blob: 590eaf9a2a64b336fa7eaf1c26f81ba1f7fefb81 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
|
#use wml::debian::translation-check translation="9d19853d1bd4453f92d1596e9586b88789a7f8b8" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В openafs, реализации распределённой файловой системы AFS, было обнаружено
несколько уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures
определяет следующие проблемы:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-16947">CVE-2018-16947</a>
<p>Джеффри Олтмен сообщил, что процесс резервного контроллера ленты (butc)
не принимает входящие RPC, но и не требует (или не позволяет)
выполнять аутентификацию этих RPC, позволяя неаутентифицированному
злоумышленнику выполнять операции над томом с правами
администратора.</p>
<p><url "https://openafs.org/pages/security/OPENAFS-SA-2018-001.txt" /></p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-16948">CVE-2018-16948</a>
<p>Марк Витали сообщил, что несколько серверных функций RPC не полностью
инициализируют выводные переменные, что приводит к утечке содержимого памяти (и из
стека, и из кучи) удалённой вызывающей функции для
RPC, которые в противном случае были бы успешными.</p>
<p><url "https://openafs.org/pages/security/OPENAFS-SA-2018-002.txt" /></p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-16949">CVE-2018-16949</a>
<p>Марк Витали сообщил, что неаутентифицированный злоумышленник может потреблять
большое количество серверной памяти и пропускной способности канала с помощью
специально сформированных запросов, что приводит к отказу в обслуживании
у легитимных клиентов.</p>
<p><url "https://openafs.org/pages/security/OPENAFS-SA-2018-003.txt" /></p></li>
</ul>
<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в
версии 1.6.20-2+deb9u2.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты openafs.</p>
<p>С подробным статусом поддержки безопасности openafs можно ознакомиться на
соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openafs">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openafs</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4302.data"
|
