blob: 7bb50fadd717b7f48608c54f1e23e7b02e7e8a5f (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
#use wml::debian::cdimage title="데비안 CD/DVD 이미지를 HTTP/FTP를 통해 다운로드" BARETITLE=true
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="f08ae1f306b187336e0875b70e7657516951b554"
<div class="tip">
<p><strong>웹 브라우저에서 CD나 DVD 이미지를 다른 파일 다운로드하듯이 다운로드하지
마세요!</strong>
다운로드하다가 끊어지면 대부분의 브라우저가 끊어진 지점에 이어서 다운로드를 시작하지
않기 때문입니다.
</p>
</div>
<p>그 대신 이어받기 기능이 있는 도구를 쓰십시오. 유닉스 환경에서는
+href="https://aria2.github.io/">aria2</a>나 <a
+href="https://sourceforge.net/projects/dfast/">wxDownload Fast</a>를 쓰거나 명령행에서
<q><tt>wget -c </tt><em>URL</em></q> 또는
<q><tt>curl -C - -L -O </tt><em>URL</em></q>를
쓸 수 있습니다.
윈도우즈 환경에서는 아마
<a href="https://www.freedownloadmanager.org/">Free Download Manager</a>를 쓰고
싶을지도 모릅니다.
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_download_managers">다운로드
매니저(Download Manager) 비교</a>를 살펴보고 여러분이 마음에 드는 것을 선택할
수도 있죠.</p>
<p>아래의 데비안 이미지를 다운로드할 수 있습니다:</p>
<ul>
<li><a href="#stable"><q>안정(stable)</q> 릴리스의 공식 CD/DVD 이미지</a></li>
<li><em>매주마다 다시 만드는</em> <q>테스트(testing)</q> 배포판의
<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/">공식
CD/DVD 이미지</a></li>
</ul>
<p>아래도 함께 보세요:</p>
<ul>
<li><tt>debian-cd/</tt> 미러 서버의 <a href="#mirrors">전체 목록</a></li>
<li><q>네트워크 설치</q> 이미지는
<a href="../netinst/">네트워크 설치</a> 페이지를 보세요.</li>
<li><q>테스트(testing)</q> 릴리스의 이미지는
<a href="$(DEVEL)/debian-installer/">데비안 설치관리자
페이지</a>를 보세요.</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="stable"><q>안정(stable)</q> 릴리스의 공식 CD/DVD 이미지</a></h2>
<p>데비안을 인터넷 연결 없이 컴퓨터에 설치하려면,
CD(각각 700 MB)나 DVD 이미지(각각 4.7 GB)를 사용할 수 있습니다.
첫 CD 또는 DVD 이미지 파일을 다운로드하고, CD/DVD recorder에 쓰거나 i386과 amd64
시스템이라면 USB 스틱에다 쓰고, 재시작하세요.</p>
<p><strong>첫</strong> CD/DVD에는 표준 데비안 시스템을
설치하는 데 필요한 모든 파일이 들어있습니다.<br />
불필요한 다운로드를 피하려면, 여러분이 패키지가 필요할 때까지 다른 CD나
DVD 이미지를 다운로드하지 <strong>마세요</strong>.
</p>
<div class="line">
<div class="item col50">
<p><strong>CD</strong></p>
<p>아래 링크는 크기가 최대 700 MB인 파일을 가리키며,
일반 CD-R(W) 미디어에 적합합니다:</p>
<stable-full-cd-images />
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<p><strong>DVD</strong></p>
<p>아래 링크는 크기가 최대 4.7 GB인 파일을 가리키며,
일반 DVD-R/DVD+R 및 비슷한 미디어에 적합합니다:
</p>
<stable-full-dvd-images />
</div><div class="clear"></div>
</div>
<p>설치 전에 문서를 보세요.
설치 전에 <strong>문서를 딱 하나만 읽는다면
</strong>,
<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/apa">설치 방법</a>를
읽고, 설치 과정을 간략히 훑으세요.
다른 쓸만한 문서는 아래에 있습니다:
</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">설치 안내서</a>:
상세한 설치 방법이 들어 있습니다.</li>
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">데비안 설치 문서</a>:
자주 묻는 질문과 답이 (FAQ) 들어 있습니다.</li>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/#errata">데비안 설치 관리자 정오표</a>:
설치 시 이미 알려진 문제가 들어있습니다.</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="mirrors"><q>데비안 CD(debian-cd)</q> 저장소에 등록된
미러 서버</a></h2>
<p>주의하세요. <strong>미러 서버의 일부는 최신 상태가 아닙니다</strong> —
다운로드 하기 전에 이미지 목록이 <a href="../#latest">현재 사이트</a>의 목록과
같은지 체크하세요!
한 마디 덧붙이자면, 이미지 용량, 특히 DVD 이미지 때문에 전체 사이트를
복제하지 못하는 사이트가 많다는 것도 주의하세요.</p>
<p><strong>만약 의심스럽다면, 스웨덴에 있는
<a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/">주 CD 이미지 서버</a></strong>를
사용하세요.</p>
<p>여러분의 미러 서버를 이용해서 데비안의 CD 이미지를 제공하고 싶으세요?
그렇다면 <a href="../mirroring/">CD 이미지 미러 서버를 설정하는 방법</a>을
보세요.</p>
#use wml::debian::countries
#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_mirrors.list"
|
