aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/polish/releases/etch/reportingbugs.wml
blob: 68fe8acdccf5b788e26a76b8dacb658320dde025 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 4.0 — Zgłaszanie problemów" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="49fa38afff7552602a2342ed72a96a78367c674a"

<h2><a name="report-release">Z Uwagami do Wydania</a></h2>

<p>Błędy w <a href="releasenotes">Uwagach do Wydania</a> powinny być
<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">zgłaszane jako błąd</a> do pseudopakietu
<tt>release-notes</tt>. Dyskusja na temat tego dokumentu jest koordynowana
poprzez listę debian-doc na <a href="mailto:debian-doc@lists.debian.org">\
&lt;debian-doc@lists.debian.org&gt;</a>. Jeśli chodzi o kwestie dotyczące
tego dokumentu, które nie są błędami, najlepiej wyślij post na tę listę.
</p>

<h2><a name="report-installation">Z instalacją</a></h2>

<p>Jeśli masz problem z instalacją systemu, prosimy zgłosić błąd
do pakietu <tt>installation-reports</tt>. Prosimy wypełnić
<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">formularz raportu</a>, 
aby zawrzeć wszystkie niezbędne informacje.</p>

<p>Jeśli masz sugestie lub korekty do
<a href="installmanual">Installation Guide</a>, powinieneś
<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">zgłosić je jako błędy</a>
do <tt>installation-guide</tt>, który jest pakietem źródłowym, przy jego
pomocy jest sprawowana opieka nad tym dokumentem.

<p>Jeśli chodzi o kwestie, które nie są odpowiednie do wysłania
błędu (np. nie jesteś pewien, czy to rzeczywiście błąd, objaśnienie
jest niejasne itp.) wyślij maila na listę
<a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">\
&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>

<h2><a name="report-upgrade">Z aktualizacją</a></h2>

<p>Jeśli masz problemy z aktualizacją systemu z poprzednich wersji,
prosimy zgłosić błąd do pakietu <tt>upgrade-reports</tt>, który jest
psudopakietem używanym do zbierania tego typu informacji. Więcej o
zgłaszaniu raportów z aktualizacji jest w
<a href="releasenotes">Uwagach do Wydania</a>.</p>

<h2><a name="report-package">Inne problemy</a></h2>

<p>Jeśli masz problemy z systemem po instalacji, powinieneś spróbować
wykryć, którego pakietu one dotyczą i
<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">zgłosić błąd</a> do tego pakietu.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy