aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/security/2018/dsa-4133.wml
blob: 58114a13cb4ad1084cf052654a6132e7298fe7b9 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
#use wml::debian::translation-check translation="f9b40fce128b5a6ba880581f69472940c95457b7" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В ISC, DHCP-клиенте, узле и сервере, было обнаружено несколько
уязвимостей. Проект Common Vulnerabilities and Exposures
определяет следующие проблемы:</p>

<ul>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-3144">CVE-2017-3144</a>

    <p>Было обнаружено, что DHCP-сервер неправильно выполняет очистку
    закрытых OMAPI-соединений, что может приводить к исчерпанию пула
    дескрипторов сокетов, доступных DHCP-серверу, что приводит к
    отказу в обслуживании.</p></li>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-5732">CVE-2018-5732</a>

    <p>Феликс Вильгельм из Google Security Team обнаружил, что DHCP-клиент
    содержит ошибку, приводящую к обращению за пределы выделенного буфера памяти при
    обработке специально сформированных DHCP-ответов, что приводит к тому, что DHCP-сервер
    злоумышленника может потенциально выполнить произвольный код.</p></li>

<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-5733">CVE-2018-5733</a>

    <p>Феликс Вильгельм из Google Security Team обнаружил, что DHCP-сервер
    неправильно обрабатывает подсчёт ссылок при обработке клиентских
    запросов. DHCP-клиент злоумышленника может использовать эту уязвимость
    для вызова отказа в обслуживании (аварийная остановка dhcpd) путём отправки
    большого количества трафика.</p></li>

</ul>

<p>В предыдущем стабильном выпуске (jessie) эти проблемы были исправлены
в версии 4.3.1-6+deb8u3.</p>

<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в
версии 4.3.5-3+deb9u1.</p>

<p>Рекомендуется обновить пакеты isc-dhcp.</p>

<p>С подробным статусом поддержки безопасности isc-dhcp можно ознакомиться на
соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/isc-dhcp">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/isc-dhcp</a></p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4133.data"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy