diff options
| author | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2022-06-20 16:37:38 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2022-06-20 16:37:38 +0200 |
| commit | b865e139e7de82b37139760cbc5aee131047b8c0 (patch) | |
| tree | bc1eb605b12bbbe35123bfd657776ec93ccc4b14 /french/ports/hurd/hurd-install.wml | |
| parent | 14bd3f4a76657de0c42a8818f1ee08abf7f94d2d (diff) | |
(fr) ports/hurd/hurd-devel-debian, hurd install, files updated
Diffstat (limited to 'french/ports/hurd/hurd-install.wml')
| -rw-r--r-- | french/ports/hurd/hurd-install.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/french/ports/hurd/hurd-install.wml b/french/ports/hurd/hurd-install.wml index 398c5e05a9d..2b9288617d7 100644 --- a/french/ports/hurd/hurd-install.wml +++ b/french/ports/hurd/hurd-install.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd – Configuration" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="84f77b5f6b733a8907f9a1eca964c388a941bdb8" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" +#use wml::debian::translation-check translation="2d3c1493d91eb2a1fc1bfc125b61b5d0623d2f54" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" # Translators: # Jérome Abela, 1999. @@ -853,7 +853,7 @@ mais aussi le <a href=http://hurd.gnu.org/>site web amont</a>. <p> Plusieurs manières existent pour ajouter des paquets. Télécharger et utiliser <code>dpkg -i</code> fonctionne mais est très peu pratique. La méthode la plus -simple est d'utiliser <code>apt-get</code>.</p> +simple est d'utiliser <code>apt</code>.</p> <p> Si vous utilisez la publication GNU/Hurd 2021 de Debian, la façon la plus sûre @@ -901,7 +901,7 @@ et mettez de nouveau à niveau. </p> <p> -Si lors de la première utilisation d'<code>apt-get</code>, <code>dpkg</code> +Si lors de la première utilisation d'<code>apt</code>, <code>dpkg</code> se plaint de programmes manquants, devenez superutilisateur dans un interpréteur de connexion (c'est-à-dire <code>su -</code>, pas seulement <code>su</code>). </p> |