blob: dc399639b4055538a43ba4b506e80a0b9e18500a (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
#use wml::debian::translation-check translation="b128ca5f062ffd92dfde8a7b5888d4e87ec075f2"
<define-tag description>特権の昇格/サービス拒否攻撃</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>完全仮想化システム kvm に、ローカルから攻撃可能な複数の問題が発見され
ました。 The Common Vulnerabilities and Exposures project は以下の問
題を認識しています。</p>
<ul>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-0298">CVE-2010-0298</a>
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-0306">CVE-2010-0306</a>
<p>Gleb Natapov さんにより、KVM サブシステムに問題が発見されました。
CPL/IOPL のパーミッションチェック抜けのため、ゲストシステムのユー
ザからのゲストシステムへのサービス拒否攻撃 (システムクラッシュ)
や、ゲスト内での特権の昇格が可能です。</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-0309">CVE-2010-0309</a>
<p>Marcelo Tosatti さんにより、KVM サブシステムの PIT エミュレーショ
ンコードに問題があり、ゲストドメインでの特権ユーザからのホストシ
ステムに対するサービス拒否攻撃 (クラッシュ) を許すことが発見され
ました。</p></li>
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2010-0419">CVE-2010-0419</a>
<p>Paolo Bonzini さんにより、セグメントセレクタをロードする際の適切
なパーミッションチェックの迂回に悪用可能な KVM のバグが発見されま
した。これによりゲストでの特権ユーザがホストシステムで特権命令を
実行できる可能性があります。</p></li>
</ul>
<p>安定版 (stable) ディストリビューション (lenny) では、この問題はバージ
ョン 72+dfsg-5~lenny5 で修正されています。</p>
<p>テスト版 (squeeze) および不安定版 (unstable) ディストリビューションで
は、この問題は Linux-2.6 パッケージで修正予定です。</p>
<p>直ぐに kvm パッケージをアップグレードすることを勧めます。</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2010.data"
# $Id$
|
