blob: 803cdc016d0f467388b0f00209954ddb2ec3fceb (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
|
#use wml::debian::translation-check translation="d6dff5cbe0539e195425231941c0645f72d5f5a5"
<define-tag abbr>10BDay</define-tag>
<define-tag year>2003</define-tag>
<define-tag pagetitle>Debian バースデーパーティー</define-tag>
<define-tag where>複数の国々</define-tag>
<define-tag startdate>2003-08-16</define-tag>
<define-tag enddate>2003-08-17</define-tag>
<define-tag infolink>https://www.debconf.org/10years/</define-tag>
<define-tag coord>複数の人々</define-tag>
<define-tag intro>
<p>今年の 8 月 16 日に Debian プロジェクトは 10 周年を迎えます。
当然ながらこれは祝うべきことです。
複数のパーティーが、世界中の異なる場所で異なる人々によって計画されています。</p>
</define-tag>
<define-tag involve>
<p>以下のリストには、大きなバースデーパーティーしか含まれていません。
もっと小さいものやバースデーディナー、LUG パーティーも計画されています。
もっと詳しく知りたい場合は上の「追加情報」のリンクをたどってください。</p>
<p>主となる「現実世界」のパーティーと同時に、
IRC 上でも irc.oftc.net の #debian-party において祝賀会が開催される予定です。
これは、世界中で開かれるパーティーに参加している人々および不幸にも「現実」のパーティーに行けなかった人々を結びつけるものです。</p>
<dl>
<dt><strong>チェコ共和国</strong></dt>
<dd>場所: ブルノ
<br>内容: 祝賀会
<br>参加登録: <a href="http://www.penguin.cz/~skim/10deb">必要</a>
</dd>
<dt><strong>フィンランド</strong></dt>
<dd>場所: トゥルク
<br>内容: バースデーミーティング
<br>参加登録: <a href="http://www.linux-aktivaattori.org/twiki/bin/view/Bazaar/DebianBirthdayTurku2003">必要</a>
</dd>
<dt><strong>ドイツ</strong></dt>
<dd>場所: ヴァーレンロート
<br>内容: バーベキューとパーティー
<br>参加登録: <a href="http://www.infodrom.org/Debian/party/">必要</a>
<p>場所: ベルリン
<br>内容: 屋外パーティー
<br>情報: <a href="http://buug.de/deb10/">BUUG</a>
</dd>
<dt><strong>イギリス</strong></dt>
<dd>場所: ケンブリッジ
<br>内容: パーティーとバーベキュー
<br>情報: <a href="http://the.earth.li/~huggie/cgi-bin/moin/Debian10thBirthday">Wiki</a>
</dd>
</dl>
</define-tag>
#use wml::debian::past_event
# $Id$
#Related Links here (free form)
<ul>
<li> <a href="http://www.lilit.be/photos.php?gal=10ans_Debian">\
リエージュでの写真</a>
<li> <a href="http://gallery.schmehl.info/debian-0xA">\
ヴァーレンロートでの写真</a> (Alexander Schmehl さん)
<li> <a href="http://www.symlink.ch/kolumnen/03/08/18/1056218.shtml">\
ヴァーレンロートでの写真</a>
<li> <a href="http://www.decadentplace.org.uk/photos/20030816-Cambridge/">\
ケンブリッジでの写真</a> (Natalie Mayer-Hutchings さん)
<li> <a href="http://www.zetnet.co.uk/~pm/photos/deb10th/">\
ケンブリッジでの写真</a> (Paul Martin さん)
<li> <a href="http://www.netsplit.com/events/2003/debian-10th.html">\
ケンブリッジでの写真</a> (Scott James Remnant さん)
<li> <a href="http://www.huhnix.org/picture_archive/debian-10/index.php">\
ケンブリッジでの写真</a> (Heike Jurzik さん)
</ul>
|
