aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/portuguese/security/2004/dsa-580.wml
blob: 6c161c204708604dbd18a83d9d645b3585816477 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
#use wml::debian::translation-check translation="2527918cd5fec950bc5d2b2cafa4dcff7d117538"
<define-tag description>falta inicialização</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Faheem Mitha notou que o comando iptables, uma ferramenta de administração
para filtragem e NAT de pacotes IPv4, nem sempre carregava os módulos
necessários por si mesmo, como ele deveria.  Isto poderia fazer regras
de firewall não serem carregadas na inicialização do sistema.  Isto causava
uma falha na conexão com as regras fornecidas por, pelo menos, lokkit.</p>

<p>Para a distribuição estável (woody), este problema foi corrigido
na versão 1.2.6a-5.0woody2.</p>

<p>Para a distribuição instável (sid), este problema foi corrigido
na versão 1.2.11-4.</p>

<p>Nós recomendamos que você atualize seu pacote iptables.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-580.data"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy