aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/consultants
diff options
context:
space:
mode:
authorGiuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>2021-08-31 08:56:08 +0200
committerGiuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>2021-08-31 08:56:08 +0200
commitc9c19cd7404db16d5dbb4313624da1e238077b1a (patch)
treeb1c4634c668f593ee00749427c2871ccca2ae4a0 /italian/consultants
parent3afd3f072b3f10903de580ce26e9f29038af9f30 (diff)
Updated translation and changed maintainer
Diffstat (limited to 'italian/consultants')
-rw-r--r--italian/consultants/isvtec.wml17
1 files changed, 6 insertions, 11 deletions
diff --git a/italian/consultants/isvtec.wml b/italian/consultants/isvtec.wml
index 9d6da76898f..e4230b4f67d 100644
--- a/italian/consultants/isvtec.wml
+++ b/italian/consultants/isvtec.wml
@@ -1,16 +1,11 @@
#use wml::debian::consultant name="ISVTEC"
-#use wml::debian::translation-check translation="f3e701233cfc2762c5e9486cb88ef2ed0a39d0f7" maintainer="skizzhg"
+#use wml::debian::translation-check translation="7101d0f39e02ee8088d173d7a10841df64c645ae" maintainer="Giuseppe Sacco"
<p>
-ISVTEC è una società di servizi e ingegneria informatica
-specializzata nel trattamento dei dati in rete.
-</p><p>
-Grazie alla nostra conoscenza ed esperienza nel settore, siamo in grado
-di sviluppare reti complesse basate su IP, host e reti ad alta
-disponibilità e software.
-</p><p>
-ISVTEC lavora con Software Libero come Linux, Apache, MySQL, PHP o Python
-fornendo corsi di formazione per queste tecnologie.
+ISVTEC è una società di gestione di servizi, specializzata nella gestione
+di grandi infrastrutture web e mail che usano Debian come piattaforma.
+Tra i servizi che offriamo, forniamo servizi su Debian quali supporto
+professionale, pacchettizzazione e architettura.
</p><p>
Ulteriori informazioni all'indirizzo
-<a href="http://www.isvtec.com/">http://www.isvtec.com/</a>.</p>
+<a href="https://www.isvtec.com/">https://www.isvtec.com/</a>.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy