diff options
author | Chad Little <clittle@users.sourceforge.net> | 2003-11-22 03:45:33 +0000 |
---|---|---|
committer | Chad Little <clittle@users.sourceforge.net> | 2003-11-22 03:45:33 +0000 |
commit | cfde005f011663c9b19f53384398e6bbf9a364c7 (patch) | |
tree | 51fc79ab03d7e11c9860cd04a7874533a37ac032 /languages/spanish.inc.php | |
parent | 6407f1bedb91a8c9d35b00ff2d1756c0759f2bd0 (diff) | |
download | phpicalendar-cfde005f011663c9b19f53384398e6bbf9a364c7.tar.gz phpicalendar-cfde005f011663c9b19f53384398e6bbf9a364c7.tar.bz2 phpicalendar-cfde005f011663c9b19f53384398e6bbf9a364c7.zip |
Updated files for 1.0.
Diffstat (limited to 'languages/spanish.inc.php')
-rw-r--r-- | languages/spanish.inc.php | 66 |
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/languages/spanish.inc.php b/languages/spanish.inc.php index b7bc151..0bed6f4 100644 --- a/languages/spanish.inc.php +++ b/languages/spanish.inc.php @@ -1,7 +1,7 @@ <?php // Spanish language include -// For version 0.9.5 PHP iCalendar +// For version 1.0 PHP iCalendar // // Translation by Javier Navarro from XIPS (jnavarro@xips.es) @@ -55,7 +55,7 @@ $no_events_month_lang = 'No hay eventos para este mes.'; $rss_day_date = 'g:i A'; // Lists just the time $rss_week_date = '%e de %b'; // Lists just the day $rss_month_date = '%e de %b'; // Lists just the day -$rss_language = 'en-us'; +$rss_language = 'es-es'; $search_took_lang = 'La busqeda tardó %s segundos'; $recurring_event_lang = 'Evento peri&ocaute;dico'; $exception_lang = 'Excepción'; @@ -69,7 +69,7 @@ $select_time_lang = 'Elija su hora de inicio por defecto:'; $select_day_lang = 'Escoja su dia de la semana de inicio:'; $select_style_lang = 'Seleccione su estilo por defecto:'; $set_prefs_lang = 'Guardar preferencias'; -$completed_date_lang = 'Finalizado a'; +$completed_date_lang = 'Finalizado el'; $completed_lang = 'Finalizado'; $created_lang = 'Creado:'; $due_lang = 'Hasta:'; @@ -81,40 +81,40 @@ $priority_none_lang = 'Ninguna'; $status_lang = 'Estado:'; $todo_lang = 'Por hacer'; $unfinished_lang = 'Sin terminar'; -$prefs_set_lang = 'Sus preferencias han sido activadas.'; +$prefs_set_lang = 'Sus preferencias han sido guardadas.'; $prefs_unset_lang = 'Preferencias no activas. Los cambios se activaran al recargar la página.'; $unset_prefs_lang = 'Preferencias sin activar:'; -$organizer_lang = 'Organizer'; -$attendee_lang = 'Attendee'; -$status_lang = 'Status'; -$location_lang = 'Location'; -$admin_header_lang = 'PHP iCalendar Administration'; -$username_lang = 'Username'; -$password_lang = 'Password'; -$login_lang = 'Login'; -$invalid_login_lang = 'Wrong username or password.'; -$addupdate_cal_lang = 'Add or Update a Calendar'; -$addupdate_desc_lang = 'Add a calendar by uploading a new file. Update a calendar by uploading a file of the same name.'; -$delete_cal_lang = 'Delete a Calendar'; -$logout_lang = 'Logout'; -$cal_file_lang = 'Calendar File'; -$php_error_lang = 'PHP Error'; -$upload_error_gen_lang = 'There was a problem with your upload.'; -$upload_error_lang[0] = 'There was a problem with your upload.'; -$upload_error_lang[1] = 'The file you are trying to upload is too big.'; -$upload_error_lang[2] = 'The file you are trying to upload is too big.'; -$upload_error_lang[3] = 'The file you are trying upload was only partially uploaded.'; -$upload_error_lang[4] = 'You must select a file for upload.'; -$upload_error_type_lang = 'Only .ics files may be uploaded.'; -$copy_error_lang = 'Failed to copy file'; -$delete_error_lang = 'Failed to delete file'; -$delete_success_lang = 'was deleted successfully.'; -$action_success_lang = 'Your action was successful.'; -$submit_lang = 'Submit'; -$delete_lang = 'Delete'; +$organizer_lang = 'Organizador'; +$attendee_lang = 'Invitado'; +$status_lang = 'Estado'; +$location_lang = 'Lugar'; +$admin_header_lang = 'Administración de PHP iCalendar'; +$username_lang = 'Usuario'; +$password_lang = 'Contraseña'; +$login_lang = 'Registro'; +$invalid_login_lang = 'Usuario o contraseña incorrectos.'; +$addupdate_cal_lang = 'Añadir o actualizar un calendario'; +$addupdate_desc_lang = 'Añade un calendario enviando un nuevo fichero. Actualiza un calendario enviando un fichero existente.'; +$delete_cal_lang = 'Borra un calendario'; +$logout_lang = 'Salir'; +$cal_file_lang = 'Fichero de Calendario'; +$php_error_lang = 'Error PHP'; +$upload_error_gen_lang = 'Hubo un problema con su envío.'; +$upload_error_lang[0] = 'Hubo un problema con su envío.'; +$upload_error_lang[1] = 'El fichero que intenta enviar es demasiado grande.'; +$upload_error_lang[2] = 'El fichero que intenta enviar es demasiado grande.'; +$upload_error_lang[3] = 'Solo se ha recibido una parte del fichero que intentaba enviar.'; +$upload_error_lang[4] = 'Debe elegir un fichero para enviar.'; +$upload_error_type_lang = 'Solo se aceptan ficheros de calendario (.ics).'; +$copy_error_lang = 'Falló la copia del fichero'; +$delete_error_lang = 'Falló el borrado del fichero'; +$delete_success_lang = 'se borró correctamente.'; +$action_success_lang = 'Su acción fué correcta.'; +$submit_lang = 'Enviar'; +$delete_lang = 'Borrar'; // ----- New for 0.9.5 -$all_cal_comb_lang = 'All calendars combined'; +$all_cal_comb_lang = 'Todos los calendarios combinados'; // - navigation $back_lang = 'Atrás'; |