aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/polish/distrib/archive.wml
blob: ee41576eb66913b19623751245bcbbbde8e6cdea (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
#use wml::debian::template title="Archiwa dystrybucji"
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::translation-check translation="df43bb6e84c97a996c3bc2e6f21a87bd08c18b92"

<toc-display />

<toc-add-entry name="old-archive">Archiwum Debiana</toc-add-entry>

<p>Dostęp do starych dystrybucji Debiana można uzyskać w <a href="http://archive.debian.org/debian/">Archiwach Debiana</a>,
<tt>href="http://archive.debian.org/debian/</tt>.</p>

<!-- FIXME: remove this once the service is setup
<p>Możesz przeszukiwać pakiety w starych dystrybucjach pod adresem <url
https://historical.packages.debian.org>.</p>
     FIXME: remove this once the service is setup -->

<p>Edycje są przechowywane w katalogu dists/, w podkatalogach o nazwach
odpowiadających nazwom kodowym dystrybucji.</p>
<ul>
  <li><a href="../releases/squeeze/">squeeze</a> - Debian 6.0</li>
  <li><a href="../releases/lenny/">lenny</a> - Debian 5.0</li>
  <li><a href="../releases/etch/">etch</a> - Debian 4.0</li>
  <li><a href="../releases/sarge/">sarge</a> - Debian 3.1</li>
  <li><a href="../releases/woody/">woody</a> - Debian 3.0</li>
  <li><a href="../releases/potato/">potato</a> - Debian 2.2</li>
  <li><a href="../releases/slink/">slink</a> - Debian 2.1</li>
  <li><a href="../releases/hamm/">hamm</a> - Debian 2.0</li>
  <li>bo - Debian 1.3</li>
  <li>rex - Debian 1.2</li>
  <li>buzz - Debian 1.1</li>
</ul>

<p>W miarę upływu czasu będziemy wycofywać pakiety binarne w starych edycjach.
Obecnie dostępne są binaria edycji
<i>squeeze</i>,
<i>lenny</i>,
<i>etch</i>, <i>sarge</i>, <i>woody</i>, <i>potato</i>,
<i>slink</i>, <i>hamm</i> 
oraz <i>bo</i>. Jeśli chodzi o starsze edycje, dostępny jest tylko ich kod 
źródłowy.</p>

<p>Odpowiednie linie pliku sources.list źródeł APT-a mają postać:</p>
<pre>
  deb http://archive.debian.org/debian/ hamm contrib main non-free
</pre>
<p>lub</p>
<pre>
  deb http://archive.debian.org/debian/ bo bo-unstable contrib main non-free
</pre>

<p>Oto lista serwerów lustrzanych zawierających dystrybucje archiwalne:</p>

#include "$(ENGLISHDIR)/distrib/archive.mirrors"
<archivemirrors>
	
<toc-add-entry name="non-us-archive">Archiwum Non-US</toc-add-entry>

<p>W przeszłości istniały pakiety Debiana, które nie mogły być dystrybuowane
w USA (i innych krajach) ze względu na ograniczenia eksportowe na patenty
kryptograficzne i softwarowe. Debian posiadał dla nich specjalne archiwum,
tzw. <q>non-US</q>.</p>

<p>Pakiety te zostały włączone do głównego archiwum w Debianie 3.1 i 
obecnie debian-non-US zostało zarchiwizowane; jest to
dział <em>archive</em> w archiwach archive.debian.org.</p>

<p>Są one dostępne z serwera archive.debian.org.<br>
Metody dostępu:</p>
<blockquote><p>
<a href="http://archive.debian.org/debian-non-US/">http://archive.debian.org/debian-non-US/</a><br>
rsync://archive.debian.org/debian-non-US/  (w ograniczonym zakresie)
</p></blockquote>

<p>Do bezpośredniego ściągnięcia pakietów za pomocą APT, odpowiednie linie
pliku sources.list są następujące:</p>

<pre>
  deb http://archive.debian.org/debian-non-US/ woody/non-US main contrib non-free
  deb-src http://archive.debian.org/debian-non-US/ woody/non-US main contrib non-free
</pre>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy