blob: c108f644961c67c1188c138a509ce95c5a78715b (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>выполнение произвольного кода</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В exim4 было обнаружено несколько уязвимостей, которые позволяют удалённому
злоумышленнику выполнять произвольный код от лица суперпользователя. Эксплоиты
для этих проблем уже известны.</p>
<p>Данное обновление исправляет повреждение содержимого памяти, позволяющее удалённому
злоумышленнику выполнять произвольный код от лица пользователя exim в Debian
(<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-4344">CVE-2010-4344</a>).</p>
<p>Исправление ещё одной проблемы, позволяющей пользователю exim в Debian
получать права суперпользователя (<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-4345">CVE-2010-4345</a>), в настоящее время
проверяется на предмет наличия в нём проблем совместимости. Оно пока не включено в данное обновление, но будет
выпущено позже в обновлении данной рекомендации.</p>
<p>В стабильном выпуске (lenny) эта проблема была исправлена в
версии 4.69-9+lenny1.</p>
<p>Данная рекомендация содержит пакеты только для архитектур alpha, amd64, hppa,
i386, ia64, powerpc и s390. Пакеты для архитектур
arm, armel, mips, mipsel и sparc будут выпущены
по мере завершения их сборки.</p>
<p>В тестируемом (squeeze) и нестабильном (sid) выпусках
эта проблема была исправлена в версии 4.70-1.</p>
<p>Настоятельно рекомендуется обновить пакеты exim4.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2131.data"
# $Id$
|
