blob: 2bebd0cab800a415aeac7645885c582752c943c0 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
#use wml::debian::template title="Informacje o wydaniu Debian “etch”"
#use wml::debian::translation-check translation="552f9232b5d467c677963540a5a4236c824e87b9"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/etch/release.data"
<p>Debian GNU/Linux <current_release_etch> został
wydany <a href="$(HOME)/News/<current_release_newsurl_etch/>"><current_release_date_etch></a>.
Debian 4.0 został początkowo wydany <:=spokendate('2007-04-08'):>.
Najważniejsze zmiany dokonane
w wydaniu są opisane w
naszych <a href="$(HOME)/News/2007/20070408">wiadomościach</a> i
<a href="releasenotes">Uwagach do wydania</a>.</p>
<p>Aby uzyskać i zainstalować Debiana GNU/Linux, przeczytaj
stronę <a href="debian-installer/">informacje o instalacji</a> i
<a href="installmanual">Installation Guide</a>. Aby dokonać aktualizacji
ze starszej wersji, przeczytaj instrukcje zawarte w
<a href="releasenotes">Uwagach do wydania</a>.</p>
<p><strong>Debian GNU/Linux 4.0 został zastąpiony przez
<a href="../lenny/">Debian GNU/Linux 5.0 (<q>lenny</q>)</a>.
Aktualizacji dotyczących bezpieczeństwa zaprzestano z końcem lutego 2010.
</strong></p>
<p>Następujące architektury są wspierane w tym wydaniu:</p>
<ul>
<:
foreach $arch (@arches) {
print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
}
:>
</ul>
<p>Wbrew naszym życzeniom może zdarzyć się, że napotkasz jakieś problemy w tym
wydaniu, pomimo że określamy je jako <em>stabilne</em>. Sporządziliśmy
<a href="errata">listę najważniejszych znanych problemów</a>, możesz także zawsze
<a href="reportingbugs">zaraportować nam inny błąd</a>.</p>
<p>Na końcu, ale nie mniej ważne: mamy listę <a href="credits">osób, dzięki
którym</a> wydanie to ujrzało światło dzienne.</p>
|
