Sync translations (https for all debconf websites)

12 files changed, 44 insertions, 44 deletions

diff --git a/french/events/2003/0120-linuxconf.wml b/french/events/2003/0120-linuxconf.wml
index a35dd2343f6..8ceddd6939c 100644
--- a/french/events/2003/0120-linuxconf.wml
+++ b/french/events/2003/0120-linuxconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="55a70d0c0f3df8d4df237334ac6de72daaa99f73" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
 <define-tag abbr>LCA2003</define-tag>
 <define-tag year>2003</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Miniconférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Perth, Australie</define-tag>
 <define-tag startdate>2003-01-20</define-tag>
 <define-tag enddate>2003-01-21</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/lca2003/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/lca2003/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:jon@ivt.com.au">Jonathan Oxer</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -42,6 +42,6 @@
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
-  <li><a href="http://www.debconf.org/lca2003/schedule/">planning détaillé</a>
+  <li><a href="https://www.debconf.org/lca2003/schedule/">planning détaillé</a>
   <li><a href="http://ipv6.ztsoftware.net/schedule.php">Miniconférence IPv6</a> le lundi&nbsp;20
 </ul>
diff --git a/french/events/2003/0718-debconf.wml b/french/events/2003/0718-debconf.wml
index 3373d16730c..a957d562bec 100644
--- a/french/events/2003/0718-debconf.wml
+++ b/french/events/2003/0718-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="ac9b569906cd99349198e6a3529a7502efd82671" maintainer="Pierre Machard"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Pierre Machard"
 <define-tag abbr>DebConf3</define-tag>
 <define-tag year>2003</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian 3</define-tag>
 <define-tag where>Oslo, Norvège</define-tag>
 <define-tag startdate>2003-07-18</define-tag>
 <define-tag enddate>2003-07-19</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/debconf3/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/debconf3/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:tfheen@debian.org">Tollef Fog Heen</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -29,11 +29,11 @@ Debian/BSD, le noyau <i>Hurd</i> et le portage sur de nouvelles architectures.
 #Related Links here (free form)
 <ul>
  <li><a href="0718-debconf-report">Compte-rendu</a>&nbsp;;
- <li><a href="http://www.debconf.org/debconf3/schedule.php">Le programme détaillé</a>&nbsp;;
- <li><a href="http://www.debconf.org/debconf3/debcamp.php">Debcamp</a>&nbsp;;
-<li><a href="http://www.debconf.org/gallery/debconf3">Les galeries 
+ <li><a href="https://www.debconf.org/debconf3/schedule.php">Le programme détaillé</a>&nbsp;;
+ <li><a href="https://www.debconf.org/debconf3/debcamp.php">Debcamp</a>&nbsp;;
+<li><a href="https://www.debconf.org/gallery/debconf3">Les galeries 
 photos</a>&nbsp;;
-<li><a href="http://www.debconf.org/debconf3/lists.php">Les listes de 
+<li><a href="https://www.debconf.org/debconf3/lists.php">Les listes de 
 diffusion</a>.
 </ul>
 
diff --git a/french/events/2003/0816-birthday.wml b/french/events/2003/0816-birthday.wml
index 4dde2fffaf4..b351f37e8ec 100644
--- a/french/events/2003/0816-birthday.wml
+++ b/french/events/2003/0816-birthday.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="949111c5c25263176eeafa2fb7cf5786a694274b" maintainer="Pierre Machard"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Pierre Machard"
 <define-tag abbr>10BDay</define-tag>
 <define-tag year>2003</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Festivités pour l'anniversaire de Debian</define-tag>
 <define-tag where>Plusieurs pays</define-tag>
 <define-tag startdate>2003-08-16</define-tag>
 <define-tag enddate>2003-08-17</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/10years/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/10years/</define-tag>
 <define-tag coord>Plusieurs personnes</define-tag>
 
 <define-tag intro>
diff --git a/french/events/2004/0526-debconf.wml b/french/events/2004/0526-debconf.wml
index d10f9bb3d65..c6531ecb6a8 100644
--- a/french/events/2004/0526-debconf.wml
+++ b/french/events/2004/0526-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="19967b4c9aa3da955f49ef99ac0a9d117606c8a4" maintainer="Nicolas Bertolissio"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Nicolas Bertolissio"
 <define-tag abbr>DebConf4</define-tag>
 <define-tag year>2004</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian 4</define-tag>
 <define-tag where>Porto Alegre, Brésil</define-tag>
 <define-tag startdate>2004-05-26</define-tag>
 <define-tag enddate>2004-06-05</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/debconf4/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/debconf4/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf4@listas.cipsga.org.br">Équipe Debian-BR</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -38,7 +38,7 @@ Debian/BSD, le Hurd et le portage sur de nouvelles architectures.
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
-  <li><a href="http://www.debconf.org/debconf4/">Site</a></li>
-  <li><a href="http://www.debconf.org/debconf4/schedule/">Calendrier des activités</a></li>
+  <li><a href="https://www.debconf.org/debconf4/">Site</a></li>
+  <li><a href="https://www.debconf.org/debconf4/schedule/">Calendrier des activités</a></li>
   <li><a href="http://mako.yukidoke.org/projects/ksp-dc4/">Signature de clés</a></li>
 </ul>
diff --git a/french/events/2005/0710-debconf.wml b/french/events/2005/0710-debconf.wml
index 3672b5e68b3..463fd6c6046 100644
--- a/french/events/2005/0710-debconf.wml
+++ b/french/events/2005/0710-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="6a24e781e566e910efff6acc9e8d7b1f587a236d" maintainer="Cyril Brulebois"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Cyril Brulebois"
 <define-tag abbr>DebConf5</define-tag>
 <define-tag year>2005</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Helsinki, Finlande</define-tag>
 <define-tag startdate>2005-07-10</define-tag>
 <define-tag enddate>2005-07-17</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/debconf5/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/debconf5/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:andreas@debian.org">Andreas Schuldei</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -32,6 +32,6 @@ comme la survie des architectures abandonnées.</p>
 # $Id$
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://www.debconf.org/debconf5/">Site web</a>
+ <li><a href="https://www.debconf.org/debconf5/">Site web</a>
  <li><a href="http://dc5video.debian.net/">Vidéos</a>
 </ul>
diff --git a/french/events/2006/0513-debianday.wml b/french/events/2006/0513-debianday.wml
index 50b22b87e5c..b4050bcb234 100644
--- a/french/events/2006/0513-debianday.wml
+++ b/french/events/2006/0513-debianday.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="ce7ea15b1959c76ed90799a5622f5dda4cc23ae0" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
 <define-tag abbr>Journée Debian</define-tag>
 <define-tag year>2006</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Journée Debian</define-tag>
 <define-tag where>Oaxtepec, Mexique</define-tag>
 <define-tag startdate>2006-05-13</define-tag>
 <define-tag enddate>2006-05-13</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/debianday/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/debianday/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf6-localteam@lists.debconf.org">Marcela Tiznado</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -35,7 +35,7 @@ architectures matérielles différentes sera offert aux visiteurs.</p>
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://debconf6.debconf.org/debianday/">Informations au sujet de la Journée Debian</a>
+ <li><a href="https://debconf6.debconf.org/debianday/">Informations au sujet de la Journée Debian</a>
  <li><a href="https://www.debconf.org/debday-comas/">interface d'inscription</a>
- <li><a href="http://www.debconf.org/">site web général de DebConf</a>
+ <li><a href="https://www.debconf.org/">site web général de DebConf</a>
 </ul>
diff --git a/french/events/2006/0514-debconf.wml b/french/events/2006/0514-debconf.wml
index eadc9059821..db0e058cebe 100644
--- a/french/events/2006/0514-debconf.wml
+++ b/french/events/2006/0514-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="e68ab5997dc3837a7ab95cd3ecf3f612d9e89b4d" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
 <define-tag abbr>DebConf6</define-tag>
 <define-tag year>2006</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Oaxtepec, Mexique</define-tag>
 <define-tag startdate>2006-05-14</define-tag>
 <define-tag enddate>2006-05-22</define-tag>
-<define-tag infolink>http://www.debconf.org/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://www.debconf.org/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:andreas@debian.org">Andreas Schuldei</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -40,7 +40,7 @@ d'intérêt général.</p>
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://www.debconf.org/">Site web</a>
+ <li><a href="https://www.debconf.org/">Site web</a>
  <li><a href="https://www.debconf.org/comas/">Interface d'inscription</a>
- <li><a href="http://debconf6.debconf.org/debianday/">Informations au sujet de la journée Debian</a>
+ <li><a href="https://debconf6.debconf.org/debianday/">Informations au sujet de la journée Debian</a>
 </ul>
diff --git a/french/events/2008/0810-debconf.wml b/french/events/2008/0810-debconf.wml
index 9f856455180..e4d375b15ab 100644
--- a/french/events/2008/0810-debconf.wml
+++ b/french/events/2008/0810-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="82af48f078cdbe87cb6755775358a36898af6288" maintainer="Thomas Péteul"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="Thomas Péteul"
 <define-tag abbr>DebConf8</define-tag>
 <define-tag year>2008</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Mar del Plata, Argentine</define-tag>
 <define-tag startdate>2008-08-10</define-tag>
 <define-tag enddate>2008-08-16</define-tag>
-<define-tag infolink>http://debconf8.debconf.org/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://debconf8.debconf.org/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf-team@lists.debconf.org">DebConf Orga Team</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -41,7 +41,7 @@ d'intérêt général.</p>
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://debconf8.debconf.org/">site général de la conférence
+ <li><a href="https://debconf8.debconf.org/">site général de la conférence
  Debian</a></li>
  <li><a href="http://blog.debconf.org/blog/debconf8/mf_registration.dc">\
  Interface d'inscription</a></li>
diff --git a/french/events/2009/0723-debconf.wml b/french/events/2009/0723-debconf.wml
index 7faf29ff9e8..fa172f06b80 100644
--- a/french/events/2009/0723-debconf.wml
+++ b/french/events/2009/0723-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="fac261268f3a958c28bb81a6c6c5376088fb9ff8" maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="David Prévot"
 <define-tag abbr>DebConf9</define-tag>
 <define-tag year>2009</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Cáceres, Estrémadure, Espagne</define-tag>
 <define-tag startdate>2009-07-23</define-tag>
 <define-tag enddate>2009-07-30</define-tag>
-<define-tag infolink>http://debconf9.debconf.org/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://debconf9.debconf.org/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf-team@lists.debconf.org">Équipe d'organisation de la Conférence Debian</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -41,8 +41,8 @@ d'intérêt général.</p>
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://debconf9.debconf.org/">site général de la conférence
+ <li><a href="https://debconf9.debconf.org/">site général de la conférence
  Debian</a></li>
- <li><a href="http://debconf9.debconf.org/register.xhtml">\
+ <li><a href="https://debconf9.debconf.org/register.xhtml">\
  Interface d'inscription</a></li>
 </ul>
diff --git a/french/events/2010/0801-debconf.wml b/french/events/2010/0801-debconf.wml
index 08472cd3957..2aaea7ecc8f 100644
--- a/french/events/2010/0801-debconf.wml
+++ b/french/events/2010/0801-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="8fb14348830d768331f4c9cd528379dd601c85b2" maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="David Prévot"
 <define-tag abbr>DebConf10</define-tag>
 <define-tag year>2010</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>New York, États-Unis</define-tag>
 <define-tag startdate>2010-08-01</define-tag>
 <define-tag enddate>2010-08-07</define-tag>
-<define-tag infolink>http://debconf10.debconf.org/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://debconf10.debconf.org/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf-team@lists.debconf.org">Équipe d'organisation de la Conférence Debian</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -41,8 +41,8 @@ d'intérêt général.</p>
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://debconf10.debconf.org/">Site général de la conférence
+ <li><a href="https://debconf10.debconf.org/">Site général de la conférence
  Debian</a></li>
- <li><a href="http://debconf10.debconf.org/register.xhtml">\
+ <li><a href="https://debconf10.debconf.org/register.xhtml">\
  Interface d'inscription</a></li>
 </ul>
diff --git a/french/events/2011/0724-debconf.wml b/french/events/2011/0724-debconf.wml
index 45f37c3d361..31037bfc3d8 100644
--- a/french/events/2011/0724-debconf.wml
+++ b/french/events/2011/0724-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="0848497f42c1fabc06c9761bdb2e37950918ef73" maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="David Prévot"
 <define-tag abbr>DebConf11</define-tag>
 <define-tag year>2011</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Banja Luka, Bosnie-Herzégovine</define-tag>
 <define-tag startdate>2011-07-24</define-tag>
 <define-tag enddate>2011-07-30</define-tag>
-<define-tag infolink>http://debconf11.debconf.org/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://debconf11.debconf.org/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf-team@lists.debconf.org">Équipe d'organisation de la Conférence Debian</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -51,8 +51,8 @@ d'intérêt général.
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
- <li><a href="http://debconf11.debconf.org/">Site général de
+ <li><a href="https://debconf11.debconf.org/">Site général de
  la conférence Debian</a></li>
- <li><a href="http://debconf11.debconf.org/register.xhtml">\
+ <li><a href="https://debconf11.debconf.org/register.xhtml">\
  Interface d'inscription</a></li>
 </ul>
diff --git a/french/events/2012/0707-debconf.wml b/french/events/2012/0707-debconf.wml
index 6b313b66942..5e1565feec6 100644
--- a/french/events/2012/0707-debconf.wml
+++ b/french/events/2012/0707-debconf.wml
@@ -1,11 +1,11 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="c751b160bafb7e4adc9597e33fbc72251637baeb" maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5" maintainer="David Prévot"
 <define-tag abbr>DebConf12</define-tag>
 <define-tag year>2012</define-tag>
 <define-tag pagetitle>Conférence Debian</define-tag>
 <define-tag where>Managua, Nicaragua</define-tag>
 <define-tag startdate>2012-07-07</define-tag>
 <define-tag enddate>2012-07-14</define-tag>
-<define-tag infolink>http://debconf12.debconf.org/</define-tag>
+<define-tag infolink>https://debconf12.debconf.org/</define-tag>
 <define-tag coord><a href="mailto:debconf-team@lists.debconf.org">Équipe d'organisation de la Conférence Debian</a></define-tag>
 
 <define-tag intro>
@@ -53,7 +53,7 @@ d'intérêt général.
 #use wml::debian::past_event
 #Related Links here (free form)
 <ul>
-<li><a href="http://debconf12.debconf.org/">\
+<li><a href="https://debconf12.debconf.org/">\
 site général de la conférence Debian</a></li>
 <li><a href="$(HOME)/News/2011/20111102">confirmation
 des dates de DebConf12 au Nicaragua</a></li>