Proofreading (german/intro/free)

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/german/intro/free.wml b/german/intro/free.wml
index 17f60e314d8..4d4370a0b02 100644
--- a/german/intro/free.wml
+++ b/german/intro/free.wml
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 <h2><a id="freesoftware">Frei wie in ...?</a></h2>
 
-<p>Viele Menschen, für die Freie Software neu ist, verwirrt von dem Begriff
+<p>Viele Menschen, für die Freie Software neu ist, sind verwirrt von dem Begriff
    <q>frei</q>. Er wird nicht so gebraucht, wie sie es erwarten &ndash;
    für sie hat <q>frei</q> die Bedeutung <q>kostenlos</q>.
    Wenn Sie in ein Englisch-Wörterbuch schauen, finden Sie fast zwanzig
@@ -70,8 +70,8 @@
 <p style="text-align:center"><button type="button"><span class="fas fa-book-open fa-2x"></span> <a href="https://www.copyright.gov/">Lesen Sie mehr über Copyrights</a></button></p>
 
 <p>Natürlich erfordern unterschiedliche Umstände auch unterschiedliche
-   Arten von Lizenzen. Softwarefirmen sind bestrebt, ihre Aufwendungen zu sichern,
-   so dass sie nur kompilierten Code veröffentlichen, der von Menschen nicht lesbar ist.
+   Arten von Lizenzen. Software-Firmen sind bestrebt, ihre Aufwendungen zu sichern,
+   so dass sie nur kompilierten Code veröffentlichen, der für Menschen nicht lesbar ist.
    Und sie schränken die Nutzungsmöglichkeiten dieser Software stark ein.
    Andererseits suchen Autoren freier Software nach anderen Ansätzen, oft sogar
    nach Kombinationen der folgenden Punkte:
@@ -86,7 +86,7 @@
       Werk und wollen nicht, dass andere ihren Namen daraus entfernen oder behaupten,
       sie hätten die Software selbst geschrieben.</li>
   <li>Der Quellcode muss verbreitet werden. Eines der Probleme mit den meisten proprietären
-      Softwareprodukten ist, dass man Fehler nicht beheben kann oder sie nicht für eine
+      Software-Produkten ist, dass man Fehler nicht beheben kann oder sie nicht für eine
       bestimmte Anwendung anpassen kann, da der Quellcode nicht verfügbar ist. Darüber
       hinaus könnte die Firma sich vielleicht entscheiden, diejenige Hardware, die man
       gerade nutzt, nicht mehr zu unterstützen. Viele freie Lizenzen erzwingen die
@@ -101,7 +101,7 @@
 <p><span class="fas fa-caret-right fa-3x"></span> Drei der am weitesten verbreiten 
    Lizenzen sind die
    <a href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License (GPL)</a>
-   (<a href="http://www.gnu.de/documents/gpl-3.0.de.html">inoffizielle
+   (hier eine <a href="http://www.gnu.de/documents/gpl-3.0.de.html">inoffizielle
     deutsche Übersetzung</a>),
    die <a href="https://opensource.org/licenses/artistic-license.php">Artistic License</a>
    und die <a href="https://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause">BSD Style License</a>.