Update Czech translation to 1.20 revision

CVS version numbers

czech/intro/help.wml: 1.5 -> 1.6

1 files changed, 14 insertions, 2 deletions

diff --git a/czech/intro/help.wml b/czech/intro/help.wml
index f7dcc3ca6f7..27ad6130a8f 100644
--- a/czech/intro/help.wml
+++ b/czech/intro/help.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Jak je možné Debianu pomoci?"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15" maintainer="Vratislav Hutsky"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="Michal Simunek"
 
 <p>Pokud zvažujete, že byste nějak přispěli k vývoji Debianu,
 naleznete spoustu oblastí, ve kterých se mohou uplatnit jak zkušení,
@@ -47,7 +47,7 @@ o nich budete doplňovat informace
 v <a href="https://bugs.debian.org/">systému sledování chyb</a>. Můžete
 se také stát členem skupiny, která spravuje konkrétní balíček,
 případně se zapojit do vývoje některého projektu na
-serveru <a href="http://alioth.debian.org/">Alioth</a>.</li>
+serveru <a href="https://alioth.debian.org/">Alioth</a>.</li>
 
 <li>Můžete být nápomocni při tvorbě dokumentace buď v rámci
 oficiálního <a href="$(HOME)/doc/ddp">Projektu dokumentace
@@ -85,6 +85,18 @@ světě</a> a
 <a href="$(HOME)/devel/buildd/">systémy pro automatické kompilace</a>
 na různé architektury.</li>
 
+<li>
+Můžete <a href="https://wiki.debian.org/ScreenShots">pořizovat snímky obrazovky</a>
+balíčků a <a href="https://screenshots.debian.net/upload">nahrát</a> je na
+<a href="https://screenshots.debian.net/">screenshots.debian.net</a>, uživatelé
+tak budou moci vidět, jak vypadá software Debianu před tím, než jej použijí.
+</li>
+ 	  	 
+<li>
+Na webu <a href="http://debtags.debian.net/">debtags</a> můžete označovat balíčky štítky
+a zařazovat je do kategorií, uživatelé tak budou moci snáze najít software, který hledají.
+</li>
+
 <li>Můžete pomoci s propagací Debianu prostě jen tím, že o něm budete
 mluvit nebo systém Debian někomu naživo předvedete.</li>