blob: 157cbbddbd40a660cb38b2f1e9512c87001796f5 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
#use wml::debian::translation-check translation="793ef2aaf7ac1e7953d45aed262afca75ae7986e" maintainer="Juan M. Garcia"
<define-tag description>varias vulnerabilidades</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Algunas peticiones canceladas que producían una aserción el squid, el
conocido proxy caché WWW, podían permitir que los atacantes remotos
ejecutasen una denegación de servicio. Esta actualización también
corrige una regresión provocada por <a href="dsa-751">DSA 751</a>.
Para tener una mejor visión de conjunto del aviso, se reproduce a
continuación el texto del aviso original:</p>
<blockquote>
<p>Se han descubierto varias vulnerabilidades en Squid, el conocido proxy
caché WWW. El proyecto Common Vulnerabilities and Exposures identifica
los siguientes problemas:</p>
<ul>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2005-2794">CAN-2005-2794</a>
<p>Algunas peticiones abortadas producían una aserción que podía
pertmitir que los atacantes remotos produjesen una denegación
de servicio.</p>
<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2005-2796">CAN-2005-2796</a>
<p>Una solicitud manipulada podía provocar una denegación de
servicio.</p>
</ul>
</blockquote>
<p>Para la distribución estable anterior (woody) este problema se ha corregido en
la versión 2.4.6-2woody10.</p>
<p>Para la distribución estable (sarge), estos problemas se han corregido
en la versión 2.5.9-10sarge1.</p>
<p>Para la distribución inestable (sid), estos problemas se han corregido
en la versión 2.5.10-5.</p>
<p>Le recomendamos que actualice el paquete squid.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-809.data"
# $Id$
|
