language update: danish, dutch, french, german, italian, norwegian, and

polish

7 files changed, 336 insertions, 334 deletions

diff --git a/languages/danish.inc.php b/languages/danish.inc.php
index bd70110..4aca433 100644
--- a/languages/danish.inc.php
+++ b/languages/danish.inc.php
@@ -62,50 +62,50 @@ $rss_month_date			= '%b %e';  // Lists just the day
 
 // new in 0.9 ----------------------
 
-$search_took_lang		= 'Search took %s seconds';
-$recurring_event_lang	= 'Recurring event';
-$exception_lang			= 'Exception';
-$no_query_lang			= 'No query given';
-$preferences_lang		= 'Preferences';
+$search_took_lang		= 'Søgningen tog %s sekunder';
+$recurring_event_lang	= 'Gentagen aftale';
+$exception_lang			= 'Undtagelse';
+$no_query_lang			= 'Der er ingen forspørgsel';
+$preferences_lang		= 'Indstillinger';
 $printer_lang			= 'Printer';
-$select_lang_lang		= 'Select your default language:';
-$select_cal_lang		= 'Select your default calendar:';
-$select_view_lang		= 'Select your default view:';
-$select_time_lang		= 'Select your default start time:';
-$select_day_lang		= 'Select your default start day of week:';
-$select_style_lang		= 'Select your default style:';
-$set_prefs_lang			= 'Set preferences';
-$completed_date_lang	= 'Completed on';
-$completed_lang			= 'Completed';
-$created_lang			= 'Created:';
-$due_lang				= 'Due:';
-$priority_lang			= 'Priority:';
-$priority_high_lang		= 'High';
-$priority_low_lang		= 'Low';
+$select_lang_lang		= 'Vælg sprog:';
+$select_cal_lang		= 'Vælg kalender:';
+$select_view_lang		= 'Vælg visning:';
+$select_time_lang		= 'Vælg starttidspunkt :';
+$select_day_lang		= 'Vælg startdag:';
+$select_style_lang		= 'Vælg stil :';
+$set_prefs_lang			= 'Gem indstillinger';
+$completed_date_lang	= 'Afsluttet på';
+$completed_lang			= 'Afsluttet';
+$created_lang			= 'Lavet:';
+$due_lang				= 'Klar:';
+$priority_lang			= 'Prioritet:';
+$priority_high_lang		= 'Høj';
+$priority_low_lang		= 'Lav';
 $priority_medium_lang	= 'Medium';
-$priority_none_lang		= 'None';
+$priority_none_lang		= 'Ingen';
 $status_lang			= 'Status:';
-$todo_lang				= 'To do items';
-$unfinished_lang		= 'Unfinished';
+$todo_lang				= 'Ting der skal gøres';
+$unfinished_lang		= 'Uafsluttet';
 
 // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
-$format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'
-
-$format_recur_lang['yearly']		= array('year','years');		// for these, put singular
-$format_recur_lang['monthly']		= array('month','months');		// and plural forms
-$format_recur_lang['weekly']		= array('week','weeks');		// these will be %freq%
-$format_recur_lang['daily']			= array('day','days');			// in the replacement below
-$format_recur_lang['hourly']		= array('hour','hours');
-$format_recur_lang['minutely']		= array('minute','minutes');
-$format_recur_lang['secondly']		= array('second','seconds');
-
-$format_recur_lang['start']			= 'Every %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
-$format_recur_lang['until']			= 'until %date%';				// ie, 'until January 4'
-$format_recur_lang['count']			= 'for a count of %int%';		// ie, 'for 5 times'
-
-$format_recur_lang['bymonth']		= 'In months: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
-$format_recur_lang['bymonthday']	= 'On dates: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
-$format_recur_lang['byday']			= 'On days: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
+$format_recur_lang['delimiter']		= ', ';							// ie, 'one, two, three'
+
+$format_recur_lang['yearly']		= array('år','år');	// for these, put singular
+$format_recur_lang['monthly']		= array('måned','måneder');		// and plural forms
+$format_recur_lang['weekly']		= array('uge','uger');			// these will be %freq%
+$format_recur_lang['daily']			= array('dag','dage');			// in the replacement below
+$format_recur_lang['hourly']		= array('time','timer');
+$format_recur_lang['minutely']		= array('minut','minutter');
+$format_recur_lang['secondly']		= array('sekund','sekunder');
+
+$format_recur_lang['start']			= 'Hver %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
+$format_recur_lang['until']			= 'Indtil %date%';				// ie, 'until January 4'
+$format_recur_lang['count']			= '%int% gange';				// ie, 'for 5 times'
+
+$format_recur_lang['bymonth']		= 'I månderne: %list%';	// ie, 'In months: January, February, March'
+$format_recur_lang['bymonthday']	= 'På datoerne: %list%';	// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
+$format_recur_lang['byday']			= 'På dagene: %list%';	// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
 
 // ---------------------------------
 
diff --git a/languages/dutch.inc.php b/languages/dutch.inc.php
index 89bf091..ab9b9f4 100644
--- a/languages/dutch.inc.php
+++ b/languages/dutch.inc.php
@@ -50,7 +50,7 @@ $no_results_lang	= 'Geen activiteiten gevonden';
 $goprint_lang		= 'Makkelijk Printbaar';
 $time_lang			= 'Tijd';
 $summary_lang		= 'Overzicht';
-$description_lang	= 'Beschrijving';
+$description_lang	= 'Omschrijving';
 $this_site_is_lang		= 'Deze site is';
 $no_events_day_lang		= 'Geen activiteiten vandaag.';
 $no_events_week_lang	= 'Geen activiteiten deze week.';
@@ -62,50 +62,50 @@ $rss_language			= 'en-us';
 
 // new in 0.9 ----------------------
 
-$search_took_lang		= 'Search took %s seconds';
-$recurring_event_lang	= 'Recurring event';
-$exception_lang			= 'Exception';
-$no_query_lang			= 'No query given';
-$preferences_lang		= 'Preferences';
+$search_took_lang		= 'Zoeken duurde %s seconden';
+$recurring_event_lang	= 'Terugkerend evenement';
+$exception_lang			= 'Uitzondering';
+$no_query_lang			= 'Geen opdracht gegeven';
+$preferences_lang		= 'Voorkeuren';
 $printer_lang			= 'Printer';
-$select_lang_lang		= 'Select your default language:';
-$select_cal_lang		= 'Select your default calendar:';
-$select_view_lang		= 'Select your default view:';
-$select_time_lang		= 'Select your default start time:';
-$select_day_lang		= 'Select your default start day of week:';
-$select_style_lang		= 'Select your default style:';
-$set_prefs_lang			= 'Set preferences';
-$completed_date_lang	= 'Completed on';
-$completed_lang			= 'Completed';
-$created_lang			= 'Created:';
-$due_lang				= 'Due:';
-$priority_lang			= 'Priority:';
-$priority_high_lang		= 'High';
-$priority_low_lang		= 'Low';
+$select_lang_lang		= 'Selecteer jouw standaard taal:';
+$select_cal_lang		= 'Selecteer jouw standaard kalender:';
+$select_view_lang		= 'Selecteer jouw standaard view:';
+$select_time_lang		= 'Selecteer jouw standaard start tijd:';
+$select_day_lang		= 'Selecteer jouw standaard start weekdag:';
+$select_style_lang		= 'Selecteer jouw standaard stijl:';
+$set_prefs_lang			= 'Zet voorkeuren';
+$completed_date_lang	= 'Volbracht op';
+$completed_lang			= 'Volbracht';
+$created_lang			= 'Gemaakt:';
+$due_lang				= 'Op:';
+$priority_lang			= 'Prioriteit:';
+$priority_high_lang		= 'Hoog';
+$priority_low_lang		= 'Laag';
 $priority_medium_lang	= 'Medium';
-$priority_none_lang		= 'None';
+$priority_none_lang		= 'Geen';
 $status_lang			= 'Status:';
-$todo_lang				= 'To do items';
-$unfinished_lang		= 'Unfinished';
+$todo_lang				= 'Nog af te werken items';
+$unfinished_lang		= 'Niet afgewerkt';
 
 // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
 $format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'
 
-$format_recur_lang['yearly']		= array('year','years');		// for these, put singular
-$format_recur_lang['monthly']		= array('month','months');		// and plural forms
-$format_recur_lang['weekly']		= array('week','weeks');		// these will be %freq%
-$format_recur_lang['daily']			= array('day','days');			// in the replacement below
-$format_recur_lang['hourly']		= array('hour','hours');
-$format_recur_lang['minutely']		= array('minute','minutes');
-$format_recur_lang['secondly']		= array('second','seconds');
+$format_recur_lang['yearly']		= array('jaar','jaren');		// for these, put singular
+$format_recur_lang['monthly']		= array('maand','maanden');		// and plural forms
+$format_recur_lang['weekly']		= array('week','weken');		// these will be %freq%
+$format_recur_lang['daily']			= array('dag','dagen');			// in the replacement below
+$format_recur_lang['hourly']		= array('uur','uren');
+$format_recur_lang['minutely']		= array('minuut','minuten');
+$format_recur_lang['secondly']		= array('second','seconden');
 
-$format_recur_lang['start']			= 'Every %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
-$format_recur_lang['until']			= 'until %date%';				// ie, 'until January 4'
-$format_recur_lang['count']			= 'for a count of %int%';		// ie, 'for 5 times'
+$format_recur_lang['start']			= 'Iedere %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
+$format_recur_lang['until']			= 'tot %date%';				// ie, 'until January 4'
+$format_recur_lang['count']			= '%int% maal';		// ie, 'for 5 times'
 
-$format_recur_lang['bymonth']		= 'In months: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
-$format_recur_lang['bymonthday']	= 'On dates: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
-$format_recur_lang['byday']			= 'On days: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
+$format_recur_lang['bymonth']		= 'In de maanden: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
+$format_recur_lang['bymonthday']	= 'Op datums: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
+$format_recur_lang['byday']			= 'Op dagen: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
 
 // ---------------------------------
 
@@ -147,11 +147,11 @@ Notes about dateFormat_*
 $error_title_lang = 'Fout!';
 $error_window_lang = 'Er is een fout opgetreden!';
 $error_calendar_lang = 'De kalender "%s" was aan het processen toen de fout gebeurde.';
-$error_path_lang = 'Onmogelijk om het path te openen: "%s"';
+$error_path_lang = 'Onmogelijk om de directory te openen: "%s"';
 $error_back_lang = 'Gebruik de knop "Vorige" om terug te keren.';
 $error_remotecal_lang = 'Deze server blokt alle niet-geaccepteerde kalenders.';
 $error_restrictedcal_lang = 'Je probeerde een beveiligde kalender te bekijken.';
-$error_invalidcal_lang = 'Ongeldige Kalender file. Probeer een andere kalender aub.';
+$error_invalidcal_lang = 'Ongeldig kalender bestand. Probeer een andere kalender aub.';
 
 
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/french.inc.php b/languages/french.inc.php
index 91ec7bb..6ecd69d 100644
--- a/languages/french.inc.php
+++ b/languages/french.inc.php
@@ -62,50 +62,50 @@ $rss_language			= 'en-us';
 
 // new in 0.9 ----------------------
 
-$search_took_lang		= 'Search took %s seconds';
-$recurring_event_lang	= 'Recurring event';
+$search_took_lang		= 'La recherche a pris %s secondes';
+$recurring_event_lang	= 'Événement récurent';
 $exception_lang			= 'Exception';
-$no_query_lang			= 'No query given';
-$preferences_lang		= 'Preferences';
-$printer_lang			= 'Printer';
-$select_lang_lang		= 'Select your default language:';
-$select_cal_lang		= 'Select your default calendar:';
-$select_view_lang		= 'Select your default view:';
-$select_time_lang		= 'Select your default start time:';
-$select_day_lang		= 'Select your default start day of week:';
-$select_style_lang		= 'Select your default style:';
-$set_prefs_lang			= 'Set preferences';
-$completed_date_lang	= 'Completed on';
-$completed_lang			= 'Completed';
-$created_lang			= 'Created:';
-$due_lang				= 'Due:';
-$priority_lang			= 'Priority:';
-$priority_high_lang		= 'High';
-$priority_low_lang		= 'Low';
-$priority_medium_lang	= 'Medium';
-$priority_none_lang		= 'None';
+$no_query_lang			= 'Aucune requête';
+$preferences_lang		= 'Préférences';
+$printer_lang			= 'Imprimante';
+$select_lang_lang		= 'Choisissez votre language par défaut:';
+$select_cal_lang		= 'Choisissez votre calendrier par défaut:';
+$select_view_lang		= 'Choisissez votre vue par défaut:';
+$select_time_lang		= 'Choisissez votre heure de début par défaut:';
+$select_day_lang		= 'Choisissez votre jour de début de semaine:';
+$select_style_lang		= 'Choisissez votre style par défaut:';
+$set_prefs_lang			= 'Enregistrer les préférences';
+$completed_date_lang	= 'Terminé le';
+$completed_lang			= 'Terminé';
+$created_lang			= 'Créé:';
+$due_lang				= 'Fin:';
+$priority_lang			= 'Priorité:';
+$priority_high_lang		= 'Haute';
+$priority_low_lang		= 'Basse';
+$priority_medium_lang	= 'Moyenne';
+$priority_none_lang		= 'Aucune';
 $status_lang			= 'Status:';
-$todo_lang				= 'To do items';
-$unfinished_lang		= 'Unfinished';
+$todo_lang				= 'Tâches à faire';
+$unfinished_lang		= 'Non faites';
 
 // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
 $format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'
 
-$format_recur_lang['yearly']		= array('year','years');		// for these, put singular
-$format_recur_lang['monthly']		= array('month','months');		// and plural forms
-$format_recur_lang['weekly']		= array('week','weeks');		// these will be %freq%
-$format_recur_lang['daily']			= array('day','days');			// in the replacement below
-$format_recur_lang['hourly']		= array('hour','hours');
+$format_recur_lang['yearly']		= array('an','ans');		// for these, put singular
+$format_recur_lang['monthly']		= array('mois','mois');		// and plural forms
+$format_recur_lang['weekly']		= array('semaines','semaines');		// these will be %freq%
+$format_recur_lang['daily']			= array('jour','jours');			// in the replacement below
+$format_recur_lang['hourly']		= array('heure','heures');
 $format_recur_lang['minutely']		= array('minute','minutes');
-$format_recur_lang['secondly']		= array('second','seconds');
+$format_recur_lang['secondly']		= array('seconde','secondes');
 
-$format_recur_lang['start']			= 'Every %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
-$format_recur_lang['until']			= 'until %date%';				// ie, 'until January 4'
-$format_recur_lang['count']			= 'for a count of %int%';		// ie, 'for 5 times'
+$format_recur_lang['start']			= 'Tou(te)s les %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
+$format_recur_lang['until']			= 'jusqu\'au %date%';			// ie, 'until January 4'
+$format_recur_lang['count']			= 'pendant %int% fois';		// ie, 'for 5 times'
 
-$format_recur_lang['bymonth']		= 'In months: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
-$format_recur_lang['bymonthday']	= 'On dates: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
-$format_recur_lang['byday']			= 'On days: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
+$format_recur_lang['bymonth']		= 'Aux mois: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
+$format_recur_lang['bymonthday']	= 'Aux dates: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
+$format_recur_lang['byday']			= 'Aux jours: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
 
 // ---------------------------------
 
diff --git a/languages/german.inc.php b/languages/german.inc.php
index 15dd49f..1b2c007 100644
--- a/languages/german.inc.php
+++ b/languages/german.inc.php
@@ -1,157 +1,157 @@
-<?php
-
-// German language include
-// For version 0.8 PHP iCalendar
-//
-// Translation by David Reindl (dre@andare.ch)
-// Corrected by whippersnapper slomo (mail@slomo.de)
-//
-// Submit new translations to chad@chadsdomain.com
-
-
-
-$day_lang			= 'Tag';
-$week_lang			= 'Woche';
-$month_lang			= 'Monat';
-$year_lang			= 'Jahr';
-$calendar_lang		= 'Kalender';
-$next_day_lang		= 'Folgender Tag';
-$next_month_lang	= 'Folgender Monat';
-$next_week_lang		= 'Folgende Woche';
-$next_year_lang		= 'Folgendes Jahr';
-$last_day_lang		= 'Vorhergehender Tag';
-$last_month_lang	= 'Vorhergehender Monat';
-$last_week_lang		= 'Vorhergehende Woche';
-$last_year_lang		= 'Vorhergehendes Jahr';
-$subscribe_lang		= 'Abonnieren';
-$download_lang		= 'Herunterladen';
-$powered_by_lang 	= 'Powered by';
-$event_lang			= 'Eintrag';
-$event_start_lang	= 'Beginn';
-$event_end_lang		= 'Ende';
-$this_months_lang	= 'Alle Eintr&auml;ge in diesem Monat';
-$date_lang			= 'Datum';
-$summary_lang		= 'Beschreibung';
-$all_day_lang		= 'Tagesereignis';
-$notes_lang			= 'Notiz';
-$this_years_lang	= 'Eintr&auml;ge in diesem Jahr';
-$today_lang			= 'Heute';
-$this_week_lang		= 'Diese Woche';
-$this_month_lang	= 'Diesen Monat';
-$jump_lang			= 'Gehe zu';
-$tomorrows_lang		= 'Morgige Eintr&auml;ge';
-$goday_lang			= 'Gehe zum heutigen Tag';
-$goweek_lang		= 'Gehe zur aktuellen Woche';
-$gomonth_lang		= 'Gehe zum aktuellen Monat';
-$goyear_lang		= 'Gehe zum aktuellen Jahr';
-$search_lang		= 'Suchen'; // the verb
-$results_lang		= 'Suchresultate';
-$query_lang			= 'Suche: '; // will be followed by the search query
-$no_results_lang	= 'Keine Eintr&auml;ge gefunden';
-$goprint_lang		= 'Druckversion';
-$time_lang			= 'Zeit';
-$summary_lang		= 'Zusammenfassung';
-$description_lang	= 'Beschreibung';
-$this_site_is_lang		= 'Diese Site ist';
-$no_events_day_lang		= 'Keine Eintr&auml;ge f&uuml;r heute.';
-$no_events_week_lang	= 'Keine Eintr&auml;ge in dieser Woche.';
-$no_events_month_lang	= 'Keine Eintr&auml;ge in diesem Monat.';
-$rss_day_date			= 'H:i';  // Lists just the time
-$rss_week_date			= '%e. %b';  // Lists just the day
-$rss_month_date			= '%e. %b';  // Lists just the day
-$rss_language			= 'en-us';
-
-// new in 0.9 ----------------------
-
-$search_took_lang		= 'Search took %s seconds';
-$recurring_event_lang	= 'Recurring event';
-$exception_lang			= 'Exception';
-$no_query_lang			= 'No query given';
-$preferences_lang		= 'Preferences';
-$printer_lang			= 'Printer';
-$select_lang_lang		= 'Select your default language:';
-$select_cal_lang		= 'Select your default calendar:';
-$select_view_lang		= 'Select your default view:';
-$select_time_lang		= 'Select your default start time:';
-$select_day_lang		= 'Select your default start day of week:';
-$select_style_lang		= 'Select your default style:';
-$set_prefs_lang			= 'Set preferences';
-$completed_date_lang	= 'Completed on';
-$completed_lang			= 'Completed';
-$created_lang			= 'Created:';
-$due_lang				= 'Due:';
-$priority_lang			= 'Priority:';
-$priority_high_lang		= 'High';
-$priority_low_lang		= 'Low';
-$priority_medium_lang	= 'Medium';
-$priority_none_lang		= 'None';
-$status_lang			= 'Status:';
-$todo_lang				= 'To do items';
-$unfinished_lang		= 'Unfinished';
-
-// $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
-$format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'
-
-$format_recur_lang['yearly']		= array('year','years');		// for these, put singular
-$format_recur_lang['monthly']		= array('month','months');		// and plural forms
-$format_recur_lang['weekly']		= array('week','weeks');		// these will be %freq%
-$format_recur_lang['daily']			= array('day','days');			// in the replacement below
-$format_recur_lang['hourly']		= array('hour','hours');
-$format_recur_lang['minutely']		= array('minute','minutes');
-$format_recur_lang['secondly']		= array('second','seconds');
-
-$format_recur_lang['start']			= 'Every %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
-$format_recur_lang['until']			= 'until %date%';				// ie, 'until January 4'
-$format_recur_lang['count']			= 'for a count of %int%';		// ie, 'for 5 times'
-
-$format_recur_lang['bymonth']		= 'In months: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
-$format_recur_lang['bymonthday']	= 'On dates: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
-$format_recur_lang['byday']			= 'On days: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
-
-// ---------------------------------
-
-$daysofweek_lang			= array ('Sonntag','Montag','Dienstag','Mittwoch','Donnerstag','Freitag','Samstag');
-$daysofweekshort_lang		= array ('Son','Mon','Die','Mit','Don','Fre','Sam');
-$daysofweekreallyshort_lang	= array ('S','M','D','M','D','F','S');
-$monthsofyear_lang			= array ('Januar','Februar','M&auml;rz','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember');
-$monthsofyearshort_lang		= array ('Jan','Feb','M&auml;r','Apr','Mai','Jun','Jul','Aug','Sep','Okt','Nov','Dez');
-
-// For time formatting, check out: http://www.php.net/manual/en/function.date.php
-$timeFormat = 'H:i';
-$timeFormat_small = 'H:i';
-
-// For date formatting, see note below
-$dateFormat_day = '%A, %e. %B';
-$dateFormat_week = '%B %e';
-$dateFormat_week_list = '%a, %e. %b';
-$dateFormat_week_jump = ' %e. %b';
-$dateFormat_month = '%B %Y';
-$dateFormat_month_list = '%A, %e. %B';
-
-/*
-Notes about dateFormat_*
-	The pieces are similar to that of the PHP function strftime(), 
-	however only the following is supported at this time:
-	
-	%A - the full week day name as specified in $daysofweek_lang
-	%a - the shortened week day name as specified in $daysofweekshort_lang
-	%B - the full month name as specified in $monthsofyear_lang
-	%b - the shortened month name as specified in $monthsofyearshort_lang
-	%e - the day of the month as a decimal number (1 to 31)
-	%Y - the 4-digit year
-
-	If this causes problems with representing your language accurately, let
-	us know. We will be happy to modify this if needed.
-*/
-
-// Error messages - %s will be replaced with a variable
-$error_title_lang = 'Fehler!';
-$error_window_lang = 'Es ist ein Fehler aufgetreten!';
-$error_calendar_lang = 'Der Kalender "%s" wurde bearbeitet, als dieser Fehler auftrat.';
-$error_path_lang = 'Der Pfad "%s" kann nicht ge&ouml;ffnet werden.';
-$error_back_lang = 'Bitte klicken Sie die "Zur&uuml;ck" Schaltfl&auml;che des Browsers um zur&uuml;ckzuspringen.';
-$error_remotecal_lang = 'Dieser Server blockiert entfernte Kalender, welche nicht freigegeben wurden.';
-$error_restrictedcal_lang = 'Sie haben versucht einen Kalender mit eingeschr&auml;nktem Zugriff auf diesem Server aufzurufen.';
-$error_invalidcal_lang = 'Dieser Kalender enth&auml;lt Fehler. Bitte w&auml;hlen Sie einen anderen aus.';
-
+<?php

+

+// German language include

+// For version 0.8 PHP iCalendar

+//

+// Translation by David Reindl (dre@andare.ch)

+// Corrected by whippersnapper slomo (mail@slomo.de)

+//

+// Submit new translations to chad@chadsdomain.com

+

+

+

+$day_lang			= 'Tag';

+$week_lang			= 'Woche';

+$month_lang			= 'Monat';

+$year_lang			= 'Jahr';

+$calendar_lang		= 'Kalender';

+$next_day_lang		= 'Folgender Tag';

+$next_month_lang	= 'Folgender Monat';

+$next_week_lang		= 'Folgende Woche';

+$next_year_lang		= 'Folgendes Jahr';

+$last_day_lang		= 'Vorhergehender Tag';

+$last_month_lang	= 'Vorhergehender Monat';

+$last_week_lang		= 'Vorhergehende Woche';

+$last_year_lang		= 'Vorhergehendes Jahr';

+$subscribe_lang		= 'Abonnieren';

+$download_lang		= 'Herunterladen';

+$powered_by_lang 	= 'Powered by';

+$event_lang			= 'Eintrag';

+$event_start_lang	= 'Beginn';

+$event_end_lang		= 'Ende';

+$this_months_lang	= 'Alle Eintr&auml;ge in diesem Monat';

+$date_lang			= 'Datum';

+$summary_lang		= 'Beschreibung';

+$all_day_lang		= 'Tagesereignis';

+$notes_lang			= 'Notiz';

+$this_years_lang	= 'Eintr&auml;ge in diesem Jahr';

+$today_lang			= 'Heute';

+$this_week_lang		= 'Diese Woche';

+$this_month_lang	= 'Diesen Monat';

+$jump_lang			= 'Gehe zu';

+$tomorrows_lang		= 'Morgige Eintr&auml;ge';

+$goday_lang			= 'Gehe zum heutigen Tag';

+$goweek_lang		= 'Gehe zur aktuellen Woche';

+$gomonth_lang		= 'Gehe zum aktuellen Monat';

+$goyear_lang		= 'Gehe zum aktuellen Jahr';

+$search_lang		= 'Suchen'; // the verb

+$results_lang		= 'Suchresultate';

+$query_lang			= 'Suche: '; // will be followed by the search query

+$no_results_lang	= 'Keine Eintr&auml;ge gefunden';

+$goprint_lang		= 'Druckversion';

+$time_lang			= 'Zeit';

+$summary_lang		= 'Zusammenfassung';

+$description_lang	= 'Beschreibung';

+$this_site_is_lang		= 'Diese Site ist';

+$no_events_day_lang		= 'Keine Eintr&auml;ge f&uuml;r heute.';

+$no_events_week_lang	= 'Keine Eintr&auml;ge in dieser Woche.';

+$no_events_month_lang	= 'Keine Eintr&auml;ge in diesem Monat.';

+$rss_day_date			= 'H:i';  // Lists just the time

+$rss_week_date			= '%e. %b';  // Lists just the day

+$rss_month_date			= '%e. %b';  // Lists just the day

+$rss_language			= 'en-us';

+

+// new in 0.9 ----------------------

+

+$search_took_lang		= 'Suche dauerte %s Sekunden';

+$recurring_event_lang	= 'Wiederkehrender Eintrag';

+$exception_lang			= 'Ausnahme';

+$no_query_lang			= 'Kein Suchbegriff';

+$preferences_lang		= 'Einstellungen';

+$printer_lang			= 'Drucker';

+$select_lang_lang		= 'Standardsprache w&auml;hlen:';

+$select_cal_lang		= 'Standardkalender w&auml;hlen:';

+$select_view_lang		= 'Standardansicht  w&auml;hlen:';

+$select_time_lang		= 'Tag beginnt um:';

+$select_day_lang		= 'Woche beginnt mit:';

+$select_style_lang		= 'Standardstil w&auml;hlen:';

+$set_prefs_lang			= 'Einstellungen speichern';

+$completed_date_lang	= 'Erledigt am';

+$completed_lang			= 'Erledigt';

+$created_lang			= 'Erstellt:';

+$due_lang				= 'F&auml;llig:';

+$priority_lang			= 'Priorit&auml;t:';

+$priority_high_lang		= 'hoch';

+$priority_low_lang		= 'tief';

+$priority_medium_lang	= 'mittel';

+$priority_none_lang		= 'keine';

+$status_lang			= 'Status:';

+$todo_lang				= 'Aufgaben';

+$unfinished_lang		= 'Pendent';

+

+// $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables

+$format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'

+

+$format_recur_lang['yearly']		= array('Jahr','Jahre');		// for these, put singular

+$format_recur_lang['monthly']		= array('Monat','Monate');		// and plural forms

+$format_recur_lang['weekly']		= array('Woche','Wochen');		// these will be %freq%

+$format_recur_lang['daily']			= array('Tag','Tage');			// in the replacement below

+$format_recur_lang['hourly']		= array('Stunde','Stunden');

+$format_recur_lang['minutely']		= array('Minute','Minuten');

+$format_recur_lang['secondly']		= array('Sekunde','Sekunden');

+

+$format_recur_lang['start']			= 'Jeden %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'

+$format_recur_lang['until']			= 'bis %date%';				// ie, 'until January 4'

+$format_recur_lang['count']			= 'f&uuml;r %int% Mal';		// ie, 'for 5 times'

+

+$format_recur_lang['bymonth']		= 'In den Monaten: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'

+$format_recur_lang['bymonthday']	= 'An den Daten: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'

+$format_recur_lang['byday']			= 'An den Tagen: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'

+

+// ---------------------------------

+

+$daysofweek_lang			= array ('Sonntag','Montag','Dienstag','Mittwoch','Donnerstag','Freitag','Samstag');

+$daysofweekshort_lang		= array ('Son','Mon','Die','Mit','Don','Fre','Sam');

+$daysofweekreallyshort_lang	= array ('S','M','D','M','D','F','S');

+$monthsofyear_lang			= array ('Januar','Februar','M&auml;rz','April','Mai','Juni','Juli','August','September','Oktober','November','Dezember');

+$monthsofyearshort_lang		= array ('Jan','Feb','M&auml;r','Apr','Mai','Jun','Jul','Aug','Sep','Okt','Nov','Dez');

+

+// For time formatting, check out: http://www.php.net/manual/en/function.date.php

+$timeFormat = 'H:i';

+$timeFormat_small = 'H:i';

+

+// For date formatting, see note below

+$dateFormat_day = '%A, %e. %B';

+$dateFormat_week = '%B %e';

+$dateFormat_week_list = '%a, %e. %b';

+$dateFormat_week_jump = ' %e. %b';

+$dateFormat_month = '%B %Y';

+$dateFormat_month_list = '%A, %e. %B';

+

+/*

+Notes about dateFormat_*

+	The pieces are similar to that of the PHP function strftime(), 

+	however only the following is supported at this time:

+	

+	%A - the full week day name as specified in $daysofweek_lang

+	%a - the shortened week day name as specified in $daysofweekshort_lang

+	%B - the full month name as specified in $monthsofyear_lang

+	%b - the shortened month name as specified in $monthsofyearshort_lang

+	%e - the day of the month as a decimal number (1 to 31)

+	%Y - the 4-digit year

+

+	If this causes problems with representing your language accurately, let

+	us know. We will be happy to modify this if needed.

+*/

+

+// Error messages - %s will be replaced with a variable

+$error_title_lang = 'Fehler!';

+$error_window_lang = 'Es ist ein Fehler aufgetreten!';

+$error_calendar_lang = 'Der Kalender "%s" wurde bearbeitet, als dieser Fehler auftrat.';

+$error_path_lang = 'Der Pfad "%s" kann nicht ge&ouml;ffnet werden.';

+$error_back_lang = 'Bitte klicken Sie die "Zur&uuml;ck" Schaltfl&auml;che des Browsers um zur&uuml;ckzuspringen.';

+$error_remotecal_lang = 'Dieser Server blockiert entfernte Kalender, welche nicht freigegeben wurden.';

+$error_restrictedcal_lang = 'Sie haben versucht einen Kalender mit eingeschr&auml;nktem Zugriff auf diesem Server aufzurufen.';

+$error_invalidcal_lang = 'Dieser Kalender enth&auml;lt Fehler. Bitte w&auml;hlen Sie einen anderen aus.';

+

 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/italian.inc.php b/languages/italian.inc.php
index ba4ae90..00e3648 100644
--- a/languages/italian.inc.php
+++ b/languages/italian.inc.php
@@ -48,7 +48,7 @@ $search_lang		= 'Ricerca'; // the verb
 $results_lang		= 'Risultati ricerca';
 $query_lang			= 'Cerca: '; // will be followed by the search query
 $no_results_lang	= 'Nessun evento trovato';
-$goprint_lang		= 'Printer Friendly';
+$goprint_lang		= 'Versione stampabile';
 $time_lang			= 'Ora';
 $summary_lang		= 'Sommario';
 $description_lang	= 'Descrizione';
@@ -59,54 +59,54 @@ $no_events_month_lang	= 'Nessun evento per questo mese.';
 $rss_day_date			= 'G:i';  // Lists just the time
 $rss_week_date			= '%e %B';  // Lists just the day
 $rss_month_date			= '%e %B';  // Lists just the day
-$rss_language			= 'en-us';
+$rss_language			= 'it-it';
 
 // new in 0.9 ----------------------
 
-$search_took_lang		= 'Search took %s seconds';
-$recurring_event_lang	= 'Recurring event';
-$exception_lang			= 'Exception';
-$no_query_lang			= 'No query given';
-$preferences_lang		= 'Preferences';
-$printer_lang			= 'Printer';
-$select_lang_lang		= 'Select your default language:';
-$select_cal_lang		= 'Select your default calendar:';
-$select_view_lang		= 'Select your default view:';
-$select_time_lang		= 'Select your default start time:';
-$select_day_lang		= 'Select your default start day of week:';
-$select_style_lang		= 'Select your default style:';
-$set_prefs_lang			= 'Set preferences';
-$completed_date_lang	= 'Completed on';
-$completed_lang			= 'Completed';
-$created_lang			= 'Created:';
-$due_lang				= 'Due:';
-$priority_lang			= 'Priority:';
-$priority_high_lang		= 'High';
-$priority_low_lang		= 'Low';
-$priority_medium_lang	= 'Medium';
-$priority_none_lang		= 'None';
-$status_lang			= 'Status:';
-$todo_lang				= 'To do items';
-$unfinished_lang		= 'Unfinished';
+$search_took_lang		= 'La ricerca ha impiegato %s secondi';
+$recurring_event_lang	= 'Evento ricorrente';
+$exception_lang			= 'Eccezione';
+$no_query_lang			= 'Nessuna ricerca specificata';
+$preferences_lang		= 'Preferenze';
+$printer_lang			= 'Stampante';
+$select_lang_lang		= 'Seleziona la lingua di default:';
+$select_cal_lang		= 'Seleziona il calendario di default:';
+$select_view_lang		= 'Seleziona la vista di default:';
+$select_time_lang		= 'Seleziona l\'ora di inizio:';
+$select_day_lang		= 'Seleziona il primo giorno della settimana:';
+$select_style_lang		= 'Seleziona lo stile di default:';
+$set_prefs_lang			= 'Imposta preferenze';
+$completed_date_lang	= 'Completato il';
+$completed_lang			= 'Completato';
+$created_lang			= 'Creato:';
+$due_lang				= 'Fatto:';
+$priority_lang			= 'Priorit&agrave;:';
+$priority_high_lang		= 'Alta';
+$priority_low_lang		= 'Bassa';
+$priority_medium_lang	= 'Media';
+$priority_none_lang		= 'Nessuna';
+$status_lang			= 'Stato:';
+$todo_lang				= 'Attivit&agrave;';
+$unfinished_lang		= 'Non terminato';
 
 // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
 $format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'
 
-$format_recur_lang['yearly']		= array('year','years');		// for these, put singular
-$format_recur_lang['monthly']		= array('month','months');		// and plural forms
-$format_recur_lang['weekly']		= array('week','weeks');		// these will be %freq%
-$format_recur_lang['daily']			= array('day','days');			// in the replacement below
-$format_recur_lang['hourly']		= array('hour','hours');
-$format_recur_lang['minutely']		= array('minute','minutes');
-$format_recur_lang['secondly']		= array('second','seconds');
-
-$format_recur_lang['start']			= 'Every %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
-$format_recur_lang['until']			= 'until %date%';				// ie, 'until January 4'
-$format_recur_lang['count']			= 'for a count of %int%';		// ie, 'for 5 times'
-
-$format_recur_lang['bymonth']		= 'In months: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
-$format_recur_lang['bymonthday']	= 'On dates: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
-$format_recur_lang['byday']			= 'On days: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
+$format_recur_lang['yearly']		= array('anno','anni');		// for these, put singular
+$format_recur_lang['monthly']		= array('mese','mesi');		// and plural forms
+$format_recur_lang['weekly']		= array('settimana','settimane');		// these will be %freq%
+$format_recur_lang['daily']			= array('giorno','giorni');			// in the replacement below
+$format_recur_lang['hourly']		= array('ora','ore');
+$format_recur_lang['minutely']		= array('minuto','minuti');
+$format_recur_lang['secondly']		= array('secondo','secondi');
+
+$format_recur_lang['start']			= 'Ogni %int% %freq% %for%';	// ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
+$format_recur_lang['until']			= 'fino %date%';				// ie, 'until January 4'
+$format_recur_lang['count']			= 'per %int% volte';		// ie, 'for 5 times'
+
+$format_recur_lang['bymonth']		= 'Nei mesi: %list%';			// ie, 'In months: January, February, March'
+$format_recur_lang['bymonthday']	= 'Nei giorni: %list%';			// ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
+$format_recur_lang['byday']			= 'Nei giorni: %list%';			// ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
 
 // ---------------------------------
 
diff --git a/languages/norwegian.inc.php b/languages/norwegian.inc.php
index 7659a92..5201361 100644
--- a/languages/norwegian.inc.php
+++ b/languages/norwegian.inc.php
@@ -61,31 +61,31 @@ $rss_month_date			= '%b %e';  // Lists just the day
 
 // new in 0.9 ----------------------
 
-$search_took_lang		= 'Search took %s seconds';
-$recurring_event_lang	= 'Recurring event';
-$exception_lang			= 'Exception';
-$no_query_lang			= 'No query given';
-$preferences_lang		= 'Preferences';
-$printer_lang			= 'Printer';
-$select_lang_lang		= 'Select your default language:';
-$select_cal_lang		= 'Select your default calendar:';
-$select_view_lang		= 'Select your default view:';
-$select_time_lang		= 'Select your default start time:';
-$select_day_lang		= 'Select your default start day of week:';
-$select_style_lang		= 'Select your default style:';
-$set_prefs_lang			= 'Set preferences';
-$completed_date_lang	= 'Completed on';
-$completed_lang			= 'Completed';
-$created_lang			= 'Created:';
-$due_lang				= 'Due:';
-$priority_lang			= 'Priority:';
-$priority_high_lang		= 'High';
-$priority_low_lang		= 'Low';
-$priority_medium_lang	= 'Medium';
-$priority_none_lang		= 'None';
+$search_took_lang		= 'S&oslash;ket tok %s sekunder';
+$recurring_event_lang	= 'Repeterende hendelse';
+$exception_lang			= 'Unntak';
+$no_query_lang			= 'Ingen foresp&oslash;rsel gitt';
+$preferences_lang		= 'Valg';
+$printer_lang			= 'Skriver';
+$select_lang_lang		= 'Velg ditt foretrukne spr&aring;k:';
+$select_cal_lang		= 'Velg din foretrukne kalender:';
+$select_view_lang		= 'Velg din foretrukne visning:';
+$select_time_lang		= 'Velg din foretrukne starttid:';
+$select_day_lang		= 'Velg din foretrukne f&oslash;rste dag i kalenderuken:';
+$select_style_lang		= 'Velg din foretrukne stil:';
+$set_prefs_lang			= 'Lagre valg';
+$completed_date_lang	= 'Ferdig p&aring;';
+$completed_lang			= 'Ferdig';
+$created_lang			= 'Opprettet:';
+$due_lang				= 'Forfaller:';
+$priority_lang			= 'Prioritet:';
+$priority_high_lang		= 'H&oslash;y';
+$priority_low_lang		= 'Lav';
+$priority_medium_lang	= 'Middels';
+$priority_none_lang		= 'Ingen';
 $status_lang			= 'Status:';
-$todo_lang				= 'To do items';
-$unfinished_lang		= 'Unfinished';
+$todo_lang				= 'Gj&oslash;rem&aring;lsliste';
+$unfinished_lang		= 'Uferdig';
 
 // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
 $format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'
diff --git a/languages/polish.inc.php b/languages/polish.inc.php
index dbe1d5a..596d594 100644
--- a/languages/polish.inc.php
+++ b/languages/polish.inc.php
@@ -85,6 +85,7 @@ $priority_low_lang		= 'Niski';
 $priority_medium_lang	= 'Średni';
 $priority_none_lang		= 'Żaden';
 $status_lang			= 'Status:';
+
 $todo_lang				= 'Do zrobienia';
 $unfinished_lang		= 'Niewykonane';
 
@@ -97,6 +98,7 @@ $week_view_lang = 'Week View';
 $month_view_lang = 'Month View';
 $year_view_lang = 'Year View';
 
+
 // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
 $format_recur_lang['delimiter']	= ', ';								// ie, 'one, two, three'