blob: 9b7c394b8aaeece54bf17fb11298a8bcb4eae442 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
|
#use wml::debian::translation-check translation="acfad9e19c596da7eb800c848b7074ddd86044d3" maintainer="Juan M. Garcia"
<define-tag description>error de programación</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Se ha descubierto una vulnerabilidad en el servidor web Apache. Cuando
estaba actuando como un proxy HTTP, permitía que los atacantes remotos
envenenasen la caché web, eludiendo la protección del cortafuegos de la
aplicación web y permitiendo ataques de guiones a través del sitio, lo
que provocaría que Apache gestionase y enviase de forma incorrecta el
cuerpo de la petición</p>
<p>La corrección para este fallo está en el paquete apache-common, lo que
significa que no es necesaria otra actualización diferente para los paquetes
apache-perl y apache-ssl.</p>
<p>Para la distribución estable anterior (woody), este problema se ha
corregido en la versión 1.3.26-0woody7.</p>
<p>Para la distribución estable (sarge), este problema se ha corregido
en la versión 1.3.33-6sarge1.</p>
<p>Para la distribución inestable (sid), este problema se ha corregido
en la versión 1.3.33-8.</p>
<p>Le recomendamos que actualice el paquete Apache.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-803.data"
# $Id$
|
