aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/logos/index.wml
blob: 46a9b4f59d8c3f32468f2bd831517de232f17c8a (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
#use wml::debian::template title="Loghi di Debian" BARETITLE=true
#include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data"
#use wml::debian::translation-check translation="97732ca8593e39ce8b981adf7f81657417b62c73" maintainer="Giuseppe Sacco"

<p>Debian ha due loghi. Il <a href="#open-use">logo ufficiale</a> (noto
come <q>logo di libero utilizzo</q>) contiene il famoso <q>vortice</q> e
rappresenta al meglio l'identità visuale del progetto Debian. Esiste anche
un <a href="#restricted-use">logo riservato</a> usato solo dal progetto
Debian e dai suoi membri. Per fare riferimento a Debian, preferire il logo
a uso libero.</p>

<hr>

<table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%">
<colgroup span="2">
<col width="65%" />
<col width="35%" />
</colgroup>
<tr>
<th colspan="2"><a name="open-use">Logo Debian con licenza di
libero utilizzo</a></th>
</tr>
<tr>
<td>

<p>Il logo Debian di libero utilizzo è disponibile in due varianti: con
e senza l'etichetta &ldquo;Debian&rdquo;.</p>

<p>I loghi Debian  di libero utilizzo sono Copyright (c) 1999 di <a
href="https://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc.</a>,
e rilasciati secondo i termini della <a
href="https://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html">GNU Lesser General Public
License</a>, versione 3 o successiva revisione oppure, a vostro giudizio,
secondo la <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a>.</p>

<p>Nota: ci farebbe piacere che l'immagine sia un link a <a
href="$(HOME)">https://www.debian.org/</a> se usate il logo in una
pagina web.</p>
</td>
<td>
<openlogotable>
</td>
</tr>
</table>

<hr />

<table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%">
<colgroup span="2">
<col width="65%" />
<col width="35%" />
</colgroup>
<tr>
<th colspan="2"><a name="restricted-use">Logo Debian per
usi ufficiali</a></th>
</tr>
<tr>
<td>

<h3>Licenza del logo riservato Debian per usi ufficiali</h3>

<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest</p>
<ol>
	<li>Questo logo può essere usato solo se:
	<ul>
		<li>il prodotto per il quale viene usato segue
		procedure così come sono documentate sul
		sito www.debian.org (per esempio la creazione di
		CD ufficiali), o </li>
		<li>una approvazione ufficiale è data da Debian per
		il suo uso per questo scopo. </li>
	</ul>
	</li>
	<li>Può essere usato se una parte ufficiale di Debian
	(che segua la regola in 1) compone un prodotto completo, ed ovviamente
	solo questa parte è ufficialmente approvata </li>
	<li>Ci riserviamo il diritto di revoca della licenza per un
	prodotto</li>
</ol>

<p>È già stato dato il permesso di usare il logo riservato su abbigliamento
(magliette, cappelli, ecc.) se vengono fatti da sviluppatori ufficiali Debian
e venduti non a scopo di lucro.</p>
</td>
<td>
<officiallogotable>
</td>
</tr>
</table>

<hr />

<h2>A proposito dei loghi Debian</h2>

<p>
I loghi Debian sono stati scelti dal voto degli sviluppatori Debian nel
1999 e sono stati creati da <a href="mailto:rsilva@debian.org">Raul
Silva</a>. Il colore rosso utilizzato nel carattere è denominato
<strong>rosso rubino 2X CVC</strong>; attualmente sono equivalenti il
PANTONE rosso forte C (rappresentato in RGB come #CE0056) o il PANTONE
rosso rubino C (rappresentato in RGB come #CE0058). È possibile trovare
ulteriori dettagli sui loghi, sul motivo per cui il PANTONE Rosso Rubino
2X CVC è stato sostituito e sui rossi equivalenti <a
href="https://wiki.debian.org/DebianLogo">sulla pagina Debian Logo del
Wiki</a>.
</p>

<h2>Altre immagini promozionali</h2>

<h3>Bottoni Debian</h3>

<p><img class="ico" src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]">
Questo è il primo bottone fatto per il Progetto.
La licenza per questo logo è equivalente alla licenza di libero utilizzo.
Questo logo è stato creato da <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig
Small</a>.

<p>Questi sono vari bottoni che sono stati fatti per Debian:
<br />
<morebuttons>

<h3>Logo di Debian Diversity </h3>

<p>
Esiste una variante del logo Debian per la promozione della diversit&agrave;
nella nostra comunità, è chiamato logo di Debian Diversity:
<br/>
<img src="diversity-2019.png" alt="[Debian Diversity logo]" />
<br/>
Il logo è stato creato da <a
href="https://wiki.debian.org/ValessioBrito">Valessio Brito</a> ed è
licenziato con GPLv3. Il sorgente (in formato SVG) è disponibile nel
<a href="https://gitlab.com/valessiobrito/artwork">repository Git</a>
dell'autore.
</p>

<h3>Adesivo esagonale Debian</h3>

<p>
Questo è un adesivo conforme alle <a
href="https://github.com/terinjokes/StickerConstructorSpec">specifiche per
adesivi esagonali</a>:
<br/>
<img src="hexagonal.png" alt="[Debian GNU/Linux]" />
<br/>
Il sorgente (in formato SVG) e un Makefile per generare le anteprime in
png e svg previews sono disponibili nel <a
href="https://salsa.debian.org/debian/debian-flyers/tree/master/hexagonal-sticker">repository
Debian flyers</a>.

La licenza dell'adesivo è equivalente alla licenza di libero utilizzo.
L'adesivo è stato creato da <a href="mailto:valhalla@trueelena.org">Elena
Grandi</a>.
</p>

#
# Logo font: Poppl Laudatio Condensed
#
# https://lists.debian.org/debian-www/2003/08/msg00261.html
#

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy