aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/security/2002/dsa-198.wml
blob: 16fe744bb950bc44f213f3ec53e69c4140d26e1d (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
<define-tag description>Denial of Service</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Ein Problem in nullmailer wurde entdeckt, einem einfachen reinen
weiterleitenden Mail-Transport-Agenten für Rechner, die Mails an eine fixe
Anzahl von Smartrelays weiterleiten. Wenn eine Mail lokal an einen Benutzer
zugestellt wird, der nicht existiert, versucht nullmailer sie zuzustellen,
entdeckt einen »Unbekannter Benutzer«-Fehler und beendet die Zustellung.
Unglücklicherweise beendet er die Zustellung komplett, nicht nur für diese
Mail. Daher ist es sehr einfach, einen Denial of Service zu erstellen.</p>

<p>Dieses Problem wurde in Version 1.00RC5-16.1woody2 für die aktuelle stable
Distribution (Woody) und in Version 1.00RC5-17 für die unstable Distribution
(Sid) behoben. Die alte stable Distribution (Potato) enthält kein
nullmailer-Paket.</p>

<p>Wir empfehlen Ihnen, Ihr nullmailer-Paket zu aktualisieren.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2002/dsa-198.data"
#use wml::debian::translation-check translation="e6ed305b85f77db8e8f70bb62eb7c447b5598ab9"
# $Id$

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy