aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/croatian/ports
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Karlsson <peterk>2004-03-21 09:00:02 +0000
committerPeter Karlsson <peterk>2004-03-21 09:00:02 +0000
commit28e545dd8353afdb11717c8bd5cec408f8408cc5 (patch)
tree7bbedbdb3cb4e293cafb59302b9678ba75f0915f /croatian/ports
parent499f559889d2dfb63701347f8b56d9113b6dfa09 (diff)
Automatic purge of file outdated for six months.
CVS version numbers chinese/security/index.wml: 1.14 -> 1.15(DEAD) croatian/News/1998/19981008.wml: 1.10 -> 1.11(DEAD) croatian/devel/extract_key.wml: 1.8 -> 1.9(DEAD) croatian/devel/website/desc.wml: 1.17 -> 1.18(DEAD) croatian/distrib/ftplist.wml: 1.20 -> 1.21(DEAD) croatian/logos/index.wml: 1.18 -> 1.19(DEAD) croatian/ports/index.wml: 1.29 -> 1.30(DEAD) croatian/ports/sparc/index.wml: 1.9 -> 1.10(DEAD) croatian/releases/index.wml: 1.26 -> 1.27(DEAD) croatian/releases/woody/index.wml: 1.18 -> 1.19(DEAD) croatian/security/index.wml: 1.33 -> 1.34(DEAD) lithuanian/releases/index.wml: 1.6 -> 1.7(DEAD) lithuanian/releases/woody/index.wml: 1.6 -> 1.7(DEAD) norwegian/international/French.wml: 1.12 -> 1.13(DEAD) norwegian/ports/index.wml: 1.26 -> 1.27(DEAD) russian/devel/extract_key.wml: 1.2 -> 1.3(DEAD) spanish/News/weekly/2003/37/index.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD) turkish/distrib/ftplist.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD)
Diffstat (limited to 'croatian/ports')
-rw-r--r--croatian/ports/index.wml181
-rw-r--r--croatian/ports/sparc/index.wml116
2 files changed, 0 insertions, 297 deletions
diff --git a/croatian/ports/index.wml b/croatian/ports/index.wml
deleted file mode 100644
index 7bd89aab374..00000000000
--- a/croatian/ports/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,181 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Portovi"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.51"
-
-<ul>
- <li><a href="#intro">Uvod</a>
- <li><a href="#released">Objavljeni portovi</a>
- <li><a href="#unreleased">Portovi koji još nisu objavljeni</a>
- <li><a href="#nonlinux">Ne-Linux portovi</a>
- <li><a href="#various">Razni portovima slični projekti</a>
-</ul>
-
-<hr>
-
-
-<h2><a name="intro">Uvod</a></h2>
-<p>
- Kao što većina vas zna, <a href="http://www.kernel.org/">Linux</a> je samo
- kernel. I, dugo vremena, Linux kernel je radio samo na Intel x86 seriji
- strojeva, od 386 nadalje. (Radi se na portiranju Linuxa na 286 i ranije
- strojeve. Za više informacija pogledajte projekt
- <a href="http://elks.sourceforge.net/">ELKS</a>.)
-</p>
-<p>
- Međutim, to više uopće nije tako. Linux kernel je sada portiran na velik, i
- rastući, skup arhitektura. Slijedeći ga u stopu, na te smo arhitekture
- portirali Debian distribuciju. To je obično proces s mukotrpnim početkom
- (dok ne dobijemo bezbolan rad libca i dinamičkog linkera), a zatim
- relativno rutinskim, možda dugim poslom, pokušavanja kompajliranja svih
- naših paketa na novim arhitekturama.
-</p>
-<p>
- Debian je OS, a ne kernel (zapravo, on je više od OS-a, budući da sadrži
- tisuće aplikacija). Kako bismo to dokazali, naši prvi novi portovi koji
- nisu zasnovani na Linuxu su opisani <a href="#nonlinux">pri dnu ove
- stranice</a>.
-</p>
-<p>
- <i>Upozorenje:</i> na ovoj stranici se još radi. Svi portovi još nemaju
- stranice, a većina ih je na drugim mjestima. Radimo na skupljanju
- informacija o svim portovima, koje će se prenositi zajedno s Debianovim WWW
- stranicama.
-</p>
-
-
-<h2><a name="released">Objavljeni portovi</a></h2>
-
-<p>Sljedeći portovi su uključeni u bar jedno stabilno izdanje Debiana.
-
-<h3><a href="i386/">Intel x86 (&#x201E;i386&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prva arhitektura, i nije baš port. Linux je originalno razvijen za Intel
- 386 procesore, odakle dolazi i kratko ime.
- Debian podržava sve IA-32 procesore koje proizvode Intel, AMD, Cyrix
- i drugih proizvođači.
- <br>
- Kako se Debianove stranice budu prilagođavale s tradicionalnog
- i386-centričnog pogleda na Linux, na jedan uravnoteženiji, sve
- informacije specifične za i386 bit će premještene ovdje.
-</p>
-
-<h3><a href="m68k/">Motorola 68k (&#x201E;m68k&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 2.0.
- Najrazvijeniji port nakon Intela x86.
- Debian m68k port radi na širokom rasponu računala zasnovanih
- na Motorola 68k seriji procesora -- konkretno, Sun3 serija radnih stanica,
- osobna računala Apple Macintosh, te osobna računala Atari i Amiga.
-</p>
-
-<h3><a href="sparc/">Sun SPARC (&#x201E;sparc&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 2.1.
- Ovaj port radi na Sun SPARCstation seriji radnih stanica, kao i na nekim
- njihovim nasljednicima iz sun4 arhitektura.
-</p>
-
-<h3><a href="alpha/">Alpha (&#x201E;alpha&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 2.1.
- Jedan od duže postojećih portova, sada prilično stabilan.
-</p>
-
-<h3><a href="powerpc/">Motorola/IBM PowerPC (&#x201E;powerpc&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 2.2.
- Ovaj port radi na mnogim Apple Macintosh PowerMac modelima, te na CHRP i
- PReP računalima s otvorenom arhitekturom.
-</p>
-
-<h3><a href="arm/">ARM (&#x201E;arm&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 2.2.
- Novi napor u portiranju, nastao zahvaljujući Corelovom zanimljivom
- NetWinder stroju.
-</p>
-
-<h3><a href="mips/">MIPS CPU-i (&#x201E;mips&#x201D; i &#x201E;mipsel&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 3.0.
- Debian se portira na MIPS arhitekturu, korištenu u SGI strojevima
- (debian-mips - big-endian) i Digital DECstationima (debian-mipsel -
- little-endian).
-</p>
-
-<h3><a href="hppa/">PA-RISC (&#x201E;hppa&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 3.0.
- Ovo je port na Hewlett-Packardovu PA-RISC arhitekturu, i u poodmaklom je
- stadiju.
-</p>
-
-<h3><a href="ia64/">IA-64 (&#x201E;ia64&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 3.0.
- Ovo je port na Intelovu 64-bitnu arhitekturu.
-</p>
-
-<h3><a href="s390/">S/390 (&#x201E;s390&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Prvi put službeno objavljen zajedno s Debianom 3.0.
- Ovo je port na IBM S/390 poslužitelje.
-</p>
-
-<h2><a name="unreleased">Portovi koji još nisu objavljeni</a></h2>
-
-<p>Sljedeći portovi nikad nisu sudjelovali u stabilnom izdanju Debiana, ali
-bi se jednom trebali pojaviti u njemu.
-
-<h3><a href="http://www.m17n.org/linux-sh/debian/">SuperH (&#x201E;sh&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Ovo je prilično nov port na Hitachi SuperH procesore.
-</p>
-
-
-<h2><a name="nonlinux">Ne-Linux portovi</a></h2>
-
-<h3><a href="hurd/">Debian GNU/Hurd (&#x201E;hurd-i386&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- GNU Hurd je posve nov operativni sustav na kojem radi GNU grupa. Zapravo,
- GNU Hurd je završni dio koji omogućava izgradnju potpuno GNU OS-a &mdash; a
- Debian GNU/Hurd će biti jedan takav (možda čak i prvi) GNU OS. Trenutni
- projekt je zasnovan na i386 arhitekturi, no očekujte da će druge uskoro
- slijediti...
-</p>
-
-<h3><a href="netbsd/">Debian GNU/NetBSD (&#x201E;netbsd-i386&#x201D; and &#x201E;netbsd-alpha&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Ovo je port Debian operativnog sustava, potpun s aptom, dpkgom, i GNU
- korisničkom okolinom, na NetBSD kernel. Trenutno je u prilično
- preliminarnoj fazi, ali kako je NetBSD kernel na produkcijskoj razini,
- korisnost Debian GNU/NetBSD-a bi ubrzo trebala porasti. Trenutno je Debian
- GNU/NetBSD za Intel x86 najnaprednija varijanta, ali rad je počeo i na
- podržavanju računala baziranih na Alpha procesorima.
-</p>
-
-<h3><a href="freebsd/">Debian GNU/FreeBSD (&#x201E;freebsd-i386&#x201D;)</a></h3>
-<p>
- Ovo je port Debian operativnog sustava na FreeBSD kernel.
- Trenutno je u preliminarnoj fazi.
-</p>
-
-
-<h2><a name="various">Razni portovima slični projekti</a></h2>
-
-<p><em>Iako ovi napori nisu baš portovi, ovo se činilo kao dobro mjesto za
-njihovo spominjanje.</em>
-
-<h3><a href="beowulf/">Debian Beowulf</a></h3>
-<p>
- Beowulf je zamjena za neke od velikih megaračunala korištenih u znanstvenim
- i matematičkim poljima. Ovaj projekt stremi k Beowulf clusterima na Debian
- strojevima i umrežavanju umiješanih <I>ljudi</I> na istinski
- <a href="http://www.catb.org/~esr/writings/cathedral-bazaar/">bazaar</a>
- način.
-</p>
-
-<hr>
-
-<p><strong>Odricanje:</strong> Mnoga od navedenih imena računala i procesora
-su zaštitni znakovi i registrirani zaštitni znakovi njihovih proizvođača.
-Koriste se bez dopuštenja.
diff --git a/croatian/ports/sparc/index.wml b/croatian/ports/sparc/index.wml
deleted file mode 100644
index 875b011eb81..00000000000
--- a/croatian/ports/sparc/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,116 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="SPARC port" NOHEADER="yes"
-#include "$(ENGLISHDIR)/ports/sparc/menu.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.26"
-
-<h1>Debian SPARC port</h1>
-
-<ul>
- <li><a href="#intro">Pregled</a>
- <li><a href="#status">Sadašnje stanje</a>
- <li><a href="#64bit">O podršci za 64-bitni SPARC</a>
- <ul compact>
- <li><a href="#kernelsun4u">Kompajliranje kernela za sun4u</a>
- </ul>
- <li><a href="#errata">Problemi</a>
- <li><a href="#who">Tko smo mi? Kako mogu pomoći?</a>
- <li><a href="#links">Gdje mogu naći više informacija?</a>
-</ul>
-
-<h2><a name="intro">Pregled</a></h2>
- <p>
-Namjena ovih stranica je pomoći korisnicima i razvijateljima Debiana koji
-rade na Debian GNU/Linuxu na SPARC arhitekturi. Na ovim stranicama ćete naći
-informacije o sadašnjem stanju, trenutnu poznatim problemima, informacije za
-i o Debian porterima, te pokazivače na podrobnije informacije.
-
-<h2><a name="status">Sadašnje stanje</a></h2>
- <p>
-Debian SPARC je službeno objavljen i potvrđeno stabilan. Podržani su Sun4c,
-Sun4m i Sun4u strojevi (sa 32-bitnim korisničkim programima). Pogledajte
-<a href="../../releases/stable/sparc/install">Instalacijski priručnik</a> za
-informacije o podržanim sustavima, hardveru, te o tome kako instalirati
-Debian.
-
-
-<h2><a name="64bit">O podršci za 64-bitni SPARC</a></h2>
- <p>
-Debian SPARC port, kao što je gore spomenuto, podržava sun4u ("Ultra")
-arhitekturu. Koristi 64-bitni kernel (kompajliran s posebnom verzijom
-<code>egcs</code> kompajlera zvanom "egcs64"), ali većina aplikacija je
-32-bitna. To se naziva "32-bit userland".
- <p>
-Debian SPARC 64 (tzv. "UltraLinux") se trenutno ne smatra potpunim naporom
-portiranja kao drugi portovi. Više je zamišljen kao <em>dodatak</em>
-Debian SPARC portu.
- <p>
-Ustvari nema svrhe da sve aplikacije rade u 64-bitnom modu. Puni 64-bitni
-mod uključuje značajno opterećenje (memorije i diska), često bez prednosti.
-Nekim aplikacijama rad u 64-bitnom modu ipak jest prednost, i to je svrha
-ovog napora portiranja.
-
-<h3><a name="kernelsun4u">Kompajliranje kernela za sun4u</a></h3>
- <p>
-Kako biste kompajlirali Linux kernel za sun4u, trebat će vam izvorno stablo
-Linuxa 2.2 ili novijeg. Morate i instalirati paket <tt>egcs64</tt>.
- <p>
-Toplo preporučamo korištenje paketa <tt>kernel-package</tt> koji će pomoći u
-instaliranju i upravljanju kernelima. Konfigurirani kernel možete
-kompajlirati jednom naredbom (kao root):
-<pre>
- make-kpkg --subarch=sun4u --arch_in_name --revision=moja.1 kernel_image
-</pre>
-
-
-<h2><a name="errata">Problemi</a></h2>
- <p>
-Neki od čestih problema te rješenja ili zaobilaznice popisani su na
-našoj <a href="problems">stranici o greškama</a>.
-
-
-<h2><a name="who">Tko smo mi? Kako mogu pomoći?</a></h2>
- <p>
-Debian SPARC port je distribuirani napor, baš kao i Debian. U naporima
-portiranja i dokumentiranja su pomogli nebrojeni ljudi, no dostupan je
-kratak popis <a href="credits">zahvala</a>.
- <p>
-Ako želite pomoći, pridružite se mailing listi
-&lt;debian-sparc@lists.debian.org&gt; kako je opisano <a
-href="#links">dolje</a>, i uskočite.
- <p>
-Službeni razvijatelji koji bi željeli aktivno portirati i uploadati
-portirane pakete trebali bi pročitati smjernice za portere u
-<a href="$(DOC)/developers-reference/">Developers Referenceu</a>, te
-pogledati <a href="porting">stranicu o portiranju na SPARC</a>.
-
-
-<h2><a name="links">Gdje mogu naći više informacija?</a></h2>
- <p>
-Najbolje mjesto za pitanja o SPARC portu specifična za Debian je na mailing
-listi <a href="http://lists.debian.org/debian-sparc/">
-&lt;debian-sparc@lists.debian.org&gt;</a>.
-<a href="http://lists.debian.org/debian-sparc/">Arhive</a> mailing liste se
-mogu pregledavati WWW-om.
- <p>
-Za pretplatu na listu pošaljite poruku na
-<a href="mailto:debian-sparc-request@lists.debian.org">
-debian-sparc-request@lists.debian.org</a>, s riječju `subscribe' u Subjectu,
-i bez tijela. Moguće je i pretplatiti se preko stranice za
-<a href="http://lists.debian.org/debian-sparc/">pretplaćivanje na
-mailing liste</a>.
- <p>
-Pitanja o kernelu treba upućivati na listu
-&lt;sparclinux@vger.rutgers.edu&gt;. Pretplatite se slanjem poruke s tijelom
-`subscribe sparclinux' na adresu <a
-href="mailto:majordomo@vger.rutgers.edu">majordomo@vger.rutgers.edu</a>.
-Naravno, postoji i Red Hat lista.
- <p>
-Evo vrlo kratkog popisa Linux SPARC (tzv. "S/Linux") veza:
- <ul>
- <li>
-<a href="http://www.ultralinux.org/">UltraLinux</a> -- definitivni izvor
-informacija o portu kernela. Ne dopustite da vas ime zavara: pokriva
-uglavnom obični SPARC, a ne samo UltraSPARC.
- <li>
-<a href="http://ultra.penguin.cz/">UltraPenguin</a> -- port S/Linuxa na
-sun4u (`Ultra') seriju strojeva.
- </ul>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy