aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2022-05-01 16:16:27 -0300
committerPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2022-05-01 16:16:27 -0300
commit47b8498b71d42fbfaf95ee9a4327fb5f30280e86 (patch)
treee09c70ce4b77567b50e35f986622da2e7284ad4f /portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml
parentfddd8e57a125388b0caa0f88b85644ea83c58702 (diff)
update portuguese translation
Diffstat (limited to 'portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml')
-rw-r--r--portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml b/portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml
index 430c23c20b8..30216b2b114 100644
--- a/portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml
+++ b/portuguese/ports/hurd/hurd-install.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd &mdash; Configuração" NOHEADER="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="84f77b5f6b733a8907f9a1eca964c388a941bdb8"
+#use wml::debian::translation-check translation="2d3c1493d91eb2a1fc1bfc125b61b5d0623d2f54"
<h1>Configuração do Debian GNU/Hurd</h1>
@@ -751,7 +751,7 @@ ler a documentação para o sistema instalado: a
<p>
Existem vários modos de se adicionar pacotes. Fazer o download e usar
<code>dpkg -i</code> funciona, mas é muito inconveniente. O método
-mais fácil é usar <code>apt-get</code>.
+mais fácil é usar <code>apt</code>.
</p>
<p>
@@ -799,7 +799,7 @@ atualize novamente.
</p>
<p>
-Se ao fazer o primeiro <code>apt-get</code>, o <code>dpkg</code> reclamar de
+Se ao fazer o primeiro <code>apt</code>, o <code>dpkg</code> reclamar de
programas ausentes, entre como root no login do shell (isto é,
<code>su -</code>, não somente <code>su</code>).
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy