blob: 53c3fc555a98219466d266eefd97fb84fdfa2405 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
|
#use wml::debian::translation-check translation="793ef2aaf7ac1e7953d45aed262afca75ae7986e" translation_maintainer="Michelle Ribeiro"
<define-tag description>remote DoS / exploit</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Mark Litchfield encontrou um ataque de negação de serviço no servidor web
Apache. Enquanto investiga o problema, a Apache Software Foundation descobriu
que o código para manipulação de requisições inválidas que usa codificação em
bloco também pode permitir a execução de código arbitrário em arquiteturas de 64
bit. </p>
<p>Isto foi corrigido na versão 1.3.9.13-4.1 do pacote apache-ssl do Debian e nós
recomendamos que você atualize-o imediatamente.</p>
<p>Uma atualização para a distribuição a ser lançada, Debian GNU/Linux 3.0/woody
estará disponível em breve. </p>
<p>Mais informações:
<a href="https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2002-0392">CVE-2002-0392</a>,
<a href="http://www.cert.org/advisories/CA-2002-17.html">VU#944335</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-132.data"
|
