blob: 5fe4e871ca9a904bb3a8843d978854fdb9fb1ebd (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
#use wml::debian::translation-check translation="e6ed305b85f77db8e8f70bb62eb7c447b5598ab9" maintainer="Lev Lamberov"
<define-tag description>отказ в обслуживании</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>В nullmailer, простом агенте передачи почты для узлов,
пересылающих почту на фиксированный набор интеллектуальных
ретрансляторов. Когда почта должна быть доставлена локально несуществующему
пользователю, nullmailer пытается доставить её, обнаруживает отсутствие пользователя
и прекращает доставку. К сожалению, он полностью прекращает доставку,
вообще всей почты, а не только этого сообщения. Следовательно, вызвать отказ в обслуживании очень легко.</p>
<p>Эта проблема была исправлена в версии 1.00RC5-16.1woody2 для
текущего стабильного выпуска (woody) и в версии 1.00RC5-17 для
нестабильного выпуска (sid). В предыдущем стабильном выпуске (potato)
пакет nullmailer отсутстует.</p>
<p>Рекомендуется обновить пакет nullmailer.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-198.data"
# $Id$
|
