romanian/intro/search.wml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

#use wml::debian::translation-check translation="faac753e853745f84b366bfd32a4cd60e721616f"
#use wml::debian::template title="Informații despre utilizarea motorului de căutare"

<P>Motorul de căutare Debian la <a href="https://search.debian.org/">https://search.debian.org/</a>
va permite diferite moduri de căutare, în funcție de ceea ce doriți să
faceți.

<H3>Căutare simplă</H3>

<P>Cea mai simplă metodă este de a introduce un singur cuvânt în câmpul de căutare și
de a apăsa tasta Enter (sau clic pe butonul <em>Search</em>). Motorul de căutare
va returna toate paginile de pe site care au acel cuvânt în ele. De cele mai multe ori
aceasta va fi suficient.

<P>Următorul nivel este de a căuta mai mult decât un
cuvânt. Puteți alege între:
<dl>
<dt><em>căutarea tuturor cuvintelor</em>
  <dd>care vă va returna paginile care au toate cuvintele ce le-ați scris
<dt><em>căutarea a cel puțin unui cuvânt</em>
  <dd>care vă va returna paginile care au cel puțin unul din cuvintele pe care le-ați scris
</dl>

<h3>Căutare logică</H3>

<P>Dacă o căutare simplă nu a fost de ajuns, 
<a href="http://foldoc.org/boolean"> căutarea logică</a> 
poate să vă ajute. Aveți de ales între <em>and</em> (și), <em>or</em> (sau), 
<em>not</em> (nu), și o combinație a acestor trei.

<P><B>&amp; - ȘI logic</B> va returna rezultate unde ambele cuvinte sunt în
pagină. De exemplu „gcc &amp; patch” va găsi toate paginile
care conțin ambele cuvinte, „gcc” și „patch”.

<P><B>| - SAU logic</B> va returna rezultate unde unul din cuvinte este în
pagină.  De exemplu „gcc | patch” va găsi toate paginile care conțin „gcc”
sau „patch”.

<P><B>~ - NU logic</B> exclude un cuvânt din căutare. Veți folosi în mod uzual
împreună cu ȘI logic ( &amp; ) deoarece înlătură rezultatele dintr-o listă.
De exemplu „gcc &amp; ~patch” va găsi toate paginile care conțin „gcc” dar care
nu conțin „patch”. Folosind doar „~patch” nu va returna nimic
deoarece nu căutați nimic, ceea ce va returna o listă goală și apoi înlăturați paginile care
conțin „patch”, care desigur va returna a listă goală.

<P><B>( ) - grupare</B> adaugă o complexitate în plus, deoarece puteți grupa
blocuri logice împreună. De exemplu „(gcc | make) &amp; ~patch” va găsi
toate paginile care conțin „gcc” sau „make”, dar care nu conțin „patch”.