[bg] update translation of CD/artwork/index.wml

1 files changed, 7 insertions, 50 deletions

diff --git a/bulgarian/CD/artwork/index.wml b/bulgarian/CD/artwork/index.wml
index 9d7e6b538be..83c79c5ace0 100644
--- a/bulgarian/CD/artwork/index.wml
+++ b/bulgarian/CD/artwork/index.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Обложки за дискове с Дебиан" BARETITLE=true
 # $Id$
-#use wml::debian::translation-check translation="1d3dc07e358a1ba49379e4dbe5779f641318bfff"
+#use wml::debian::translation-check translation="76d302b75ce2d826fedb2802e2c449986414c089"
 
 <p>Официалните графични теми за изданията на Дебиан са достъпни на
-<a href="https://wiki.debian.org/DebianArt/Themes">страницата с теми</a>.
+<a href="https://wiki.debian.org/DebianArt/Themes">страницата с теми</a> в уикито.
 
 <p>Ако сте направили собствени обложки за дискове и желаете да ги споделите с
 нас, <a
@@ -15,27 +15,6 @@ href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;debian-cd&#64;lists.debian.org"
 материал. За да видите всички варианти последвайте връзките.</p>
 
 <ul>
-# ============================================================
-#
-#  <li><a href="http://www.onkelchentobi.de/cover.html">\
-#  http://www.onkelchentobi.de/cover.html</a><br />
-#
-#    <a href="http://www.onkelchentobi.de/cover/008.png.tar.gz"><img
-#    src="onkelchentobi.de-dvdcase.jpeg" alt="[кутия за DVD]" /></a> 
-#
-#    <a href="http://www.onkelchentobi.de/label/004.png.tar.gz"><img
-#    src="onkelchentobi.de-dvd.jpeg" alt="[етикет за DVD]" /></a> 
-#
-#  </li>
-# ============================================================
-
-<li>
- <a href="https://ulrich-hansen.de/debian/">https://ulrich-hansen.de/debian/</a>
- (XCF за Gimp и SVG):<br />
- <a href="https://ulrich-hansen.de/debian/"><img src="ulrich-hansen.de-squeeze-cd.png" alt="[CD]"></a>
- <a href="https://ulrich-hansen.de/debian/"><img src="ulrich-hansen.de-squeeze-dvd.png" alt="[DVD]"></a>
-
-# ============================================================
 
   <li><a href="http://debian.semistable.com/cdcover.pl">\
   http://debian.semistable.com/cdcover.pl</a>
@@ -55,44 +34,22 @@ href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;debian-cd&#64;lists.debian.org"
     src="briscoe-smith.org.uk-cd-label.jpeg" alt="[Етикет]"></a>
   </li>
 
-# ============================================================
-  <li><url "http://odin.himinbi.org/covers/" /> 
-  (динамичен SVG):<br />
-
-    <a href="http://odin.himinbi.org/covers/"><img
-    src="odin.himinbi.org-cover.jpeg" alt="[обложка]"></a>
-
-  </li>
-# ============================================================
-
   <li><url "http://www.nongnu.org/sdcdc/" /> 
   (скриптове за обвивката и Gimp Scheme):<br />
 
-    <a href="http://www.nongnu.org/sdcdc/sdcdc-cds-pixmaps.tar.gz"><img
+    <a href="https://www.nongnu.org/sdcdc/"><img
     src="autistici.org-cd-1-i386-en.jpeg" alt="[обложки за i386]"></a>
 
   </li>
 
-# ============================================================
-#
-#  <li><url "http://www.schultz-net.dk/cdcovers.html" /><br />
-#
-#    <a href="http://www.schultz-net.dk/covers/debianlight/cd1.tar.gz"><img
-#    src="schultz-net.dk-debianlight.jpeg" alt="[обложка]"></a>
-#
-#    <a href="http://www.schultz-net.dk/covers/debianfull/cd1.tar.gz"><img
-#    src="schultz-net.dk-debianfull.jpeg" alt="[обложка]"></a>
-#
-#  </li>
-# ============================================================
-
-  <li><url "https://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Лице]"></a>
 
-    <a href="https://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Гръб]"></a>
   </li>
+# ============================================================
 
 </ul>