blob: b939bfa69cf8417fb5b8b2bf1a7bae83fc67823b (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>несколько уязвимостей</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В PHP5, препроцессоре гипертекста, было обнаружено несколько удалённых
уязвимостей.
Проект Common Vulnerabilities and Exposures определяет следующие
проблемы:</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-1917">CVE-2010-1917</a>
<p>Функция fnmatch может использоваться для вызова отказа в обслуживании
(аварийная остановка интерпретатора) из-за переполнения стека.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-2225">CVE-2010-2225</a>
<p>Десериализатор SplObjectStorage позволяет злоумышленникам выполнять
произвольный код с помощью сериализованных данных из-за использования указателей
после освобождения памяти.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-3065">CVE-2010-3065</a>
<p>Сериализатор сессий по умолчанию неправильно обрабатывает специальный
маркер, что позволяет злоумышленнику вводить произвольные переменные в
сессию и потенциально использовать уязвимости в десериализаторе.</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-1128">CVE-2010-1128</a>
<p>Исправление этой уязвимости (предсказуемая энтропия при использовании Linear Congruential
Generator для создания идентификаторов сессий) в основной ветке разработки не кажется нам
достаточным. Рекомендуется раскомментировать строки с настройками
<q>session.entropy_file</q> и <q>session.entropy_length</q> в файле
php.ini. Дополнительные улучшения безопасности можно достичь путём выставления
настройки <q>session.hash_function</q> в значение 1 (единица) и увеличения значения
<q>session.entropy_length</q>.</p></li>
</ul>
<p>В стабильном выпуске (lenny) эти проблемы были исправлены в
версии 5.2.6.dfsg.1-1+lenny9.</p>
<p>В тестируемом (squeeze) и нестабильном (sid) выпусках
эти проблемы будут исправлены позже.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты php5.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2089.data"
# $Id$
|
