aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/japanese/devel/debian-installer/errata.wml
blob: 9b5dc7c31a29f9494c3ce57ec4664fe4f6832627 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
#use wml::debian::template title="Debian-Installer 正誤表"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="b8a52f90539e33aa7ea58f3cb453d82e912e922c" mindelta="1" maxdelta="1"

<h1><humanversion /> の正誤表</h1>

<p>これは Debian Installer の <humanversion />
リリースでの既知の問題のリストです。ここに挙げていない問題を見つけた場合、問題を記述した<a
href="$(HOME)/releases/stable/amd64/ch05s04#submit-bug">\
インストールレポート</a>を送ってください。</p>

<dl class="gloss">
     <dt>arm ベースの特定のシステムでイーサネットが機能しない</dt>
     <dd>Linux カーネルのバージョン 4.5 (Stretch Alpha 6 リリースに収録)
     で stmmac/dwmac イーサネットドライバにリグレッションがありました (<a
     href="https://bugs.debian.org/823493">#823493</a>)。そのため、stmmac/dwmac
     を基にした設計のイーサネットコントローラーを採用している一部システムで、
     有線のイーサネットが機能しなくなっています。
     (これだけとは限りませんが) 以下のシステムが確認されています:
     Olimex A20-Olinuxino の様々なモデル、LeMaker Banana
     Pi 及び Banana Pro、Sinovoip Banana Pi M1、Cubietech
     Cubieboard2 及び Cubietruck、LinkSprite pcDuino3。
     <br />
     <b>現状:</b> Stretch Alpha 7 で修正されているはずです。
     </dd>

     <dt>一部の仮想マシンの設定で GNOME が起動しないことがある</dt>
     <dd>Stretch Alpha 4 イメージのテスト中に報告がありました。
     仮想マシンの設定によって GNOME が起動しないことがあります。cirrus
     をエミュレートするビデオチップとして使うと動作するようです。
     <br />
     <b>現状:</b> 調査中です。
     </dd>

     <dt>grub で XFS の /boot パーティションからブートできない</dt>
     <dd>Grub は、まだサポートしていない機能の影響で
	XFS パーティションからのブートに問題があります (<a
	href="https://bugs.debian.org/802138">#802138</a>)。現時点では、独立した
	/boot パーティションを作り、インストーラが将来のバージョンで提案するであろう
	別のファイルシステムを使うことをお勧めします。
	この独立したパーティションは、適切なサポートが grub に実装されれば不要になります。
	<br />
	<b>現状:</b> Stretch Alpha 5 リリースで修正されているはずです。</dd>

     <dt>CD#1 だけを使用してデスクトップをインストールすることができないことがある</dt>

     <dd>1 枚目の CD 容量には制限があるため、要求される GNOME
	デスクトップ用パッケージが CD#1 に収まりません。他のパッケージソース
	(例えば 2 枚目の CD やネットワークミラー) を追加するか DVD を使ってください。
	<br />
	<b>現状:</b> 1 枚目の CD にこれ以上パッケージを収録することは期待できません。
     </dd>

     <dt>インストーラの使っているテーマ</dt>

     <dd>まだ Stretch のアートワークがないので、インストーラは
       Jessie のテーマを使い続けており、紛らわしい状態です
       (<a href="https://bugs.debian.org/793125">#793125</a>)。
       <br />
       <b>現状:</b> Stretch Alpha 3 で回避策が適用されています。</dd>

     <dt>multi-arch イメージのブートメニュー</dt>

     <dd>multi-arch イメージのブートメニューにはリグレッションがあります:
	<q>Rescue</q> メニューが 32 ビットフレーバにありません
       (<a href="https://bugs.debian.org/793118">#793118</a>)。
       <br />
       <b>現状:</b> Stretch Alpha 2 で修正されています。
       </dd>

     <dt>暗号化したインストールに失敗する</dt>

     <dd>partman-crypto のリグレッションにより、preseeding
	で設定が保存されないため暗号化したインストールができません
       (<a href="https://bugs.debian.org/793643">#793643</a>)。
       <br />
       <b>現状:</b> Stretch Alpha 3 で修正されています。
       </dd>

<!-- things should be better starting with Jessie Beta 2...
	<dt>GNU/kFreeBSD サポート</dt>

	<dd>GNU/kFreeBSD 用インストールイメージで様々な重要なバグに苦しむ
	(<a href="https://bugs.debian.org/757985"><a href="https://bugs.debian.org/757985">#757985</a></a>、
	<a href="https://bugs.debian.org/757986"><a href="https://bugs.debian.org/757986">#757986</a></a>、
	<a href="https://bugs.debian.org/757987"><a href="https://bugs.debian.org/757987">#757987</a></a>、
	<a href="https://bugs.debian.org/757988"><a href="https://bugs.debian.org/757988">#757988</a></a>)。
	移植担当者は支援の手を活用してインストーラを使える状態に戻せるはずです!
	</dd>
-->

<!-- kind of obsoleted by the first "important change" mentioned in the 20140813 announce...
	<dt>インストールしたシステムのアクセシビリティ</dt>
	<dd>インストールの過程でアクセシビリティ技術を利用した場合でも
	インストールしたシステムでそれが自動的に有効化されないことがあります。
	</dd>
-->

<!-- leaving this in for possible future use...
	<dt>i386 で、CD#1 だけを使用してデスクトップをインストールすることができない</dt>
	<dd>1 枚目の CD 容量には制限があるため、要求される GNOME
	デスクトップ用パッケージが CD#1 に収まりません。他のパッケージソース
	(例えば 2 枚目の CD やネットワークミラー) を追加するか DVD を使ってください。
	<br />
	<b>現状:</b> 1 枚目の CD にこれ以上パッケージを収録することは期待できません。
	</dd>
-->
 
<!-- ditto...
	<dt>amd64で UEFI ブートする場合に問題が起きる可能性</dt>
	<dd>amd64 システムで Debian Installer を UEFI
	モードでブートした場合の問題が何件か報告されています。
	<code>grub-efi</code> を使うと確実なブートができないシステムや、
	最初のインストールスプラッシュ画面の表示時に画像が乱れるシステムがあるようです。
	<br />
	こういった問題に遭ってしまった場合、
	バグ報告を提出して症状およびハードウェアについてできる限り詳細な情報をください。
	そうすることが、チームがこのバグを修正するのに役立つはずです。
	とりあえずの回避方法としては、UEFI を使わずに<q>レガシー BIOS</q>
	か<q>フォールバックモード</q>を使ってください。
	<br />
	<b>現状:</b> Wheezy ポイントリリースではもっとバグの修正ができるかもしれません。
	</dd>
-->

<!-- ditto...
	<dt>i386: more than 32 mb of memory is needed to install</dt>
	<dd>
	The minimum amount of memory needed to successfully install on i386
	is 48 mb, instead of the previous 32 mb. We hope to reduce the
	requirements back to 32 mb later. Memory requirements may have
	also changed for other architectures.
	</dd>
-->

</dl>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy