aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/intro/cooperation.wml
blob: b94e41a410e3bb6bac01af3bd0fd251467adbd28 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
#use wml::debian::template title="Cooperazione con la FSF"
#use wml::debian::translation-check translation="9e364f8ccb7326e57df74219d78d41e00374e070"

<HR>
<STRONG>Da:</STRONG> <TT>bruce@pixar.com (Bruce Perens)</TT><BR>
<STRONG>Data:</STRONG> <TT>Sun, 21 Jul 96 18:04 PDT</TT><BR>
<STRONG>A:</STRONG> <TT>debian-announce@lists.debian.org</TT><BR>
<STRONG>Soggetto:</STRONG> <TT>Debian e FSF Cooperano</TT><BR>
<HR>

<P> Un po' di tempo fa il gruppo Debian decise di rinunciare alla
	  sponsorizzazione di FSF. Ciò a seguito di messaggi di chiaro, ma
	  non così esplicitamente espresso, significato che
	  esasperarono molti sostenitori di Linux. 

<P>Dopo un periodo di comunicazioni interrotte, Debian e FSF hanno
ristabilito rapporti cordiali e stanno cooperando, sebbene
FSF non avrà più il controllo sul progetto che aveva con la
precedente posizione di sponsor, e Debian _non_ chiederà il
ripristino di tale sponsorizzazione. Entrambi i gruppi hanno deciso che
questo non deve impedir loro di collaborare e confidano nel poter
	  rimediare a ogni scisma Linux-FSF rimasto. 

<P>Cosa verrà da ciò? Fine della noiosa e inutile discussione via
rete "FSF contro Linux". Più supporto per Linux nel software GNU e
	  più supporto per gli obiettivi FSF nel software Linux. 

<P>Per commemorare la nostra decisione che GNU e Linux debbano essere
partner, abbiamo ristabilito il nome "Debian GNU/Linux" per il nostro
sistema.

<P>Bruce Perens
<BR>Presidente del progetto Debian.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy