blob: 9e609d54a1d25a665901f575fee2bab80e8d5f56 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2"
<define-tag description>複数の脆弱性</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
ラウティングデーモン Quagga に、複数の問題が発見されました。
</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-0249">CVE-2012-0249</a>
<p>
OSPFv2 実装の ospf_ls_upd_list_lsa 関数にバッファオーバフロー
があり、リモートの攻撃者から length ヘッダに示されている長さ
より短い Link State Update (LS Update) パケットを送ることで、
サービス拒否攻撃 (アサーション失敗によるデーモンの異常終了)
が可能です。
</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-0250">CVE-2012-0250</a>
<p>
A バッファオーバフロー in the OSPFv2 実装にバッファオーバフロ
ーがあり、リモートの攻撃者から length ヘッダに示されている長
さよりもデータ構造体長が短いネットワーク-LSA リンクステートア
ドバタイズを含む Link State Update (LS Update) パケットを送る
ことで、サービス拒否攻撃 (デーモンクラッシュ) が可能です。
</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-0255">CVE-2012-0255</a>
<p>
BGP 実装で、OPEN メッセージに対してメッセージバッファが適切に
つかわれていないため、リモートの攻撃者から不正な AS4 ケーパビ
リティに関連づけられたメッセージを送ることで、設定された BGP
ピアを詐称してサービス拒否攻撃 (アサーション失敗によるデーモン
の異常終了) が可能です。
</p></li>
</ul>
<p>
このセキュリティ更新では quagga パッケージを最新の上流のリリースに更新
しています。このリリースでは上記以外の更新、例えば未知の BGP アトリビ
ュートに対する防御の強化なども行われています。
</p>
<p>
安定版 (stable) ディストリビューション (squeeze) では、これらの問題は
バージョン 0.99.20.1-0+squeeze2 で修正されています。
</p>
<p>
テスト版 (wheezy) および不安定版 (unstable) ディストリビューションでは、
これらの問題はバージョン 0.99.20.1-1 で修正されています。
</p>
<p>
直ぐに quagga パッケージをアップグレードすることを勧めます。
</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2012/dsa-2459.data"
# $Id$
|
