diff options
author | galaxico <galaxico@quteity.cti> | 2019-07-19 22:05:23 +0300 |
---|---|---|
committer | galaxico <galaxico@quteity.cti> | 2019-07-19 22:05:23 +0300 |
commit | 349a2207d5107dc7aa4e7b45e6622674871083d1 (patch) | |
tree | 54ba652bdb72d17b662ea4afd5b30c11c3e631d4 /greek/distrib | |
parent | 928a953a5754e472704b804430e4c87f8bfd5488 (diff) |
added files to Greek distrib folder
Diffstat (limited to 'greek/distrib')
-rw-r--r-- | greek/distrib/ftplist.wml | 22 | ||||
-rw-r--r-- | greek/distrib/index.wml | 110 | ||||
-rw-r--r-- | greek/distrib/netinst.wml | 84 | ||||
-rw-r--r-- | greek/distrib/packages.wml | 139 |
4 files changed, 355 insertions, 0 deletions
diff --git a/greek/distrib/ftplist.wml b/greek/distrib/ftplist.wml new file mode 100644 index 00000000000..57b4a4231f7 --- /dev/null +++ b/greek/distrib/ftplist.wml @@ -0,0 +1,22 @@ +#use wml::debian::template title="Getting Debian from the Internet" BARETITLE=true +#use wml::debian::translation-check translation="9bc7028aecff09464573558f6c4618c566a3d84b" maintainer="galaxico" + +<p>Debian is available for download over the Internet.</p> + +<p>If you simply want to install Debian using the Internet, please see +the <a href="netinst">network installation page</a>.</p> + +<p>If you wish to download complete ISO 9660 CD images, please see +the <a href="../CD/">CD images download page</a>.</p> + +<p>If you would like to find out where you can upgrade your Debian system +from, please see the <a href="$(HOME)/mirror/list">list of Debian +mirrors</a>.</p> + +<p>If you are wondering exactly what software is included in Debian, please +consult the <a href="packages">list of all packages in Debian</a>, which +includes links to pages with more detailed information about each package, +and search engines for packages and their contents.</p> + +<P>Old stable releases of Debian can be found in the +<A HREF="archive">archive</a>. diff --git a/greek/distrib/index.wml b/greek/distrib/index.wml new file mode 100644 index 00000000000..dac825e4f8b --- /dev/null +++ b/greek/distrib/index.wml @@ -0,0 +1,110 @@ +#use wml::debian::template title="Getting Debian" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" +#use wml::debian::translation-check translation="50283624a3deec87adfe5a87644c4aad93d91c53" maintainer="galaxico" + +<p>Debian is distributed <a href="../intro/free">freely</a> +over Internet. You can download all of it from any of our +<a href="ftplist">mirrors</a>. +The <a href="../releases/stable/installmanual">Installation Manual</a> +contains detailed installation instructions. +And, the release notes can be found <a href="../releases/stable/releasenotes">here</a>. +</p> + +<p>If you simply want to install Debian, these are your options:</p> + +<div class="line"> + <div class="item col50"> + <h2><a href="netinst">Download an installation image</a></h2> + <p>Depending on your Internet connection, you may download either of the following:</p> + <ul> + <li>A <a href="netinst"><strong>small installation image</strong></a>: + can be downloaded quickly and should be recorded onto a removable + disk. To use this, you will need a machine with an Internet + connection. + <ul class="quicklist downlist"> + <li><a title="Download installer for 64-bit Intel and AMD PC" + href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">64-bit + PC netinst iso</a></li> + <li><a title="Download installer for normal 32-bit Intel and AMD PC" + href="<stable-images-url/>/i386/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-i386-netinst.iso">32-bit + PC netinst iso</a></li> + </ul> + </li> + <li>A larger <a href="../CD/"><strong>complete installation + image</strong></a>: contains more packages, making it easier to install + machines without an Internet connection. + <ul class="quicklist downlist"> + <li><a title="Download DVD torrents for 64-bit Intel and AMD PC" + href="<stable-images-url/>/amd64/bt-dvd/">64-bit PC torrents (DVD)</a></li> + <li><a title="Download DVD torrents for normal 32-bit Intel and AMD PC" + href="<stable-images-url/>/i386/bt-dvd/">32-bit PC torrents (DVD)</a></li> + <li><a title="Download CD torrents for 64-bit Intel and AMD PC" + href="<stable-images-url/>/amd64/bt-cd/">64-bit PC torrents (CD)</a></li> + <li><a title="Download CD torrents for normal 32-bit Intel and AMD PC" + href="<stable-images-url/>/i386/bt-cd/">32-bit PC torrents (CD)</a></li> + </ul> + </li> + </ul> + </div> + <div class="item col50 lastcol"> + <h2><a href="https://cloud.debian.org/images/cloud/">Use a Debian cloud image</a></h2> + <ul> + <li>An official <a href="https://cloud.debian.org/images/cloud/"><strong>cloud image</strong></a>: + can be used directly on your cloud provider, built by the Debian Cloud Team. + <ul class="quicklist downlist"> + <li><a title="OpenStack image for 64-bit Intel and AMD Qcow2" href="https://cloud.debian.org/cdimage/openstack/current-10/debian-10-openstack-amd64.qcow2">64-bit AMD/Intel OpenStack (Qcow2)</a></li> + <li><a title="OpenStack image for 64-bit ARM Qcow2" href="https://cloud.debian.org/cdimage/openstack/current-10/debian-10-openstack-arm64.qcow2">64-bit ARM OpenStack (Qcow2)</a></li> + </ul> + </li> + </ul> + <h2><a href="../CD/live/">Try Debian live before installing</a></h2> + <p> + You can try Debian by booting a live system from a CD, DVD or USB key + without installing any files to the computer. When you are ready, you can + run the included installer. Provided the images meet your size, language, + and package selection requirements, this method may be suitable for you. + Read more <a href="../CD/live#choose_live">information about this method</a> + to help you decide. + </p> + <ul class="quicklist downlist"> + <li><a title="Download live torrents for 64-bit Intel and AMD PC" + href="<live-images-url/>/amd64/bt-hybrid/">64-bit PC live torrents</a></li> + <li><a title="Download live torrents for normal 32-bit Intel and AMD PC" + href="<live-images-url/>/i386/bt-hybrid/">32-bit PC live torrents</a></li> + </ul> + </div> +</div> +<div class="line"> + <div class="item col50"> + <h2><a href="../CD/vendors/">Buy a set of CDs or DVDs from one of the + vendors selling Debian CDs</a></h2> + + <p> + Many of the vendors sell the distribution for less than US$5 plus + shipping (check their web page to see if they ship internationally). + <br /> + Some of the <a href="../doc/books">books about Debian</a> come with + CDs, too. + </p> + + <p>Here are the basic advantages of CDs:</p> + + <ul> + <li>Installation from a CD set is more straightforward.</li> + <li>You can install on machines without an Internet connection.</li> + <li>You can install Debian (on as many machines as you like) without downloading + all packages yourself.</li> + <li>The CD can be used to more easily rescue a damaged Debian system.</li> + </ul> + </div> + <div class="item col50 lastcol"> + <h2><a href="pre-installed">Buy a computer with Debian + pre-installed</a></h2> + <p>There are a number of advantages to this:</p> + <ul> + <li>You don't have to install Debian.</li> + <li>The installation is pre-configured to match the hardware.</li> + <li>The vendor may provide technical support.</li> + </ul> + </div> +</div> diff --git a/greek/distrib/netinst.wml b/greek/distrib/netinst.wml new file mode 100644 index 00000000000..7d2d791ff1e --- /dev/null +++ b/greek/distrib/netinst.wml @@ -0,0 +1,84 @@ +#use wml::debian::template title="Installing Debian via the Internet" BARETITLE=true +#use wml::debian::toc +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" +#use wml::debian::translation-check translation="457bcb4118a5a79a3dc0e676d42418e45a8d65f3" maintainer="galaxico" + +<p>Αυτή η μέθοδος εγκατάστασης του Debian απαιτεί μια λειτουργική σύνδεση στο +Διαδίκτυο +<em>στη διάρκεια</em> της εγκατάστασης. Σε σύγκριση με άλλες μεθόδους, +καταλήγετε να μεταφορτώνετε λιγότερα δεδομένα καθώς η διαδικασία θα είναι στα +μέτρα των δικών σας απαιτήσεων. Υποστηρίζονται ασύρματες συνδέσεις και +συνδέσεις με Ethernet. Εσωτερικές κάρτες ISDN δυστυχώς +<em>δεν</em> υποστηρίζονται.</p> +<p>Υπάρχουν τρεις επιλογές για εγκαταστάσεις μέσω δικτύου:</p> + +<toc-display /> +<div class="line"> +<div class="item col50"> + +<toc-add-entry name="smallcd">Μικρά CDs ή κλειδιά USB</toc-add-entry> + +<p>Τα ακόλουθα είναι αρχεία εικόνες. Επιλέξτε την αρχιτεκτονική του επεξεργαστή +σας.</p> + +<stable-netinst-images /> +</div> +<div class="clear"></div> +</div> + +<p>Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε δείτε: <a +href="../CD/netinst/">Δικτυακή εγκατάσταση από ένα ελάχιστου μεγέθους CD</a></p> + +<div class="line"> +<div class="item col50"> + +<toc-add-entry name="verysmall">Μικρά CD, ευλύγιστα κλειδιά USB +κλπ.</toc-add-entry> + +<p>Μπορείτε να μεταφορτώσετε ένα-δύο αρχεία εικόνων μικρού μεγέθους, κατάλληλα +για κλειδιά USB και παρόμοιες συσκευές, να τα γράψετε στο αντίστοιχο μέσο και +στη συνέχεια να ξεκινήσετε την εγκατάσταση εκκινώντας από αυτό.</p> + +<p>Υπάρχει κάποια διαφοροποίηση στην υποστήριξη της εγκατάστασης από διάφορες +πολύ μικρές εικόνες μεταξύ των αρχιτεκτονικών. +</p> + +<p>Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε κοιτάξτε το +<a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">εγχειρίδιο εγκατάστασης για την +αρχιτεκτονική σας</a>, ιδιαίτερα το κεφάλαιο +<q>Αποκτώντας τα Μέσα Εγκατάστασης του Συστήματος</q>.</p> + +<p> +Εδώ είναι οι σύνδεσμοι στα διαθέσιμα αρχεία εικόνων (κοιτάξτε το αρχείο +MANIFEST για πληροφορίες): +</p> + +<stable-verysmall-images /> +</div> +<div class="item col50 lastcol"> + +<toc-add-entry name="netboot">Εκκίνηση από το δίκτυο</toc-add-entry> + +<p>Ρυθμίζετε έναν εξυπηρετητή TFTP και έναν εξυπηρετητή DHCP (ή BOOTP, ή +RARP) ο οποίος θα χρησιμεύσει για την παροχή των μέσων εγκατάστασης στα +μηχανήματα του τοπικού σας δικτύου. Αν το BIOS του μηχανήματος-πελάτη +το υποστηρίζει, τότε μπορείτε να εκκινήσετε το σύστημα εγκατάστασης του Debian +από το δίκτυο (με χρήση PXE και TFTP), και να συνεχίσετε με την εγκατάσταση του +υπόλοιπου συστήματος του Debian από το δίκτυο.</p> + +<p>Δεν υποστηρίζουν όλα τα μηχανήματα την εκκίνηση από το δίκτυο. Εξαιτίας της +επιπλέον δουλειάς που απαιτείται, αυτή η μέθοδος εγκατάστασης του Debian δεν +ενδείκνυται για αρχάριους χρήστες.</p> + +<p>Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε δείτε το +<a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">εγχειρίδιο εγκατάστασης για την +αρχιτεκτονική σας</a>, ιδιαίτερα το κεφάλαιο +<q>Προετοιμάζοντας τα αρχεία για δικτυακή εκκίνηση με TFTP</q>.</p> +<p>Εδώ είναι οι σύνδεσμοι για τα αρχεία εικόνων (κοιτάξτε το αρχείο MANIFEST +για πληροφορίες):</p> + +<stable-netboot-images /> +</div> +</div> + diff --git a/greek/distrib/packages.wml b/greek/distrib/packages.wml new file mode 100644 index 00000000000..771ccd13d84 --- /dev/null +++ b/greek/distrib/packages.wml @@ -0,0 +1,139 @@ +#use wml::debian::template title="Packages" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" +#use wml::debian::toc +#use wml::debian::translation-check translation="389f9e88d13382de5492589005214dc81bcb07bb" maintainer="galaxico" + +<toc-display/> + +<toc-add-entry name="note">Introductory notes</toc-add-entry> + +<p> +All packages that are included in the official Debian distribution are +free according to the <a href="../social_contract#guidelines">Debian Free +Software Guidelines</a>. This assures free use and redistribution of the +packages and their complete source code. The official Debian distribution +is what is contained in the <em>main</em> section of the Debian archive. +</p> + +<p> +As a service to our users, we also provide packages in separate sections +that cannot be included in the <em>main</em> distribution due to either a +restrictive license or legal issues. They include: +</p> + +<div class="centerblock"> + <dl> + <dt><em>Contrib</em></dt> + <dd> + Packages in this area are freely licensed by the copyright + holder but depend on other software that is not free. + </dd> + <dt><em>Non-Free</em></dt> + <dd> + Packages in this area have some onerous license condition + restricting use or redistribution of the software. + </dd> + </dl> +</div> + +<p> +Note that same packages might appear in several distributions, but with +different version numbers. +</p> + +<hr /> + +<toc-add-entry name="view">View package lists</toc-add-entry> + +<dl> + <dt><a href="//packages.debian.org/stable/">View the packages in the + <strong>stable</strong> distribution</a></dt> + <dd> + <p> + This is the latest official release of the Debian + distribution. This is stable and well tested software, which changes + only if major security or usability fixes are incorporated. + </p> + + <p> + See the <a href="$(HOME)/releases/stable/">stable release pages</a> + for more information. + </p> + </dd> + + <dt><a href="//packages.debian.org/testing/">View the packages in the + <strong>testing</strong> distribution</a></dt> + <dd> + <p> + This area contains packages that are intended to become part of the next + stable distribution. There are strict criteria a package in unstable (see + below) must obey before it can be added to testing. + Note that <q>testing</q> does not get the timely security updates + <a href="../security/faq#testing">from the security team</a>. + </p> + + <p> + See the <a href="$(HOME)/releases/testing/">testing distribution pages</a> + for more information. + </p> + </dd> + + <dt><a href="//packages.debian.org/unstable/">View the packages in the + <strong>unstable</strong> distribution</a></dt> + <dd> + <p> + This area contains the most recent packages in Debian. Once a + package has met our criterion for stability and quality of packaging, + it will be included in testing. <q>unstable</q> is also not supported + <a href="../security/faq#unstable">by the security team</a>. + </p> + + <p> + Packages in unstable are the least tested and may contain + problems severe enough to affect the stability of your system. + Only experienced users should consider using this distribution. + </p> + + <p> + See the <a href="$(HOME)/releases/unstable/">unstable + distribution pages</a> for more information. + </p> + </dd> +</dl> + +<hr /> + +<toc-add-entry name="search_packages">Search package directories</toc-add-entry> + +#include "$(ENGLISHDIR)/distrib/search_packages-form.inc" + +<p>There are shortcuts for some searches available:</p> + +<ul> + <li><code>https://packages.debian.org/<var>name</var></code> for + the search on package names.</li> + <li><code>https://packages.debian.org/src:<var>name</var></code> + for the search on source package names.</li> +</ul> + +<hr /> + +<toc-add-entry name="search_contents">Search the contents of packages</toc-add-entry> + +<p> +This search engine allows you to search the contents of Debian +distributions for any files (or just parts of file names) that are +part of packages. +You can also get a full list of files in a given package. +</p> + +#include "$(ENGLISHDIR)/distrib/search_contents-form.inc" + +<p> +There is also a shortcut available: +</p> + +<ul> + <li><code>https://packages.debian.org/file:<var>path</var></code> for + the search for paths ending in the keyword.</li> +</ul> |