blob: 5fddbf5dbe8a631f2c878b3ecd1049614fc6b2f0 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2"
<define-tag description>複数の問題</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Paul McMillan さん、および Mozilla と the Django core team の方々により、Python ウェ
ブフレームワーク Django に複数の欠陥が発見されました。
</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-4136">CVE-2011-4136</a>
<p>
メモリベースのセッションとキャッシングを用いる場合、Django セッショ
ンはキャッシュのルート名前空間の中に直接保存されます。ユーザデータ
が同じキャッシュを使うようになっている場合、リモートユーザからのセ
ッションの奪取が可能です。
</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-4137">CVE-2011-4137</a>, <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-4138">CVE-2011-4138</a>
<p>
Django のフィールドタイプ URL は、標準設定では与えられた URL にアク
セスを行い、それがタイムアウトしないというチェックを行っています。
コネクションを無限に開き続けるような細工した URL を用いてサービス拒
否攻撃や、Django サーバのメモリを埋め尽くす攻撃が可能です
</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-4139">CVE-2011-4139</a>
<p>
Django は URL 全体を作成する際に、X-Forwarded-Host ヘッダを用いてい
ます。このヘッダには信用できない入力が含まれる可能性があり、キャッ
シュの汚染に悪用可能です。
</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-4140">CVE-2011-4140</a>
<p>
Django の CSRF 保護メカニズムが、任意の HTTP ホストヘッダをサポート
するウェブサーバ設定を適切に扱うことができず、リモートの攻撃者によ
る認証を経ないリクエストの詐称が可能です。
</p></li>
</ul>
<p>
旧安定版 (oldstable) ディストリビューション (lenny) では、この問題は
バージョン 1.0.2-1+lenny3 で修正されています。
</p>
<p>
安定版 (stable) ディストリビューション (squeeze) では、この問題はバー
ジョン 1.2.3-3+squeeze2 で修正されています。
</p>
<p>
テスト版 (wheezy) および不安定版 (unstable) ディストリビューション
では、この問題はバージョン 1.3.1-1 で修正されています。
</p>
<p>
直ぐに python-django パッケージをアップグレードすることを勧めます。
</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2011/dsa-2332.data"
# $Id$
|
