blob: 132f9fbe5cffbffd04ab8ee4eb26c9549f0eb75c (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>отказ в обслуживании</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Apr-util, переносимая обслуживающая библиотека времени исполнения Apache, используется
Apache 2.x, Subversion и другими приложениями. В apr-util были обнаружены
два отказа в обслуживании:</p>
<ul>
<li><p>"kcope" обнаружил уязвимость в коде обработки внутренних сущностей XML в
интерфейсе apr_xml_*, которая может использоваться для потребления всей
доступной памяти. Этот отказ в обслуживании может использоваться удалённо в модулях Apache
mod_dav и mod_dav_svn. (Идентификатор CVE пока недоступен)</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2009-0023">CVE-2009-0023</a>
<p>Мэтью Палмер обнаружил уязвимость в функции
apr_strmatch_precompile, которая может использоваться для вызова аварийной
остановки службы. Эта уязвимость может использоваться (1) удалённо в модуле
mod_dav_svn для Apache, если используется директива "SVNMasterURI", (2)
удалённо в модуле mod_apreq2 для Apache или других приложениях, использующих
libapreq2, или (3) локально в Apache с помощью специально сформированного файла ".htaccess".
</p></li>
</ul>
<p>Могут существовать способы использования этих уязвимостей в других приложениях, использующих apr-util.</p>
<p>Если вы используете Apache или если вы используете svnserve в автономном режиме, вам требуется
перезапустить эти службы после обновления пакета libaprutil1.</p>
<p>В предыдущем стабильном выпуске (etch) эти проблемы были исправлены в
версии 1.2.7+dfsg-2+etch2.</p>
<p>В стабильном выпуске (lenny) эти проблемы были исправлены в
версии 1.2.12+dfsg-8+lenny2.</p>
<p>В тестируемом (squeeze) и нестабильном (sid) выпусках
эти проблемы будут исправлены позже.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакеты apr-util.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2009/dsa-1812.data"
# $Id$
|
