blob: e5c50e81151de8598bf56b733de6e4d97c2d221e (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
#use wml::debian::translation-check translation="661101196997bc74527d1c660849c9e6bb527d61"
<define-tag description>ヒープオーバフロー</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Erlang で記述された分散 XMPP/Jabber サーバ ejabberd に欠陥が発見されま
した。リモートの認証済みのユーザが、多量の c2s (client2server) メッセー
ジを送ることで、ejabberd デーモンのキューに過負荷を掛けデーモンをクラッ
シュさせることができるため、サービス拒否攻撃を引き起こすことが可能です。
</p>
<p>安定版 (stable) ディストリビューション (lenny) では、この問題はバージョ
ン 2.0.1-6+lenny2 で修正されています。</p>
<p>テスト版ディストリビューション (squeeze) では、この問題はバージョン
2.1.2-2 で修正されています。</p>
<p>不安定版ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョン 2.1.2-2
で修正されています。</p>
<p>直ぐに ejabberd パッケージをアップグレードすることを勧めます。</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2033.data"
# $Id$
|
