diff options
| author | Nicolas Bertolissio <bertol> | 2004-05-18 22:53:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nicolas Bertolissio <bertol> | 2004-05-18 22:53:27 +0000 |
| commit | db4bebe3b1e8ae5bf973a0f8ad76c5b3e8b909e0 (patch) | |
| tree | bfa293dcc2d67819dda741686bda84944d9f5999 /french/social_contract.wml | |
| parent | 8f6d9bc47ecbed9a4a2245d69a90707a61c02298 (diff) | |
Proofread [ Jean-Luc Coulom ]
Fix some typos [ Nicolas Bertolissio ]
CVS version numbers
french/social_contract.wml: 1.16 -> 1.17
Diffstat (limited to 'french/social_contract.wml')
| -rw-r--r-- | french/social_contract.wml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/french/social_contract.wml b/french/social_contract.wml index ed7c3efdb81..3c6ad057241 100644 --- a/french/social_contract.wml +++ b/french/social_contract.wml @@ -7,7 +7,7 @@ <p> Version 1.1 ratifiée le 26 avril 2004. Remplace la <a -href="social_contract.1.0">version 1.0</a> ratifée le +href="social_contract.1.0">version 1.0</a> ratifiée le 5 juillet 1997. </p> @@ -35,7 +35,7 @@ libre</a> (<em>Open Source Definition</em>). du logiciel libre selon Debian ». Nous promettons que le système Debian et tous ses composants seront libres selon ces principes. Nous offrirons de l'assistance aux personnes qui créent et utilisent à la fois - des travaux libres et non-libres sur Debian. Nous exigerons que le système + des travaux libres et non libres sur Debian. Nous exigerons que le système n'utilise jamais de composants non libres. </p> </li> @@ -47,7 +47,7 @@ libre</a> (<em>Open Source Definition</em>). selon Debian. Nous ferons le meilleur système possible, afin que les travaux libres soient largement distribués et utilisés. Nous signalerons les corrections de bogues, les améliorations, les requêtes des - utilisateurs, etc. aux auteurs des travaux origiels inclus dans notre + utilisateurs, etc. aux auteurs des travaux originels inclus dans notre système. </p> </li> @@ -191,11 +191,11 @@ libre</a> (<em>Open Source Definition</em>). </ol> <p> -<em>L'idée de rédiger nos « principes du logiciel libre » fut sugéré +<em>L'idée de rédiger nos « principes du logiciel libre » fut suggéré par Ean Schuessler. Bruce Perens écrivit la première ébauche de ce document et le perfectionna d'après les commentaires des développeurs de Debian recueillis -à l'occasion d'une conférence e-mail se déroulant pendant tout le mois de juin -1997. Il fut ensuite +à l'occasion d'une conférence par courriels se déroulant pendant tout le mois +de juin 1997. Il fut ensuite <a href=http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-1997/msg00017.html>\ accepté</a> comme faisant partie intégrante de la charte du projet Debian.</em> </p> |