aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/security/1999/19990210.wml
blob: 7ba541a7c2d58955f787fd2b9f07d16fde23b624 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
<define-tag moreinfo>Los paquetes wu-ftpd-academ y proftpd,
distribuidos en Debian GNU/Linux 2.0 (hamm), son vulnerables a un
desbordamiento de búfer. Es posible ganar acceso a un shell en la
máquina, y recomendamos actualizar estos paquetes inmediatamente.

<p>Extracto del informe de Netect en CA-1999-03:<br>
Los intrusos que sean capaces de aprovechar esta vulnerabilidad pueden
ganar en última instancia acceso al servidor ftp remoto con privilegios de
root.

<p>Si está usando Debian GNU/Linux 2.1 (slink), debería descargar una
nueva versión. Dése cuenta de que wu-ftpd se instalará desactivado en
algunas configuraciones; puede activar wu-ftpd descomentando la línea
de /usr/sbin/ftpd en el /etc/inetd.conf y ejecutando
<code>/etc/init.d/netbase reload</code>. La línea de /usr/sbin/in.ftpd
debería seguir estando comentada.

</define-tag>
<define-tag description>Desbordamiento de búfer en algunos servidores FTP</define-tag>

#use wml::debian::translation-check translation="132e7f156f67a573fd6f39fa1b6303f0a492a240"

# do not modify the following line
#include '$(ENGLISHDIR)/security/1999/19990210.data'

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy