1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
|
#use wml::debian::template title="Debian “jessie” -- Informații despre lansare"
#use wml::debian::translation-check translation="75746fff75e4474cdb52deaa58265c1482387b29" maintainter="Ana Custura"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/jessie/release.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
<p>Debian <current_release_jessie> a fost lansat <current_release_date_jessie>.
<ifneq "8.0" "<current_release>"
"Debian 8.0 a fost lansat inițial pe <:=spokendate('2015-04-26'):>."
/>
Această versiune include multe schimbări majore, descrise în
<a href="$(HOME)/News/2015/20150426">comunicatul de presă</a> și
în <a href="releasenotes">Notele de lansare</a>.</p>
<p>Pentru a obține și instala Debian, vezi
pagina cu <a href="debian-installer/">informații despre instalare</a> și
<a href="installmanual">Manualul de instalare</a>. Pentru a actualiza o versiune
Debian mai veche, vezi instrucțiunile din
<a href="releasenotes">Notele de lansare</a>.</p>
<p> Această lansare suportă calculatoare pe următoarele arhitecturi:</p>
<ul>
<:
foreach $arch (@arches) {
print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
}
:>
</ul>
<p>Contrar dorințelor noastre, această lansare conține niște probleme deși
este declarată ca fiind <em>stabilă</em>. Am compilat
<a href="errata">o listă a problemelor majore</a>, și poți oricând să ne
<a href="reportingbugs">reportezi alte defecte</a>.</p>
<p>Nu în ultimul rând, avem o listă de <a href="credits">persoane de merit</a> ce au făcut această lansare o realitate.</p>
<if-stable-release release="squeeze">
<p>Nu există informații încă.</p>
</if-stable-release>
<if-stable-release release="wheezy">
<p>Numele de cod pentru următoarea lansare Debian majoră dupa <a
href="../wheezy/">wheezy</a> este <q>jessie</q>.</p>
<p>Această lansare a fost, la început, identică cu wheezy, și este intr-un stagiu
denumit <q><a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ftparchives#testing">testare</a></q>.
Acest lucru înseamnă că sistemul nu este la fel de fragil ca unul bazat pe distrbuția instabilă
sau experimentală, deoarece pachetele sunt permise aici doar după o
anumită perioadă de timp și doar în cazul în care nu sunt afectate de
defecte critice.</p>
<p>Notează că actualizările de securitate pentru distribuția <q>testare</q>
<strong>nu</strong> sunt încă disponibile prin echipa de securitate Debian.
De aceea, <q>testare</q> nu primește actualizările de securitate la timp.
# For more information please see the
# <a href="https://lists.debian.org/debian-testing-security-announce/2008/12/msg00019.html">announcement</a>
# of the Testing Security Team.
Ești încurajat să schimbi intrările din sources.list din 'testare' în 'wheezy' pe moment
dacă ai nevoie de suport pentru securitate. Vezi și intrarea din
<a href="$(HOME)/security/faq#testing">Întrebări frecvente pentru Echipa de Securitate</a>
pentru distribuția <q>testare</q>.</p>
# <p>There may be a <a href="releasenotes">draft of the release notes available</a>.
# Please also <a href="https://bugs.debian.org/release-notes">check the
# proposed additions to the release notes</a>.</p>
<p>Pentru imagini de instalare și documentație despre cum să instalezi distribuția
<q>testare</q>, vezi <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">pagina Debian-Installer </a>.</p>
<p>Ca să afli mai multe despre cum funcționează distribuția <q>testare</q>, vezi
<a href="$(HOME)/devel/testing">informațiile facute disponibile de către dezvoltători</a>.</p>
<p>De multe ori, oamenii întreabă dacă există un <q>indicator de progress</q>
către lansare. Din păcate nu avem unul, dar îți putem da linkuri cu informații despre
lucrurile care trebuiesc terminate pentru ca lansarea să aibă loc:</p>
<ul>
<li><a href="https://release.debian.org/">Pagina generică despre starea lansării</a></li>
<li><a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">Defecte critice ce afectează lansarea</a></li>
<li><a href="https://udd.debian.org/bugs.cgi?base=only&rc=1">Defecte ale sistemului de bază</a></li>
<li><a href="https://udd.debian.org/bugs.cgi?standard=only&rc=1">Defecte în pachetele standard și de sarcini</a></li>
</ul>
<p>De asemenea, rapoarte cu starea generală sunt afișate de către cei ce se ocupă de lansare pe lista de email
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/">\
debian-devel-announce</a>.</p>
</if-stable-release>
|
