path: root/japanese/security/2002/dsa-178.wml

#use wml::debian::translation-check translation="81ccd64b803dba5dae67d98dc92eb0abe181fc2a"
<define-tag description>リモートコマンド実行</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>SuSE セキュリティチームが kadmind や kdc サーバといった Heimdal
パッケージの重要な部分について再調査しました。
その中で、複数のバッファオーバフローの可能性やその他のバグが発見、修正されました。
リモートの攻撃者は修正されていないシステムでは恐らくリモートから
root アクセスを得ることが可能です。これらのサービスは通常、
認証用のサーバで実行されるため、このバグは非常に深刻だと考えられます。</p>

<p>この問題は現在の安定版 (stable) ディストリビューション (woody)
ではバージョン 0.4e-7.woody.4、旧安定版 (old stable) ディストリビューション
(potato) ではバージョン 0.2l-7.4、不安定版 (unstable) ディストリビューション
(sid) ではバージョン 0.4e-21 で修正されています。</p>

<p>直ちに Heimdal パッケージをアップグレードすることを勧めます。</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-178.data"