french/users/edu/sdbsunyani.wml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

# From: Johannes Obermueller <johannes.obermueller@gmx.at>
#use wml::debian::translation-check translation="88b0aa4763257d4e75440fdf2650b49d6bcf548b" maintainer="Thomas Vincent"

<define-tag pagetitle>Institut technique Don Bosco, Sunyani, Ghana</define-tag>
<define-tag webpage>http://www.sdbsunyani.org/school.php</define-tag>

#use wml::debian::users

<p>
    Nous utilisons Debian sur deux passerelles reliant l'école et deux
    autres bâtiments du campus à Internet depuis 2008. De plus, nous utilisons
    des installations de Debian dans VirtualBox pour enseigner à nos étudiants
    l'administration système de base. Ils utilisent tous Debian Squeeze. Sur
    nos passerelles, nous faisons tourner un serveur DHCP et DNS, Squid et un
    pare-feu iptables.
</p>

<p>
    Nous avons choisi Debian pour sa stabilité et sa simplicité de maintenance.
    Ce qui est particulièrement pratique pour nous (puisque nous avons des
    ressources limitées) est la mise à niveau aisée que Debian fournit d'une
    version à la suivante, ce qui nous permet de ne pas avoir à réinstaller
    tous les deux ans.
</p>