remove all unneeded info from obsolete release

7 files changed, 0 insertions, 253 deletions

diff --git a/polish/releases/sarge/Makefile b/polish/releases/sarge/Makefile
deleted file mode 100644
index 4853807eb8f..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/polish,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/polish/releases/sarge/credits.wml b/polish/releases/sarge/credits.wml
deleted file mode 100644
index d2bcd337681..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/credits.wml
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Podziękowania (albo oskarżenia)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b" maintainer=""
-
-<h2>Zarządzający wydaniem</h2>
-
-<p>To wydanie Debiana było zarządzane przez następujące osoby: Anthony
-Towns, Steve Langasek i Colin Watson.</p>
-
-<h2>System instalacyjny</h2>
-
-<p>Do stworzenia przepisanego systemu instalacyjnego tego wydania
-przyczyniło się wielu rozwijających, tłumaczy, autorów dokumentacji,
-testerów i użytkowników -- zbyt wielu, by ich wszystkich wymienić. Joey
-Hess prowadził zespół podczas okresu wydawania edycji Sarge.</p>
-
-<h2>Reszta Debiana</h2>
-
-<p>Rozwijający i wszyscy inni którzy
-przyczynili się stworzenia dystrybucji.</p>
diff --git a/polish/releases/sarge/errata.wml b/polish/releases/sarge/errata.wml
deleted file mode 100644
index 8da0aaab72b..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/errata.wml
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Errata" BARETITLE=true
-#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="d4ac3300395a1d7353b8f41ac564e1ecbabff9b5" maintainer=""
-
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-
-<toc-display/>
-
-
-
-
-<toc-add-entry name="security">Kwestie bezpieczeństwa</toc-add-entry>
-
-<p>Zespół ds. Bezpieczeństwa Debiana wydaje aktualizacje do pakietów w edycji 
-stabilnej, w których znaleziono problemy związane z bezpieczeństwem. 
-Zidentyfikowane problemy związane z bezpieczeństwem w &lsquo;sarge&rsquo; 
-opisano na <a href="$(HOME)/security/">stronach związanych z bezpieczeństwem</a>.
-</p>
-
-<p>Jeżeli używa się APT, to aby uzyskać dostęp do najnowszych aktualizacji 
-bezpieczeństwa należy dodać następującą linię do 
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt>:</p>
-
-<pre>
-  deb http://security.debian.org/ sarge/updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Następnie należy uruchomić <kbd>apt-get update</kbd> 
-a potem <kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="pointrelease">Wersje wydania</toc-add-entry>
-
-<p>Czasami, w przypadku wielu krytycznych problemów lub aktualizacji 
-bezpieczeństwa, wydana dystrybucja jest aktualizowana. Aktualizacje te 
-nazywane są wersją wydania.</p>
-
-<ul>
-  <li>Pierwsza wersja wydania, 3.1r1, została opublikowana
-      <a href="$(HOME)/News/2005/20051220">20 grudnia 2005 r</a>.</li>
-  <li>Druga wersja wydania, 3.1r2, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2006/20060419">19 kwietnia 2006 r</a>.</li>
-  <li>Trzecia wersja wydania, 3.1r3, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2006/20060901">1 września 2006 r</a>.</li>
-  <li>Czwarta wersja wydania, 3.1r4, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2006/20061106">6 listopada 2006 r</a>.</li>
-  <li>Piąta wersja wydania, 3.1r5, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2007/20070218">18 lutego 2007 r</a>.</li>
-  <li>Szósta wersja wydania, 3.1r6, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2007/20070407">7 kwietnia 2007 r</a>.</li>
-  <li>Siódma wersja wydania, 3.1r7, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2007/20071228">28 grudnia 2007 r</a>.</li>
-  <li>Ósma wersja wydania, 3.1r8, została opublikowana
-    <a href="$(HOME)/News/2008/20080413">13 kwietnia 2008 r</a>.</li>
-</ul>
-
-<ifeq <current_release_sarge> 3.1r0 "
-
-<p>Obecnie brak jest wersji wydania dla Debian 3.1.</p>" "
-
-<p>Na stronie <a
-href=http://archive.debian.org/debian/dists/sarge/ChangeLog>
-ChangeLog</a>
-znajduje się opis zmian między wersją 3.1r0 a 
-<current_release_sarge/>.</p>"/>
-
-<p>Poprawki do wydanej stabilnej wersji często przechodzą 
-szczegółowe testy zanim zostaną zaakceptowane do archiwum. 
-Jednakże są one dostępne na serwerach lustrzanych Debiana
-w katalogu
-<a href="http://archive.debian.org/debian/dists/sarge-proposed-updates/">
-dists/sarge-proposed-updates</a>.
-
-<p>Jeżeli do aktualizacji pakietów używa się <tt>apt</tt>, 
-to aby zainstalować proponowane aktualizacje należy dodać 
-następującą linię do <tt>/etc/apt/sources.list</tt>:</p>
-
-<pre>
-  \# proposed additions for a 3.1 point release
-  deb http://archive.debian.org/debian proposed-updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Następnie należy uruchomić <kbd>apt-get update</kbd> 
-a potem <kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-<toc-add-entry name="installer">Instalacja systemu</toc-add-entry>
-
-<p>
-Więcej informacji na temat erraty oraz aktualizacji dotyczących 
-instalacji systemu znajduje się na stronie 
-<a href="debian-installer/">informacje o instalacji</a>.
-</p>
diff --git a/polish/releases/sarge/index.wml b/polish/releases/sarge/index.wml
deleted file mode 100644
index 56c90a3cc0e..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Informacje dotyczące edycji Debiana &ldquo;sarge&rdquo;"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-
-<p>Debian GNU/Linux 3.1 (a.k.a. <em>sarge</em>) został
-wydany w dniu 6 czerwca 2005 roku. Nowe wydanie zawiera wiele znaczących
-zmian opisanych w naszym 
-<a href="$(HOME)/News/2005/20050606">wydaniu prasowym</a> i 
-w <a href="releasenotes">informacjach dotyczących wydania</a>.</p>
-
-<p><strong>Debian GNU/Linux 3.1 został zastąpiony przez
-<a href="../etch/">Debian GNU/Linux 4.0 (<q>etch</q>)</a>.
-Poprawki bezpieczeństwa do tej wersji zaprzestano wydawać z końcem
-marca 2008.
-</strong></p>
-
-<p>Aby pobrać i zainstalować system Debian GNU/Linux 3.1 sprawdź stronę z 
-<a href="debian-installer/">informacjami dotyczącymi instalacji</a>
-oraz <a href="installmanual">podręcznik instalacji</A>. Jeśli aktualizujesz
-system z poprzedniej wersji, zapoznaj się z <a
-href="releasenotes">informacjami dotyczącymi wydania</a>.</p>
-
-<p>To wydanie wspiera następujące architektury komputerów:</p>
-
-<ul>
-<:
-foreach $arch (@arches) {
-     print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
-}
-:>
-</ul>
-
-<p>Wbrew naszym życzeniom, mogą być pewne problemy, które istnieją w wydaniu,
-mimo tego, że jest to wersja <em>stable</em>. Stworzyliśmy 
-<a href="errata">listę znaczących problemów</a>. Możesz również
-<a href="reportingbugs">przekazać zauważone błędy</a> do nas.</p>
-
-<p>Ostatnie, ale równie ważne: mamy listę <a href="credits">osób, dzięki którym
-     </a> to wydanie istnieje.</p>
diff --git a/polish/releases/sarge/installmanual.wml b/polish/releases/sarge/installmanual.wml
deleted file mode 100644
index f624ce6b506..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/installmanual.wml
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Podręcznik instalacji" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-
-<p>Instrukcje instalacji wraz z plikami do ściągnięcia są dostępne
-dla każdej z wspieranych architektur:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('', 'Installation Manual'); :>
-</ul>
-
-<p>Jeśli masz ustawioną poprawnie lokalizację w swojej przeglądarce
-możesz skorzystać z linku powyżej, aby automatycznie pobrać
-właściwą wersję strony HTML -- zobacz <a href="$(HOME)/intro/cn">negocjacje zawartości</a>.
-Jeśli nie, wybierz właściwą architekturę, język i format
-z tabeli poniżej.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
-  <th align="left"><strong>Architektura</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Format</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Języki</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix_new( file => 'install', langs => \%langsinstall,
-			   formats => \%formats, arches => \@arches,
-			   html_file => 'index', namingscheme => sub {
-			   "$_[0].$_[2].$_[1]" } ); :>
-</table>
-</div>
diff --git a/polish/releases/sarge/releasenotes.wml b/polish/releases/sarge/releasenotes.wml
deleted file mode 100644
index 3fb5cb1fb37..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/releasenotes.wml
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Uwagi do wydania" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/sarge/release.data"
-
-<p>Aby dowiedzieć się, co nowego w Debianie 3.1, sprawdź Uwagi dla Twojej
-architektury:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('release-notes/', 'Release Notes'); :>
-</ul>
-
-<p>Uwagi do Wydania zawierają też instrukcje dla użytkowników, którzy uaktualniają
-poprzednie wersje.</p>
-
-<p>Jeśli masz ustawioną poprawnie lokalizację w swojej przeglądarce
-możesz skorzystać z linku powyżej, aby automatycznie pobrać
-właściwą wersję strony HTML -- zobacz <a href="$(HOME)/intro/cn">negocjacje zawartości</a>.
-Jeśli nie, wybierz właściwą architekturę, język i format
-z tabeli poniżej.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
-  <th align="left"><strong>Architektura</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Format</strong></th>
-  <th align="left"><strong>Języki</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix_new( file => 'release-notes', langs => \%langsrelnotes,
-                           formats => \%formats, arches => \@arches,
-                           html_file => 'release-notes/index' ); :>
-</table>
-</div>
-
-#<p>A <a href="http://master.debian.org/~lapeyre/reports/">detailed
-#report</a> is available which describes packages which have changed
-#for the <:= $arches{'i386'} :>, <:= $arches{'alpha'} :>, 
-#<:= $arches{'sparc'} :>, and <:= $arches{'m68k'} :> architectures 
-#during the last two releases.</p>
diff --git a/polish/releases/sarge/reportingbugs.wml b/polish/releases/sarge/reportingbugs.wml
deleted file mode 100644
index 918c6feab82..00000000000
--- a/polish/releases/sarge/reportingbugs.wml
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1 -- Zgłaszanie problemów" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="49fa38afff7552602a2342ed72a96a78367c674a" maintainer=""
-
-<p>Problemy z instalacją systemu należy zgłaszać jako błąd dotyczący pakietu
-<tt>installation-reports</tt>. Prosimy o wypełnienie
-<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">szablonu raportu</a>
-aby mieć pewność, że dołączono wszystkie wymagane informacje.</p>
-
-<p>Sugestie oraz poprawki do <a href="installmanual">Podręcznika Instalacji</a>
-należy zgłaszać <a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">wypełniając raport o błędzie</a>
-dotyczący pakietu <tt>debian-installer-manual</tt>, będącego pakietem źródłowym
-za pomocą którego dokumentacja ta jest rozwijana. Błędy w
-<a href="releasenotes">Uwagach do Wydania</a> należy zgłaszać na listę
-dyskusyjną debian-doc pod adresem 
-<a href="mailto:debian-doc@lists.debian.org">\
-&lt;debian-doc@lists.debian.org&gt;</a>.</p>
-
-<p>Problemy związane z instalacją systemu, które nie są odpowiednie
-do zgłoszenia jako błąd (np. brak pewności, czy jest to prawdziwy błąd, czy
-też nie, zachowanie systemu jest niejasne itp.) należy opisać w wiadomości
-wysłanej na listę dyskusyjną 
-<a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">\
-&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>
-
-<p>Problemy z systemem, które pojawią się po instalacji, należy
-spróbować powiązać z właściwym pakietem a następnie
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">wypełnić raport o błędzie</a>
-dotyczący tego pakietu.</p>