blob: 5a203d515ba51ecc4bdc587ba71836eccae1708e (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
|
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 2.2 (「potato」) リリース情報" BARETITLE=yes
#use wml::debian::release
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/potato/release.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
# $Id$
#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
<p>Debian GNU/Linux 2.2 (別名 Potato) は
<:=spokendate ("2000-08-14"):>にリリースされました。
Debian 2.2 の最新ポイントリリースは
<current_release_date_potato> にリリースされた <current_release_potato> です。</p>
<p><strong>Debian GNU/Linux 2.2 は、
<a href="../woody/">Debian GNU/Linux 3.0 ("woody")</a>
のリリースによって、過去のものとなりました。
セキュリティアップデートは 2003 年 6 月 30 日に終了しました。</strong>
詳しくは、<a
href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2003/debian-devel-announce-200302/msg00010.html">\
セキュリティチームの調査結果</a>をご覧ください。</p>
<p>このリリースにおける主要な変更点については、
<a href="#releasenotes">リリースノート</a> と
公式の <a href="$(HOME)/News/2000/20000815">プレスリリース</a>
とを参照してください。</p>
<p>Debian GNU/Linux 2.2 は、Joel "Espy" Klecker を偲び、
彼に捧げられています。
Joel は Debian の開発者であり、
Debian プロジェクトに携わっている者の大半がそうとは知らぬまま、
Debian に参加していた時間の大半をベッドの上ですごし、
デュシェンヌ筋ジストロフィーという病と闘いました。
いまになって Debian プロジェクトが痛感するのは、
Joel が果たした貢献と、我々に与えてくれた友情の大きさだけです。
それゆえ感謝の意を表するとともに、
Joel の感動的な生涯を記憶にとどめるため、
Debian GNU/Linux の本リリースは Joel に捧げられます。</p>
<p>Debian GNU/Linux 2.2 はインターネットや CD-ROM ベンダから入手できます。
Debian を入手するための情報については
<a href="$(HOME)/distrib/">ディストリビューションのページ</a>
をご覧ください。</p>
<p>このリリースでは以下の各アーキテクチャがサポートされます。</p>
<ul>
<: foreach $arch (@arches) {
print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
} :>
</ul>
<p>Debian をインストールする前には、
<A HREF="installmanual">インストールマニュアル</A> を読んでください。
あなたが対象にしているアーキテクチャ用のインストールマニュアルには、
インストールの説明と、インストールに必要となるすべてのファイルへの
リンクとが含まれています。またオンラインのチュートリアルである
<a href="installguide/">Debian 2.2 インストールガイド</a>
もご覧になっておくといいでしょう。</p>
<p>APT をお使いなら、以下の行を
<code>/etc/apt/sources.list</code> ファイルで用いれば、
potato のパッケージにアクセスできます。</p>
<pre>
deb http://archive.debian.org potato main contrib non-free
deb http://non-us.debian.org/debian-non-US potato/non-US main non-free
</pre>
<p>詳細は <code>apt-get</code>(8) と <code>sources.list</code>(5)
のマニュアルページを読んでください。</p>
<p>potato リリースは<em>安定版 (stable)</em> と銘打たれてはいますが、
残念ながらいくつかの問題がありました。我々は
<a href="errata">主な既知の問題</a>のページを用意しており、
これ以外の問題も<a href="reportingbugs">いつでも報告</a>が
可能になっています。</p>
#NAKANO: "are are copied"
<p>データの整合性は、デジタル的に署名された <code>Release</code>
ファイルで保証されています。リリースに含まれる全てのファイルが
ここに含まれるよう、全ての <code>Packages</code> ファイルの
MD5 チェックサムが <code>Release</code> ファイルにコピーされます。
このファイルのデジタル署名は、この
<a href="https://ftp-master.debian.org/ziyi_key_2002.asc">ftpmaster</a>
の鍵でなされており、<code>Release.gpg</code> に収められています。</p>
<p><code>Release</code> ファイルを検証するには、
この両方のファイルを取得し、署名を行った鍵をインポートしてから
<code>gpg --verify Release.gpg Release</code> を実行してください。</p>
<p>最後に (しかし軽んじているわけではありません)、
このリリースの作成にあたってお世話になった人々への
<a href="credits">謝辞のリスト</a>がこちらにあります。
|
