aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/languages/polish.inc.php
diff options
context:
space:
mode:
authorChad Little <clittle@users.sourceforge.net>2003-09-21 05:33:58 +0000
committerChad Little <clittle@users.sourceforge.net>2003-09-21 05:33:58 +0000
commit6a373e9bb0f5fdf87630aa4ca9d07bf8e7f1f377 (patch)
tree017a2fa6eabae88d74337dc5b53f100d3c23e0ec /languages/polish.inc.php
parentff5876b2569f2c790e8826d1e6bfc77b19a43ade (diff)
downloadphpicalendar-6a373e9bb0f5fdf87630aa4ca9d07bf8e7f1f377.tar.gz
phpicalendar-6a373e9bb0f5fdf87630aa4ca9d07bf8e7f1f377.tar.bz2
phpicalendar-6a373e9bb0f5fdf87630aa4ca9d07bf8e7f1f377.zip
Language checkins for 0.9.4
Diffstat (limited to 'languages/polish.inc.php')
-rw-r--r--languages/polish.inc.php31
1 files changed, 13 insertions, 18 deletions
diff --git a/languages/polish.inc.php b/languages/polish.inc.php
index 202b6fa..97f0fc2 100644
--- a/languages/polish.inc.php
+++ b/languages/polish.inc.php
@@ -1,14 +1,12 @@
<?php
// Polish language include
-// For version 0.9.2 PHP iCalendar
+// For version 0.9.4 PHP iCalendar
//
// Translation by Stanisław Cieślicki (stahoo@poczta.onet.pl)
//
// Submit new translations to chad@chadsdomain.com
-
-
$day_lang = 'Dzień';
$week_lang = 'Tydzień';
$month_lang = 'Miesiąc';
@@ -46,7 +44,7 @@ $goyear_lang = 'Bieżący rok';
$search_lang = 'Szukaj'; // the verb
$results_lang = 'Wyniki poszukiwania';
$query_lang = 'Pytanie: '; // will be followed by the search query
-$no_results_lang = 'Brak poszukiwanych zadań';
+$no_results_lang = 'Brak poszukiwanych zadań';
$goprint_lang = 'Do druku';
$time_lang = 'Czas';
$summary_lang = 'Podsumowanie';
@@ -65,13 +63,13 @@ $exception_lang = 'Wyjątek';
$no_query_lang = 'Brak pytania';
$preferences_lang = 'Preferencje';
$printer_lang = 'Drukarka';
-$select_lang_lang = 'Wybierz domyślny język:';
-$select_cal_lang = 'Wybierz domyślny kalendarz:';
-$select_view_lang = 'Wybierz domyślny podgląd:';
+$select_lang_lang = 'Wybierz domyślny język:';
+$select_cal_lang = 'Wybierz domyślny kalendarz:';
+$select_view_lang = 'Wybierz domyślny podgląd:';
$select_time_lang = 'Wybierz domyślny czas rozpoczęcia dnia:';
$select_day_lang = 'Wybierz domyślny dzień rozpoczynający tydzień:';
-$select_style_lang = 'Wybierz domyślny styl:';
-$set_prefs_lang = 'Ustaw preferencje';
+$select_style_lang = 'Wybierz domyślny styl:';
+$set_prefs_lang = 'Ustaw preferencje';
$completed_date_lang = 'Zakończono';
$completed_lang = 'Zakończono';
$created_lang = 'Utworzono:';
@@ -87,9 +85,6 @@ $unfinished_lang = 'Niewykonane';
$prefs_set_lang = 'Twoje preferencje zostały ustawione.';
$prefs_unset_lang = 'Preferencje przywrócone. Zmiany będą widoczne po ponownym załadowaniu strony.';
$unset_prefs_lang = 'Przywróć preferencje:';
-
-// ----- New for 0.9.2
-
$organizer_lang = 'Organizer';
$attendee_lang = 'Attendee';
$status_lang = 'Status';
@@ -99,7 +94,7 @@ $username_lang = 'Nazwa użytkownika';
$password_lang = 'Hasło';
$login_lang = 'Login';
$invalid_login_lang = 'Zła nazwa użytkownika lub hasło.';
-$addupdate_cal_lang = 'Dodaj lub popraw Kalendarz';
+$addupdate_cal_lang = 'Dodaj lub popraw Kalendarz';
$addupdate_desc_lang = 'Dodaj Kalendarz przez załadowanie nowego pliku. Popraw Kalendarz przez załadowanie pliku o tej samej nazwie.';
$delete_cal_lang = 'Usuń Kalendarz';
$logout_lang = 'Wyloguj';
@@ -119,6 +114,9 @@ $action_success_lang = 'Zakończono sukcesem.';
$submit_lang = 'Wyślij';
$delete_lang = 'Wymaż';
+// ----- New for 0.9.4
+$all_cal_comb_lang = 'All calendars combined';
+
// - navigation
$back_lang = 'Wstecz';
$next_lang = 'Nast.';
@@ -137,9 +135,7 @@ $format_recur_lang['yearly'] = array('rok','lat'); // for these, put singular
$format_recur_lang['monthly'] = array('miesiąc','miesięcy'); // and plural forms
$format_recur_lang['weekly'] = array('tydzień','tygodni'); // these will be %freq%
$format_recur_lang['daily'] = array('dzień','dni'); // in the replacement below
-$format_recur_lang['hourly'] = array('godzina','godzin');
-$format_recur_lang['minutely'] = array('minuta','minut');
-$format_recur_lang['secondly'] = array('sekunda','sekund');
+$format_recur_lang['hourly'] = array('godzina','godzin');$format_recur_lang['minutely'] = array('minuta','minut');$format_recur_lang['secondly'] = array('sekunda','sekund');
$format_recur_lang['start'] = 'Każdego %int% %freq% %for%'; // ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
$format_recur_lang['until'] = 'do %date%'; // ie, 'until January 4'
@@ -187,8 +183,7 @@ Notes about $dateFormat_*
// Error messages - %s will be replaced with a variable
$error_title_lang = 'Błąd!';
-$error_window_lang = 'Wystąpił błąd!';
-$error_calendar_lang = 'Podczas przetwarzania pliku kalendarza „%s”, wystąpił błąd.';
+$error_window_lang = 'Wystąpił błąd!';$error_calendar_lang = 'Podczas przetwarzania pliku kalendarza „%s”, wystąpił błąd.';
$error_path_lang = 'Nie mogę otworzyć ścieżki: "%s"';
$error_back_lang = 'Proszę użyć przycisku „Wstecz” aby wrócić.';
$error_remotecal_lang = 'Ten serwer blokuje dostęp do niezatwierdzonych zdalnych kalendarzy.';

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy