diff options
| author | Gustavo Noronha <kov> | 2002-04-12 05:51:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Gustavo Noronha <kov> | 2002-04-12 05:51:38 +0000 |
| commit | 5da7913f937cd70ea89091a353a0915b2399e214 (patch) | |
| tree | 7b41291529e99d8a6cf1439c07798df767eb3298 /portuguese/partners | |
| parent | 4028f3b171783ed751ccfd8fd4fa34597b52dfb4 (diff) | |
Marcelo Gomes de Santana <marcglinux@yahoo.com.br> forgot to translate the
title, here's his update
CVS version numbers
portuguese/partners/index.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'portuguese/partners')
| -rw-r--r-- | portuguese/partners/index.wml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/portuguese/partners/index.wml b/portuguese/partners/index.wml index e757e81db40..59ec726fb62 100644 --- a/portuguese/partners/index.wml +++ b/portuguese/partners/index.wml @@ -1,4 +1,4 @@ -#use wml::debian::template title="Debian Partners Program" BARETITLE=true +#use wml::debian::template title="Programa de Parceiros Debian" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include" #use wml::debian::translation-check translation="1.53" translation_maintainer="Marcelo Gomes" @@ -94,7 +94,7 @@ S/390 e zSeries. Eles pagaram e trabalharam nos CDs grátis para para LinuxTag 2001 em Stuttgart. - <p>trustsec oferece suporte ao cliente, consultoria e treinamento para + <p>A trustsec oferece suporte ao cliente, consultoria e treinamento para Debian na arquitetura PC da Intel (i386), PowerPC e IBM S/390 e é especializada em segurança de rede e desenvolvimento de software com Java. Por favor envie e-mail para @@ -118,7 +118,7 @@ Novare) forneceu várias maquinas para a Debian, assim como hospedagem e serviços de administração de servidor. - <p>Brainfood é uma empresa de soluções de tecnologia cujo o objetivo é + <p>A Brainfood é uma empresa de soluções de tecnologia cujo o objetivo é trabalhar para produzir um resultado ideal para uma necessidade específica, seja um website ou um acontecimento, aplicação de intranet de estudo a distância, ou software desenvolvido adaptado. Para @@ -136,7 +136,7 @@ maquinas para a Debian, assim como hospedagem e serviços de administração de servidor. - <p>VA Linux Systems é uma grande incentivadora do Software de Código Aberto + <p>A VA Linux Systems é uma grande incentivadora do Software de Código Aberto e dos modelos de desenvolvimento do Linux. VA Linux Systems tem vendido sistemas Linux desde 1993. Para maior informação, entre em contato com @@ -168,7 +168,7 @@ apresentação comercial. Estes CDs ajudam a promover o Debian pelo recebimento do direito do sistema nas mãos dos usuários atuais e potenciais. - <p>Linux Central vende todos os + <p>A Linux Central vende todos os últimos lançamentos de produtos Linux tais como software comercial, livros, hardware, e versões das principais distribuições Linux. No site da Linux Central você pode também encontrar notícias e informação |