG SRC="button-k1.png" ALT="[Powered by Debian]"> -<IMG SRC="button-k2.png" ALT="[Powered by Debian]"> -<img src="button-l.png" alt="[Powered by Debian GNU/Linux]"> +<morebuttons> <P>Puteți găsi mai multe imagini la -<a href="http://gnuart.onshore.com/">GNU/art site</a>. +<a href="http://gnuart.onshore.com/">GNU/art site</a> or +<a href="http://www.linuks.mine.nu/volkany/">volkany's graphics</a>.</p> <P><A HREF="tshirt-lt99.jpg">T-shirt art</a> de la LinuxTag 99. -<P>Dacă v-ar place să ajutați la răspîndirea reclamelor debian pe web, Puteți folosi +<P>Dacă v-ar place să ajutați la răspîndirea reclamelor Debian pe web, puteți folosi <a href="../banners/">banere</a>. |