blob: ea641cae459e5fcfafc2eac6a0d4bb068541dead (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<define-tag description>Ganzzahl-Überläufe</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Es wurde entdeckt, dass die letzte Sicherheits-Aktualisierung für
Samba, einem LanManager-ähnlichen Datei- und Druckerserver für GNU/Linux
und Unix-ähnliche Systeme, den Daemon beim Neustart zum Absturz bringt.
Dies wurde behoben. Der Vollständigkeit halber ist unten der Text der
ursprünglichen Ankündigung wiedergegeben:</p>
<blockquote>
<p>Greg MacManus entdeckte einen Ganzzahl-Überlauf im smb-Daemon von
Samba, einem LanManager-ähnlichen Datei- und Druckerserver für GNU/Linux
und Unix-ähnliche Systeme. Der Ganzzahl-Überlauf kann ausgelöst werden,
indem eine sehr große Anzahl an Zugriffskontrollbeschreibungen vom Server
angefordert wird. Dadurch kann es zu einem Pufferüberlauf kommen, der
die Ausführung von beliebigem Code mit root-Rechten zur Folge hat.
Die ursprünglichen Entwickler haben noch weitere mögliche Ganzzahl-Überläufe
entdeckt, die mit dieser Aktualisierung ebenfalls behoben werden.</p>
</blockquote>
<p>Für die Stable-Distribution (Woody) wurden diese Probleme in
Version 2.2.3a-15 behoben.</p>
<p>Für die Unstable-Distribution (Sid) wurden diese Probleme in
Version 3.0.10-1 behoben.</p>
<p>Wir empfehlen Ihnen, Ihre samba-Pakete zu aktualisieren.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-701.data"
#use wml::debian::translation-check translation="d4f996b3a39d3128b43a58d08d1e171650e895d7" mindelta="1"
# $Id$
|
