aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/security/2004/dsa-442.wml
blob: 7588c69de8a857cfb86129694b599fa1df3363e8 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
#use wml::debian::translation-check translation="793ef2aaf7ac1e7953d45aed262afca75ae7986e"
<define-tag description>varias vulnerabilidades</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Se han corregido varios problemas relacionados con la seguridad en
el núcleo de Linux 2.4.17 usado en la arquitectura S/390, mayormente
migrando las correcciones de 2.4.18 e incorporando correcciones de
seguridad recientes.  Las correcciones se listan abajo con la
identificación del proyecto Common Vulnerabilities and Exposures
(Exposiciones y Vulnerabilidades Comunes - CVE):</p>

<ul>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2002-0429">CVE-2002-0429</a>:

   <p>Las rutinas iBCS de arch/i386/kernel/traps.c para los
   núcleos de Linux 2.4.18 y anteriores en sistemas x86 permitían a los
   usuarios locales matar procesos arbitrariamente por medio de una
   interfaz de compatibilidad binaria (lcall).</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0001">CAN-2003-0001</a>:

   <p>Múltiples dispositivos de tarjetas de interfaz de red
   (NIC) no rellenaban los marcos con bytes nulos, lo que permitía a los
   atacantes remotos obtener información de los paquetes anteriores o de la
   memoria del núcleo usando paquetes mal formados, como demostró
   Etherleak.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0244">CAN-2003-0244</a>:

   <p>La implementación de la caché de enrutamiento en Linux
   2.4 y el módulo connntrack de filtrado de IP permitían a los atacantes
   remotos provocar una denegación de servicio (por consumo de CPU) vía
   paquetes con direcciones fuente forjadas que causarían gran número de
   colisiones en la tabla hash relativa a la cadena PREROUTING.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0246">CAN-2003-0246</a>:

   <p>La llamada al sistema ioperm en Linux 2.4.20 y anteriores
   no restringían los privilegios adecuadamente, lo que permitía a los
   usuarios locales obtener acceso de lectura y escritura a ciertos puertos
   de E/S.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0247">CAN-2003-0247</a>:

   <p>Vulnerabilidades en la capa TTY del núcleo de Linux 2.4
   permitirían a los atacantes provocar una denegación de servicio (por
   «kernel oops»).</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0248">CAN-2003-0248</a>:

   <p>El código mxcsr del núcleo 2.4 de Linux permitía que los
   atacantes modificaran el estado de los registros de la CPU vía una
   dirección mal formada.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0364">CAN-2003-0364</a>:

   <p>La gestión del reensamblado de fragmentos de TCP/IP en el
   núcleo Linux 2.4 permitía a los atacantes remotos provocar una denegación
   de servicio (por consumo de CPU) vía ciertos paquetes que causarían un
   gran número de colisiones en la tabla hash.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0961">CAN-2003-0961</a>:

   <p>Un desbordamiento de entero en la llamada al sistema brk()
   (función do_brk()) para Linux permitía a un atacante local obtener
   privilegios de root. Corregido en la versión original 2.4.23 de
   Linux.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0985">CAN-2003-0985</a>:

   <p>Paul Starzetz <a href="http://isec.pl/vulnerabilities/isec-0013-mremap.txt">descubrió</a>
   una debilidad en la comprobación de
   los límites en mremap() en el núcleo Linux (presente en la versión
   2.4.x y 2.6.x), que podía permitir a un atacante local obtener
   privilegios de root.  La versión 2.2 no está afectada por este
   error.  Originalmente, se corrigió en Linux 2.4.24.</p>

<li><a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0077">CAN-2004-0077</a>:

   <p>Paul Starzetz y Wojciech Purczynski, de isec.pl, <a
   href="http://isec.pl/vulnerabilities/isec-0014-mremap-unmap.txt">descubrieron</a>
   una vulnerabilidad de seguridad crítica en el código de gestión de memoria
   de Linux dentro de la llamada al sistema mremap(2).  Debido a un olvido
   en la comprobación del valor devuelto en funciones internas, un atacante
   local podía obtener privilegios de root.  Originalmente, se corrigió en
   Linux 2.4.25 y 2.6.3.</p>

</ul>

<p>Para la distribución estable (woody), estos problemas se han corregido en
la versión 2.4.17-2.woody.3 de las imágenes para s390 y en la versión
0.0.20020816-0.woody.2 del paquete del parche.</p>

<p>Para la distribución inestable (sid), estos problemas se corregirán
en breve.</p>

<p>Le recomendamos que actualice inmediatamente los paquetes del núcleo
Linux.</p>

<p><a href="CAN-2004-0077">Matriz de vulnerabilidad</a> para CAN-2004-0077.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-442.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy