blob: f79863cb2d248fc06cd524a05020a7185f956e18 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
|
#use wml::debian::translation-check translation="2e708b9e70f0706621cb2f188cbd0dfbb3acf31a" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>переполнение буфера</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Крис Рис обнаружил, что nginx, высокопроизводительный сервер HTTP, обратный
прокси и прокси-сервер для IMAP/POP3, содержит переполнение буфера, возникающее при
обработке определённых запросов HTTP. Злоумышленник может использовать эту проблему для
выполнения произвольного кода с правами рабочего процесса (www-data в Debian)
или вызывать отказ в обслуживании путём завершения работы
рабочего процесса при помощи специально сформированного URL в HTTP-запросе.</p>
<p>В предыдущем стабильном выпуске (etch) эта проблема была исправлена в
версии 0.4.13-2+etch2.</p>
<p>В стабильном выпуске (lenny) эта проблема была исправлена в
версии 0.6.32-3+lenny2.</p>
<p>В тестируемом выпуске (squeeze) эта проблема будет исправлена позже.</p>
<p>В нестабильном выпуске (sid) эта проблема была исправлена в
версии 0.7.61-3.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты nginx.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2009/dsa-1884.data"
# $Id$
|
